坊會：“蝴蝶谷”站名陌生難記

    石排灣公屋群的“蝴蝶谷大馬路總站”上周六啟用，連同夜間路線暫有六條線在此發車。但不少居民尤其是老友記均稱不清楚總站已搬離，亦對“蝴蝶谷”感陌生，“始終石排灣巴士總站易記啲”。

    坊會稱總站啟用至今未見交通局人員到場指示居民正確乘車方向，讓部分長者無所適從。認為當局應加派人手派發單張和宣傳新總站的位置，並回應居民訴求把五十五號路線恢復停靠居雅大廈，優化區內出行環境。

    指示不足長者呆等

    “蝴蝶谷大馬路總站”位於石排灣綜合社區大樓地面層，設五條巴士車道，分為上客區和落客區。現場亦設有排隊設施、指示牌和視像監察等，以前的臨時巴士總站則改為中途停靠站繼續使用，重新命名為“和諧廣場／業興大廈”站、“和諧廣場／樂群樓”站。不過，總站啟用至今第四天，不少居民尤其是長者均表示仍不知道新總站的位置，並稱對“蝴蝶谷大馬路總站”的名稱較感陌生，坦言“啲名轉嚟轉去老人家好難記”，有站長在場時方可查詢乘車資訊，不然就會在車站“呆等”。

    盼55路巴停居雅

    隨着新總站啟用，居民紛紛反映不少問題。街總離島辦事處主任張郁文、路環石排灣居民互助會理事長黃麗儀表示，新總站設有排隊設施和多條行車道，居民對設施和環境等評價暫時都不錯，亦未見混亂。不過，坊會收到不少居民尤其是長者反映，仍不知道新總站已啟用，至今仍有人在查詢車站的搬遷位置。

    另有居雅大廈的住戶稱當局調整路線後，往返區內與媽閣的五十五號路線取消停靠居雅大廈，住戶須轉往與原站相距逾二百米的樂群樓乘坐，惟途經的路段沒有遮蔭棚，“好天曬落雨淋”，不利長者和行動不便的人士，期望當局可恢復路線停靠該站。因應當局取消居雅大廈與新總站中間的兩條斑馬線，經常有居民越過花圃橫過馬路，險象環生，認為當局有必要在該路段增設斑馬線，或考慮擴充附近行人天橋接駁至石排灣綜合社區大樓內，優化交通環境配套。

    改名未採便民原則

    石排灣公屋群落成至今已有多年，無論區內居民或是其他人都好，基本已習慣區內設施的名稱，加上區內居住的以長者居多，當局更改名稱時應多考慮居民的感受，即使現在新總站啟用亦無派員到場負責與居民講解變遷事宜，認為當局應加派人手到場派發宣傳單張等，同時或可考慮把總站名稱改為“石排灣巴士總站”，方便居民出行。

    本報記者  張嘉燕  報道