《澳門》雜誌（中文版）第121期現已出版。

2017年7月1日，國家發展和改革委員會與粵港澳三地政府簽署了《深化粵港澳合作 推進大灣區建設框架協議》，確立了澳門在粵港澳大灣區的三個定位：除了作為「世界旅遊休閒中心」和「中國與葡語國家商貿合作服務平台」之外，首次提出建設「以中華文化為主流，多元文化並存」的合作交流基地，賦予澳門新的使命。為此，《澳門》雜誌由今期起增設全新欄目「文化逗彩」，深入淺出地論述澳門的多元文化，展現澳門新舊共融、活力多彩的一面。

今期，我們邀請到澳門科技大學社會和文化研究所所長林廣志，詳談澳門如何擔當中西文化交流的重要角色；又邀得對澳門天主教發展史素有研究的劉炎新神父講解「聖母無染原罪瞻禮」和澳門的淵縁。同時介紹澳門人如何度過冬至及聖誕這兩個中西傳統的大節日。

《2018年財政年度施政報告》在推動澳門經濟發展方面提出多項舉措，為澳門未來經濟發展指明方向，就此，《澳門》雜誌邀請到澳門科技大學商學院會計與財務金融系系主任、副教授劉成昆，談談其看法和建議。為提升政府治理能力和水平，《施政報告》在深化公共行政改革及完善應急機制方面，亦提出了多項措施，澳門理工學院社會經濟與公共政策研究所副教授鄞益奮發表了其看法和建議。

對於年輕人而言，夢想與目標是激發個人成長的重要養份，但是在追夢的過程中，往往會遇到各種難題和障礙，是不曾預想過的。今期《澳門》雜誌訪問了幾位成功人士，透過經驗分享，為創業青年指引成功之路。

澳門藝術博物館現正舉行「徐冰的文字」展覽，這是徐冰在澳門的首個個人展覽，共展出30件/套最具代表性的作品，今期的專文《徐冰與文字》，與讀者一起探討大師的創作理念及作品背後的故事。

首位取得法國文化遺產建築師資格的華人建築師呂澤強，繼續專文介紹19世紀末20世紀初澳門的建築設計。澳門歷史達人黃健威的《司打口與昔日鴉片販運》，和讀者娓娓道來司打口這個昔日的大笪地的往事。

由澳門特區政府新聞局出版的《澳門》雜誌（中文版），是一本集時事、經濟及歷史文化等內容的綜合雙月刊，內容豐富。流動裝置應用程式，除雜誌內容外，還設有快訊及短片觀賞欄目。

《澳門》雜誌（中文版）流動裝置應用程式

Android

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.macau.macaumagazine.view

iOS

https://itunes.apple.com/mo/app/ao-men-za-zhi/id1048563422?l=zh&mt=8

《澳門》雜誌在澳門文化廣場、星光書店、邊度有書、慢調書旅、文采書店及各大書報攤有售。