媒體
分類
新聞
- 青少年流行時裝技術大賽冀發掘新血
- 鄭志強自評六、七十分
- 立會保障人權工作應多做 歐安利臨別贈言
- 會否再獲委任 馮：點知事頭點睇？
- 回歸館將展出饒宗頤荷花佳作
- 陳明金寄望年青人
- 駐澳門部隊政治委員調整
- 韓男來澳輸光兩年來盜竊維生
- 主席依依不捨送別來屆不選議員
- 社工局冀明年推 無障設計建築 指引
- 體奧會與中銀連續四年辦獎學金計劃 昨101人獲「優秀運動員中銀獎學金」
- 責罵應對子女情緒適得其反 鼓勵學習正向態度處理情緒
- 『伸出雙手感受真摯友情』 本澳大學至友分社獲傑出分社獎
- 助人為快樂之本！ 金沙攜手本澳義工製作三萬五個福袋
- 澳門教區梁文燕托兒所 加強與家長聯繫和溝通
- 立方米辦塗鴉賽發掘繪畫潛能
- 《飄流船廠》話劇本月公演八場
- 第二屆在台就讀澳生訪黔交流
- 全澳青創賽初創組初賽18隊入圍
- 潘雲東副特派員會見兩國駐港總領事
台灣女孩6歲騎行千里絲路 英文版新書大陸發表
2017-04-26 06:30
【中新社北京4月25日電】（記者 張曉曦）由新世界出版社出版的全英文書《Biking the Silk Road:Six-year-old Sophie’s Fantasy Tour》（中文名《2100公里的禮物：6歲小女孩的絲路夢》）25日在北京舉行發表會，該書講述台灣女孩陳萱（當時年僅6歲）2009年和父母騎單車、經過76天、2100公里，從大陸西安到吐魯番火焰山的旅程。
當天的發表會上，新世界出版社英文首席編輯李淑娟致辭說，這是一本旅遊書，一本親子書，更是一本記錄心靈感悟和成長的書。該書除了用400多張圖片和陳萱手繪的小卡通畫展現絲路特色的風光、物品和風土人情，還以6歲女孩的視角，記錄下2100公里行程中所見所聞。
本書的主人公、台灣女孩陳萱和父母也出席了發表會。陳萱的媽媽吳翠華表示，騎行本來很辛苦，但父母陪著孩子看世界、體會世界，是這個旅程非常有趣和重要的事情，也是一家三口重要的資產。「她不是我們捧在手心的寶貝蛋，而是有大視界的孩子。」
陳萱發言說，和父母三人一起騎行絲路的過程，遇到很多新鮮事物，一路上也瞭解各地的地理、歷史和文化，感受了家庭之間的親情、人與人之間的友情。這些對自己的課業、成長都有很大幫助，也很開心作品可以翻譯成英文出版。
陳萱目前就讀台灣桃園市楊梅區大華中學初中部，從小就和爸爸陳守忠一起「勇闖天涯」。陳守忠本人也是自助旅行、單車壯遊、登山健行、飛行傘、海洋獨木舟、機動帆船玩家和戶外活動探險的玩家，曾出版多本自助旅行書。在騎行絲路後，陳萱一家三口的親子壯遊每年還在持續實踐中。
活動主辦方、台灣山河探險協會秘書長徐海鵬贊美這一家人：把大千世界收入了他們的小天地。他還形容，書中的內容，恰如台灣人走「一帶一路」的民間版。
正報新聞
-
青少年流行時裝技術大賽冀發掘新血6年前
-
鄭志強自評六、七十分6年前
-
立會保障人權工作應多做 歐安利臨別贈言6年前
-
會否再獲委任 馮：點知事頭點睇？6年前
-
回歸館將展出饒宗頤荷花佳作6年前
-
陳明金寄望年青人6年前
-
駐澳門部隊政治委員調整6年前
-
韓男來澳輸光兩年來盜竊維生6年前
-
主席依依不捨送別來屆不選議員6年前
-
社工局冀明年推 無障設計建築 指引6年前
-
體奧會與中銀連續四年辦獎學金計劃 昨101人獲「優秀運動員中銀獎學金」6年前
-
責罵應對子女情緒適得其反 鼓勵學習正向態度處理情緒6年前
-
『伸出雙手感受真摯友情』 本澳大學至友分社獲傑出分社獎6年前
-
助人為快樂之本！ 金沙攜手本澳義工製作三萬五個福袋6年前
-
澳門教區梁文燕托兒所 加強與家長聯繫和溝通6年前
-
立方米辦塗鴉賽發掘繪畫潛能6年前
-
《飄流船廠》話劇本月公演八場6年前
-
第二屆在台就讀澳生訪黔交流6年前
-
全澳青創賽初創組初賽18隊入圍6年前
-
潘雲東副特派員會見兩國駐港總領事6年前
留言