媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 聚合新聞
新聞
  • 澳門保安部隊高等學校舉辦“國家安全與警務安防”研討會
  • 教青局舉辦中國航天日專題活動
  • 衛生局響應國際疫苗接種周 呼籲家長按防疫接種計劃為子女按時接種疫苗
  • 澳大校長率團與澳洲多所大學簽署合作協議
  • 行政長官賀一誠與廣東省委副書記、深圳市委書記孟凡利會面
  • 巴坡沙體育中心游泳池暫停開放
  • 衛生局接獲4宗流感樣疾病群集性感染報告
  • 【1+4會展業發展】貿促局跟進26項會展活動5至6月接踵而來
  • 行政長官賀一誠與幾內亞比紹經濟、計劃與區域一體化部部長蘇亞雷斯‧桑布會面
  • 公民教育資源中心綜合活動室租借服務可透過商社通預約
  • 廣西壯族自治區藥監局訪問澳門藥監局 探討區域監管合作
  • 澳門理工大學科研團隊NOMA系統編碼性能研究成果登國際頂尖期刊
  • 澳門理工大學藝術及設計學院《春芽》中國畫教學成果展揭幕
  • 最新超市物價調查在線助貨比三家
  • 司警局走訪康復服務團體 加強警民合作共同防罪
  • 藝術節推母親節限時7折優惠
  • 《文化雜誌》徵集慶祝澳門特區成立25周年稿件
  • 配合內港南雨水泵站工程航海學校街周日起封閉交通
  • 【迎勞動節假期】澳門大賽車博物館X“樂高®極速賽車”今開幕
  • 【1+4中葡金融服務平台】澳門金管局與東帝汶央行更新協議加強聯繫合作

陳海帆:全面檢視選舉法整體條文

2017-05-25 11:52

行政法務司司長陳海帆今(25)日表示,針對選舉法中有關重複參選的相關條文的中、葡文版本意思不相符的情況,當局將全面檢視選舉法的整體條文;至於現階段的執行問題,交由選舉管理委員會處理。

陳海帆下午列席立法會全體會議後接受傳媒訪問,對於選舉法中有關重複參選的相關條文,在法律中文和葡文版本中所表達的意思有不相符的情況,她表示,有關條文由2001年起存在至今,最近一次修法沒有觸及有關條文,有關部門將對選舉法整體條文作全面檢視,查找有否存在類似情況;至於目前有關條文如何執行,選舉管理委員會主席已作說明,而涉及具體選舉事務,相信由選管會跟進較為合適。她重申,現行的立法程序,基本能達至由中葡雙方的法律專家去檢視中葡版本,大部份亦以中文為第一文本,今後將更嚴謹地做好翻譯對應的工作。

此外,有傳媒關注民政總署的職能重組問題,陳海帆回應指,就設立非政權性市政機構,將於9月展開公眾諮詢,屆時將全面檢視民署職能,如何銜接將來的非政權性市政機構。而在現階段,暫時不會改變民署職能,至2019年成立非政權性市政機構時,會重新劃分民署職能。

政府消息新聞



關注CyberCTM