媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 澳門新聞
  • 國際新聞
  • 科技資訊
  • 影視娛樂
新聞
  • 上海「套路貸」高發 在校大學生及未成年人成被害對像
  • 順豐回應快遞員猥褻女孩: 依警方調查結果嚴肅處理
  • 吉林松原發生4.5級地震 近一個月已震14次
  • 東莞五星酒店賣淫案一審宣判 老闆「太子輝」被判無期徒刑
  • 中國民航嚴懲「黑廣播」 罰款上限至50萬元
  • 中國第一大跨徑鋼桁梁懸索橋 洞庭湖大橋合龍
  • 山西和順一煤礦礦難致4死5失蹤 相關人員被警方控制
  • 20170816B2中國新聞
  • 堅持公交優先不動搖
  • 第五屆立法會畫上句號 多名議員表不捨
  • 賀一誠:立法工作健康成熟
  • 3000經屋年底落成 偉龍馬路公屋類別待定
  • 20170816A1澳聞
  • 本澳今年 沒有入口韓國雞蛋
  • 四款利賓納濃縮飲品有問題 民署發食品預警要求停售
  • 梁文燕托兒所辦新生家長會
  • 德清鋼琴走進世遺崗頂劇院
  • 團體慈善探訪安老院
  • 四款腐乳及紅腐乳疑受污染 檢出含蠟樣芽孢桿菌須停食用
  • 珠檢局提醒攜帶寵物過關 需辦好檢疫通行證

瑞士山村牛鈴聲裏慶新年

2018-01-15 01:09

人們身穿特色服裝,前往所在村的各戶人家叩門祈福。(新華社)
【新華社日內瓦1月13日電】(記者淩馨)冬日早上7點,阿爾卑斯山北麓山谷裏,氣溫降到了零攝氏度以下。晨光初露,遠處群山起伏,山谷裏的村莊似乎還在沉睡中尚未甦醒。這時,遠處傳來有節奏的牛鈴聲。牛鈴聲由遠及近,越來越真切,順著聲音尋去,只見一溜燈火緩緩移動過來。走到近前,是一隊8人,他們身著紅、黃、黑等各色絨面服裝,頭頂各種形狀的頭飾,前胸後背垂挂著或大或小的牛鈴。

1月13日是瑞士東部外羅德阿彭策爾半州的舊曆除夕。自15世紀以來,每年這一天,當地村莊會以特有的方式辭舊迎新。眼前這支獨具特色的表演隊伍由烏爾奈施村的村民自發組成,他們淩晨5點即已啟程,前往村裏各戶人家叩門祈福,一直到下午三四點才結束。
在烏爾奈施村,聽到門口的牛鈴聲,主人打開大門,出來迎接這支盛裝而來的祈福隊伍。祈福儀式在家門前的空地上舉行,表演者除了有節奏地晃動身上的牛鈴,並配合簡單的舞步外,還會演唱瑞士傳統的約德爾調。表演間隙,接受祝福的主人會將盛有酒水的大玻璃杯依次捧到每位表演者面前,戴著沉重面具和頭飾的表演者則逐個用吸管吮吸杯中飲料。最後,表演者會和主人家中成員一一握手,交談幾句,再前往下一戶人家。
天色漸亮,夜裏起的白霧尚未褪去,薄薄地浮在空中,遠處的雪山和近處的森林依稀可見,綠色的草地上殘存著前幾日落下的雪,山谷中的牛鈴聲和歌聲此起彼伏,小路上出現了幾支交錯而過的祈福隊伍。
據當地導遊尼諾介紹,烏爾奈施共有2000多名村民,而祈福隊伍就有30多支,其中大部分由成年男性組成,也有年幼的男孩,每支表演隊伍有數人或數十人不等。
儘管所有表演者都身負牛鈴,他們的著裝卻各具特色。有些表演隊伍身著精緻的彩色絨面衣服和及膝白色長襪,有的則披戴著用杉樹枝、樹皮、苔蘚等精心縫製成的頭飾和外套,上面還頗具匠心地點綴著蘑菇、松果等裝飾,但也有粗獷地只用稻草和枯葉裝飾全身的表演隊伍。這奇異裝束的起源已不可考,但卻能處處顯露它與當地傳統生活方式息息相關。以烏爾奈施村為例,四分之一的當地人以飼養奶牛和林業為生,所以不難理解牛鈴、森林裏的各類植物等會成為祈福表演者飾物中的主要元素。
這些服飾多為表演者自己或其家人親手製作,有些工藝極為複雜,一套服飾的製作耗時可達上千個小時,可見瑞士人非常重視自身傳統的延續。
記者在人群中偶遇來觀看表演的瑞士財政部長於利·毛雷爾,這是他第五次參加這一除夕慶祝活動。他說,同中國人一樣,瑞士人也十分重視自己的“根”。“如同瑞士新興的科技發展離不開自己的根,我們山裏的根就在這裡,”毛雷爾說,“這一瑞士傳統不是簡單的表演和展示,而是真正地存在於瑞士人的生活中,活在他們的心裏、頭腦裏。”
時近中午,村中的街道兩旁,觀看表演的人越聚越多,外圍的人站到了馬路當中,過往車輛並不鳴喇叭,而是等候行人緩緩讓出一條道,然後小心翼翼地通過。表演隊伍相互只隔一條馬路,牛鈴與歌聲齊鳴,彼此較量,爭著祝福。也有表演者摘下面具和頭飾,站在街邊喝酒聊天,露出彼此熟悉的親切面孔。