英格蘭惠特利2018年10月4日電 /美通社/ --

• 受傷的戰士將在2018悉尼國際傷殘軍人運動會(Invictus Games Sydney 2018)之前體驗自動駕駛汽車
• 積架越野路華(Jaguar Land Rover)目前正在開發的汽車技術可以讓全球數以百萬的人出行更加輕鬆
• 為受傷和患病的戰士和退伍軍人而設的第四屆國際傷殘軍人運動會將於10月20日至27日在悉尼舉行

在2018悉尼國際傷殘軍人運動會舉行之前，冠名贊助商積架越野路華誠邀受傷和患病的戰士，在部分英國最複雜的道路上體驗自主駕駛的Range Rover Sport。

如欲查看多媒體新聞稿，敬請點擊：https://www.multivu.com/players/uk/8417751-jaguar-land-rover-autonomous-future/

英國隊隊長Mark 'Dot' Perkins和意大利隊成員Simone Careddu加入由Jamie Weller和JJ Chalmers組成的前參賽者陣容，在位於米爾頓凱恩斯的公共道路上駕駛4級自主駕駛SUV。

這款自主駕駛汽車成功地通過環島和信號燈，時速高達50英哩，並且順利應對路口和車道變化。作為英國Autodrive財團的一部分，開發而出的這些創新成果可以應對行人、騎車者、安全和基礎設施等城市環境帶來的技術挑戰。

參賽者的反饋將幫助積架越野路華瞭解自動駕駛技術如何能夠改善出行受限的數以百萬人的生活。消除現存的出行障礙可以讓非同尋常的人士取得非凡成就 -- 這彰顯了國際傷殘軍人運動會的精神。

Mark 'Dot' Perkins表示：「科技水平已經發展得如此之高，我已經感到自己非常落後。當我的孩子長大之後，他們將會覺得人們習慣手動駕車很不尋常。」

Jamie Weller是一名資深皇家海軍飛機工程師，在其軍旅生涯中視力受損。他表示：「能夠體驗積架越野路華正在開發的新技術，這是一個很好的機會。探討汽車能夠為視障人士所用，這是令人振奮的事情。這種技術為殘疾人士帶來了如此之多的積極好處。」

積架越野路華自動駕駛研究工程師Jim O'Donoghue說：「參賽者的深刻見解極具價值。我們已經與業界、學術界和政府進行合作，旨在未來10年內讓自動駕駛汽車上路，其宏偉目標是為子孫後代實現零事故、零排放和零擁擠。在這一目標列表中增加零出行障礙，這將是一項巨大成就，也是我們為之努力的事業。」

國際傷殘軍人運動會利用體育的力量，激發受傷和患病的男性和女性戰士尋求康復，協助他們康復，並且讓人們對他們產生更加廣泛的理解和尊重。

Emily Hogg
全球公共品牌與合作總監
電話：+44-7384-532605
電郵：ehogg2@jaguarlandrover.com

短片：https://www.multivu.com/players/uk/8417751-jaguar-land-rover-autonomous-future/