【特訊】文化局消息：由文化局出版的《文化雜誌》第一百期已經發行。為喜迎百期紀念，該刊特別策劃「《文化雜誌》中文版百期回顧」專輯，以總結經驗，期許未來。

《文化雜誌》是一份旨在推動東西方文化交往、探討澳門獨特的個性及中外文化互補的歷史，藉以促進澳門與海內外學術交流的刊物。該刊創刊於一九八七年，至今剛好三十年，其中文版亦喜迎第一百期出版。文化局局長梁曉鳴在百期回顧專輯的〈獻辭〉中指出，「《文化雜誌》的價值和意義，甚至已經超越了學術研究領域。就澳門城市建設和發展而言，其研究成果對澳門歷史文化資源作出的發掘、梳理和歸結，一方面大大地增加了澳門人的歸屬感和自豪感，堅定了民族自信，為澳門現代化進程，為澳門融入國家『一帶一路』的偉大戰略方針，注入了巨大的精神力量，一方面又為世界了解、認知澳門的歷史與現實，提供了新內容、新視野、新維度，讓澳門獨特而豐富的歷史文化，在更為廣遠的時空裡得到進一步關注。」

百期回顧專輯中的文章尚有張廷茂〈新時期澳門文化史上的一座豐碑〉、黃曉峰〈卅載低眉裁嫁衣；百期爬格奠筆塚〉、顧衛民〈秉持世界主義的宗旨觀察文化交融的窗口〉、莫小也〈風雨兼程；美在其中〉、吳衛鳴〈以文化積澱築起通向未來的階梯〉。本期精彩的論文還有︰「宗教與文化」欄目刊出戴定澄〈十六世紀上半葉葡萄牙多聲部音樂探究〉、劉耿/董少新〈一六四四年耶穌會中國副省南部年信──譯註並序〉、宋黎明〈「譯名暨禮儀之爭」的重要一頁〉、陳煥強/楊靜〈明清聖經圖像傳譯研究〉、鄭利群〈從幹事管理政策看民國時期中國基督教青年會的人力資源建設〉、張蘭星〈從英國領航員到日本武士－威廉．亞當斯與十七世紀的日歐交流〉、芭芭拉〈埃迪爾：記錄早期澳門風貌的法國銀版攝影師〉；「歷史記憶」欄目則有︰施存龍〈隋代發現的高華嶼實為釣魚島新證〉、黃鴻釗〈石岐埠滄桑〉、劉居上〈孫中山省親記〉、李幹〈朱文彬事件與抗戰後收回澳門運動〉等。

《文化雜誌》售價八十澳門元，有興趣的讀者可於澳門文化廣場、星光書店（理工分店）、葡文書局、政府資訊中心、澳門檔案館及觀音蓮花苑選購。為了鼓勵讀者閱讀，文化局特別給予預訂或補購《文化雜誌》中文版或外文版共四冊以上的讀者以半價優惠，有興趣的市民可於開館時間內前往澳門檔案館預訂或選購。查詢可電郵:publications@icm.gov.mo。