媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 即時報道
  • 每週專題
  • 藝文爛鬼樓
新聞
  • 特首賀一誠將上京列席周二的全國人大會議開幕式
  • 傳說中的「Macau Friend」來了!
  • 馬主要求政府重新檢視馬會倒閉事件 對馬會諷刺馬主「有眼無珠」感憤慨
  • 澳門輕軌 幻變三十年
  • 澳門中文教育的語言與文字——淺談澳門學校使用普通話及簡體字
  • 輕軌二月日均載客量逾萬六人次 較一月升近兩成 馬會站平台大片空地終見綠
  • 城大申請批地建校舍 面積、地點神神秘秘? 龔志明未透露面積、地點
  • 馬主兩問
  • 統計局:去年全年本地生產總值增長逾八成 回復至2019年逾八成水平
  • 二月賭收184.86億元 按年升七成九
  • 荒誕「演藝」
  • 投訴牽起「蝴蝶效應」 方方皆輸
  • 取消之後
  • 藝穗節腰斬《造美之城》 由策展團隊到官方理解「多元文化」混亂? 譚智泉:有共識 藝文發展才可站穩
  • 城市在變 藝穗在變
  • 探討人的價值 作品獲選澳門藝術節後突「被消失」 「死因」至今未明 Jenny:與官方合作失信心
  • 文化發展基金再發提醒:公演前需先分齡評級 有劇場工作者憂慮評級將與資助掛鉤
  • 監管資助理所當然 唯行政要求恐限制創作模式
  • 統計局:今年一月客房入住率逾八成五
  • 新一輪「澳門交通出行調查」下月啟動 隨機抽樣3,600個住戶入戶調查

傳承土生文化 飛文基︰我們如何交棒給下一代?

2015-12-02 18:15

傳承土生文化 飛文基︰我們如何交棒給下一代?

傳承土生文化 飛文基︰我們如何交棒給下一代?
 
「你是不是中國人?」這句說話乍看來,以為中港矛盾的花生又來了,然而,套在澳門土生葡人身上,卻反映出自回歸以來,澳門急速變化下,加劇了土生葡人的身份認同混亂的焦慮。澳門土生協會理事長飛文基曾經問過很多年輕一代的「土生仔」這個問題,「佢哋有啲會答自己同中國人無乜大分別,有啲又會答,我唔識講葡文,但我係土生葡人」,飛文基說。
澳門回歸只是短短十多年時間,但變化太大,中國文化的影響就更加大,土生葡人原本的優勢卻逐漸失去。飛文基說︰「新一代的土生葡人面對目前的環境跟以前完全不同,挑戰很大,在澳門生活要同人競爭,這就一定要識中文。」因此,越來越多土生葡人寧願學中文,英文,都不學葡文,這對土生葡人的文化和身份認同存在極大影響。「學好中文不是壞事,而且是應該要讀中文,但不能夠忘記自己是由葡語產生出來的群體,如果土生葡人失去葡文,係太可惜,太可惜,太可惜啦!」可能這對飛文基來說實在太可惜的原故,他連續說了三次。
對飛文基來說,澳門的「靈魂」是多元文化的共存,「文化共存不能夠忽略某一邊,本身存在既嘢唔好失傳咗佢,否則就好可惜。」因此,致力傳承土生文化成為這一代土生葡人的重要責任。本月5-6日澳門土生協會於理工學院演講廳舉行「第三屆土生葡人座談會─薪火相傳」,飛文基希望透過活動能夠刺激更多新一代土生葡人的思考,「我哋仲應唔應該教下一代自稱是土生葡人?有無機會可以傳承土生葡人文化?我哋呢一代人點樣交棒俾下一代?支棒去咗下一代,可能已經唔同咗色。原本綠色的,現在變成紅色。變色就一定會變,問題係有無支棒在手?有的話,點樣交?」

論盡澳門新聞



關注CyberCTM