香港2018年6月5日電 /美通社/ -- 東英投資管理有限公司（「東英資管」）宣布與Brazos Capital Management合作發行基金Brazos Fund SP。該對沖基金於開曼群島註冊，僅對專業投資者開放。

該基金由翟佳管理，他是Brazos Capital Management的董事，在能源及資源行業擁有超過10年的金融分析和行業經驗。在成立基金之前，翟佳是摩根士坦利投資銀行部門亞洲石油天然氣行業團隊的執行董事。

翟佳擁有石油工程背景，他將運用豐富的行業經驗來管理這隻全球多空策略基金。基金的投資策略主要包括自上而下的行業研究以及自下而上的公司分析，以尋找內部價值與市場定價存在重大估值差異的投資機會。

翟佳表示：「目前宏觀經濟大背景包括通貨膨脹，利率上升和進入經濟週期的晚期，2018年下半年及其後，大宗商品和能源板塊股票處於有利地位，優於其他金融資產」。他表示：「由於各種原因，能源板塊一直被亞洲投資者忽略，從資產配置的角度來看是配置不足的。我們希望運用自身專業知識，幫助投資者把握香港或其他亞洲市場的投資機會，而這些優質的能源行業投資機會常常難以獲取。我們將通過多樣化配置及絕對收益實現投資者的投資目標。」

東英資管CEO范文啟表示：「翟佳在能源行業具有極佳的口碑。他經歷了多個行業週期，而無論週期如何，他都在促成交易的第一線。能源板塊需要極強的專業知識，對投資者而言，藉由像他一樣的行業專家來專注這一領域將大有裨益。能與翟佳這樣出色的金融人才合作，我本人及團隊都十分激動。」

翟佳的家族經營煤炭業務。他是北美頂尖德州農工大學石油化工碩士及耶魯大學經濟學學士。他同時也是國際石油工程師協會會員。

關於東英投資管理有限公司（東英資管） 

東英資管為業內領先的資產管理公司，於 2004 在香港註冊成立。東英資管持有香港證券及期貨事務監察委員會(證監會)的第 4 類(就證券提供意見)以及第 9 類（提供資產管理）牌照，從事《證券及期貨條例》規定(Cap.571)（「香港 SFO」）下的受規管業務活動。東英資管同時為香港東英金融集團成員，以及香港聯合交易所上市公司 - 東英金融投資有限公司（股票代碼 1140.hk）之關聯公司。東英资管以合作夥伴的身份協助新銳基金經理，建立為機構和專業投資者開發的創新性的投資策略。東英資管的對沖基金平台，正吸引著來自全球的基金經理和投資者，攜手業內頂級合作夥伴們共創閃耀未來。

關於東英金融集團 

東英金融集團創立於1993 年，是一家植根香港的獨立金融服務機構，提供顧問、融資、投資、證券及研究等多元優質的金融服務。東英金融擁有專業資深的精英團隊，透徹理解中國並精准掌握其發展方向，專注為客戶發掘機遇，創造價值。

如欲瞭解更多資訊，請聯絡
東英資管：
電 話：(852) 2916 9213
傳 真：(852) 2916 9223
電 郵：info@opim.com.hk
網 站：www.opim.com.hk

免責聲明 

本文件由東英投資管理有限公司（「東英投資管理」）編制。本文件及東英投資管理網站(www.opim.com.hk)並未經香港證劵及期貨交易監察委員會審閱。本文件僅提供信息以供參考，並不構成任何證券、期貨、期權或其他金融工具的要約、要約的徵求或投資建議的推薦。投資涉及風險。過往表現及對經濟、證券市場或市場經濟走勢的預測、推斷或預測，並不代表東英投資管理、東英投資管理其下管理的基金，或任何其他未來在希瑞SPC基金平台下推出的基金將來或有可能達致的表現。雖然我們相信本文件的資料在刊發時是可靠的，但東英投資管理亦不能就其準確性或完整性作出保証，並且不會為任何事實 或意見的誤差負責，或為任何人因依賴此等資料而招致的損失承擔責任。本文件所載的任何意見或估算資料可能會作出變更，並不會事前通告。未經東英投資管理事先的書面同意，不得刊發，傳閱，複製或分派本文件的全部或任何部份。