新加坡2018年9月12日電 /美通社/ -- 9月12日，全球領先的數字資產金融服務商 -- 火幣集團宣佈，公司已控股在日本擁有合法牌照的 BitTrade 交易所。火幣日本團隊與 BitTrade 團隊將進行合併，在日本展開合法經營，該事件標誌著火幣全球佈局取得重要進展。

BitTrade 由新加坡企業家 Eric Cheng 在2016年創立，BitTrade 持有日本金融廳（FSA）授權頒發的數字資產牌照。目前日本有16家機構擁有此合法牌照。然而在日本激烈的市場競爭環境之下，BitTrade 仍能保持良好的競爭力。

日本是全球數字資產最重要的市場之一，統計顯示，以日元結算的比特幣交易量一度佔據全球比特幣交易量的三分之一。火幣控股之後的 BitTrade 將開啟新徵程。Eric Cheng 先生表示，引入火幣全球優秀的管理團隊以及先進的安全系統，將有助於 BitTrade 在日本市場取得領導地位。雙方管理層都同意積極擴展平台，為用戶提供專業、合規的服務，提升用戶滿意度。

Eric Cheng 擁有豐富的國際投資經驗，也是一位數字資產領域的連續創業家。曾率團隊投資多家數字資產及區塊鏈項目，投資範圍涉及澳洲、中國大陸、日本、馬來西亞、新加坡、台灣、泰國等。同時，Eric 經常出現在 BBC，CNN，亞洲新聞台、海峽時報等國際媒體，並在多家亞洲上市公司擔任管理層職務。

火幣集團董事秘書兼首席財務官李書沸先生表示﹕「我們認為 Eric Cheng 先生的以往業績充分展現出他作為國際企業家的能力，是不可多得的合作夥伴。未來我們將善用 Eric Cheng 先生的人際網絡以及對區塊鏈技術的熱誠，繼續向全球擴展。我們堅信，通過持續對研發和合規進行投資，以及利用我們安全系統和全球本地運營團隊，我們的合作可以創造協同效應。我們期望善用 BitTrade 的管理層以及政府發出的數字資產牌照，協助 BitTrade 成為於日本數字資產市場中重要的角色。」

火幣集團2013年成立，目前已初步完成了全球佈局。目前火幣在新加坡、越南、韓國、美國、澳洲、英國、加拿大等都拿下合法交易所牌照或建立合規團隊，在全球擁有數百萬名客戶。在不少國家都進入市場前三。此外，火幣還通過火幣雲技術合作方式，開拓俄羅斯、印尼等國際市場。

媒體諮詢，請聯繫：

Mr. Kamal Samuel /Mr. James Bywater
Financial PR 
Tel: +65 6438 2990
Kamal@financialpr.com.sg
James@financialpr.com.sg