媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 本澳新聞
  • 要聞
  • 兩岸觀察
  • 華澳人語
新聞
  • 選舉涉違規宣傳五宗 卅二人重簽代表法人
  • 南海伏季休漁結束 百多漁船出海作業
  • 菲婦感染登革熱危殆 今年第六宗輸入病例
  • 房屋局加緊為經屋做契 向青怡購者發出許可書
  • 檢院對9被告裁判的聲明
  • 特首晤南部戰區政委魏亮
  • 經局講解青創援助申請條件
  • 陸澳全力追查電騙 司警絕非坐以待斃
  • 新批發市場快將運作
  • 非漢瘧疾今年首傳入
  • 負責任博彩認識度調查將開始
  • 港男涉爆竊女友疑作假證詞
  • 問題利賓納回收擴大
  • 史文工作委員會開會
  • 世旅經論壇興義舉行推介晚宴
  • 井岡山幹部教育學院 澳同學會成立弘揚愛國
  • 宋碧琪重申繼續為民喉舌
  • e行卡•澳門通首發
  • 施家倫建議炒庸官還富於民
  • 陳明金盼來屆立會積極 完善公共利益民生法案

陳海帆:全面檢視選舉法條文

2017-05-26 04:37
  【本報訊】行政法務司司長陳海帆昨日表示,當局將全面檢視選舉法重複參選中、葡條文含意的差異。現法如何執行,由選舉管理委員會處理。
  陳海帆昨午列席立法會全體會議後接受傳媒訪問,對於選舉法中有關重複參選的相關條文,在法律中文和葡文版本中所表達的意思有不相符的情況,她表示,有關條文由2001年起存在至今,最近一次修法沒有觸及有關條文,有關部門將對選舉法整體條文作全面檢視,查找有否存在類似情況;至於目前有關條文如何執行,選舉管理委員會主席已作說明,而涉及具體選舉事務,相信由選管會跟進較為合適。她重申,現行的立法程序,基本能達至由中文和葡文的法律專家去檢視中葡版本,大部份亦以中文為第一文本,今後將更嚴謹地做好翻譯對應的工作。
  另外,傳媒關注民政總署的職能重組問題,陳海帆回應指,就設立非政權性市政機構,將於9月展開公眾諮詢,屆時將全面檢視民署職能,如何銜接將來的非政權性市政機構。現階段不會改變民署職能,至2019年成立非政權性市政機構時,會重新界定民署職能。