媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 正報
新聞
  • 青少年流行時裝技術大賽冀發掘新血
  • 鄭志強自評六、七十分
  • 立會保障人權工作應多做 歐安利臨別贈言
  • 會否再獲委任 馮:點知事頭點睇?
  • 回歸館將展出饒宗頤荷花佳作
  • 陳明金寄望年青人
  • 駐澳門部隊政治委員調整
  • 韓男來澳輸光兩年來盜竊維生
  • 主席依依不捨送別來屆不選議員
  • 社工局冀明年推 無障設計建築 指引
  • 體奧會與中銀連續四年辦獎學金計劃 昨101人獲「優秀運動員中銀獎學金」
  • 責罵應對子女情緒適得其反 鼓勵學習正向態度處理情緒
  • 『伸出雙手感受真摯友情』 本澳大學至友分社獲傑出分社獎
  • 助人為快樂之本! 金沙攜手本澳義工製作三萬五個福袋
  • 澳門教區梁文燕托兒所 加強與家長聯繫和溝通
  • 立方米辦塗鴉賽發掘繪畫潛能
  • 《飄流船廠》話劇本月公演八場
  • 第二屆在台就讀澳生訪黔交流
  • 全澳青創賽初創組初賽18隊入圍
  • 潘雲東副特派員會見兩國駐港總領事

澳大中葡雙語教學暨培訓中心揭幕

2017-05-27 07:30

【特訊】澳門大學昨日舉行“中葡雙語教學暨培訓中心”揭牌儀式,社會文化司司長譚俊榮表示,澳門高校比內地任何一間大學更有條件辦好葡語教育,希望澳大教師把“中葡雙語教學暨培訓中心”的工作做好,為澳門和國家培養高水平的中葡雙語人才。
揭牌儀式由社會文化司司長譚俊榮、中聯辦文化教育部副部長浦海龍、中國外交部駐澳門特派員公署辦公室主任楊世俊、澳門基金會行政委員會主席吳志良、高等教育輔助辦公室主任蘇朝暉、教育暨青年局局長梁勵、澳大校董會主席林金城及校長趙偉共同主持(見圖)。
譚俊榮致辭時表示,他欣見澳大在短時間內成立了“中國歷史文化中心",現又有“中葡雙語教學暨培訓中心”揭幕,兩個中心的啟動令他充滿期待,有望做好國家給予澳門的任務。譚俊榮指出,歷史賦予澳門學習語言的卓越的優勢,這裡與中葡文化聯繫緊密,有很多葡僑和精通葡語專業人才如建築師、醫生、記者、教師匯聚於此,這是國內的高校無法相比的,故此澳門高校比內地任何一間大學更有條件辦好葡語教育,所以希望澳大教師把“中葡雙語教學暨培訓中心”的工作做好,不但為澳門也要為國家培育高水平的中葡雙語人才。
趙偉致辭時指出,作為亞洲最大的葡語教學機構,澳大葡文系擁有文化背景多元的教師團隊,既有來自葡萄牙、巴西等國家知名學府的教授,也有教學經驗豐富的中葡雙語教師,更有在第二語言習得方面卓有建樹的學者。在雄厚的師資配合下,“中葡雙語教學暨培訓中心”將以創新思維優化現有的葡語教學機制,在葡語教學和中葡文化方面開展具有針對性的學術研究,如對以母語為中文的葡語學習者為研究對象,制定“中國學生葡語學習參考框架”和資料庫;為本地和內地葡語教師開辦培訓課程;根據本地學生特點編寫葡語文本教材以及其他多媒體的教材;編寫和出版《葡語國家文化辭典》;與內地出版社合作開展“中葡書籍互譯計劃”,從而以更加有效的方式培養中葡雙語人才,促進中國與葡語國家的文化交流。
澳大人文學院院長靳洪剛介紹中心成立的教學目標,並指出該中心將協助葡文系優化現有的本科、碩士、博士葡語語言、文化課程,改革現有的課程安排,教材教法、評估考核等方面,讓專業學生盡快達到高級葡語水準;與教青局合作,提供葡語提高班,共同建立“一條龍”培養雙語人才的機制;出版優質葡語教材、推廣科技應用、線上學習軟體或葡語教科書;擴大、鼓勵、資助更多的葡語學習者出國留學,加速語言、文化學習速度並提高學習效果;嘗試與葡萄牙或巴西的大學合辦4+1 本碩連讀課程。
“中葡雙語教學暨培訓中心”隸屬澳大人文學院葡文系,並設於澳大校園E34大樓1002-1006室,與澳大中國歷史文化中心、孔子學院為鄰;設有語言、文化展覽室、接待室及辦公室;另外,該中心由葡文系教授Maria Grosso擔任常務主任,葡文系講師張靜擔任副主任,全面負責中心各項工作。