媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 澳聞
  • 經濟
  • 要聞
  • 體育
  • 藝海
  • 即時新聞
新聞
  • 內田理央遊台嘆美食
  • 視事關心
  • 雅凜驚爆輕生仍昏迷
  • 芭莉絲希爾頓減少玩手機陪子女
  • 碧咸嫂收老公最佳禮物
  • 夏奇拉扭臀熱舞魅力非凡
  • 《澳門好聲音》祐漢街市公園路演
  • 添麥菲查洛美紅到發紫
  • 巨獸 · 熊貓 · 怪盜
  • 《澳門人》介紹《過界偵探社》EP2
  • Rosina“無厘頭”帶觀眾覓食
  • 蓮之都劇社今永樂響鑼
  • 祖絲夢想成真
  • 羅嘉豪戥祖絲圓夢高興
  • 節目表
  • 李思林籲下架AI李玟短片
  • 陳毅燊打游擊拍新歌舞蹈版
  • 可嵐細女百日宴男友仍神隱
  • 眾星齊賀獻唱名曲
  • 周家怡飲半罐啤酒便醉

話劇《俄狄浦斯王》羊城首演

2017-06-24 06:35


    話劇《俄狄浦斯王》羊城首演

    廣州話劇藝術中心(簡稱廣話)二○一七年“一年一名著”系列作品——《俄狄浦斯王》,日前首演獲觀眾好評。該劇由有“戲劇藝術的荷馬”之稱的索福克勒斯編劇,羅念生翻譯,羅錦鱗、羅彤導演,優秀青年演員孫亞軍主演。

    “廣話”版的《俄狄浦斯王》被業界稱為羅家三代人的戲。劇本的譯者羅念生先生與導演羅錦鱗、羅彤為祖孫三代,在國內譽為“希臘文化世家”。為了保證該劇的藝術水準,廣話力邀古希臘戲劇研究學者、中央戲劇學院教授、著名導演羅錦鱗執導,同時他還帶來了女兒,同樣是希臘戲劇和文化的研究專家羅彤一起執導;兩位導演對劇本文本的解讀能力和對希臘文化的理解能力,讓這部講述俄狄浦斯王“殺父娶母”的古希臘悲劇既尊重原著又以中國觀眾能理解的方式呈現出來。

    此劇中的歌隊由廣話十四位出色的演員擔當,舞美由中國著名舞美設計師黃楷夫設計,形體表演由著名舞蹈家姚曉明專門給演員做形體訓練。主創人員都要求所有細節能將西方名著與中國的審美意味相結合,在觀眾“不出戲”的前提下,將古希臘悲劇“詩”的簡潔、蘊意和浪漫傳達出來。

    話劇《俄狄浦斯王》是廣州話劇藝術中心“一年一名著”品牌建立的第五部作品。廣話相關負責人表示,第一部《威尼斯商人》讓觀眾了解到他們的宗旨和理念,到現在第五年,不少觀眾提前一個月購買演出門票,說明已得到了觀眾的認可和信任。