媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 現代澳門日報
新聞
  • 神舟十八號載人飛船成功發射升空
  • 賀一誠與國家文旅部副部長張政會面
  • 旅遊局赴新加坡辦路展冀引東南亞客源
  • 6歲女童染流感病情危重
  • 西澳珀斯逾160條領航鯨擱淺
  • 神舟十八號進入預定軌道 發射圓滿成功
  • 6歲童流感危重深切治療
  • 旅遊局赴新加坡辦大型路展拓東南亞客源
  • 梁鴻細促做好科研高端製造產業規劃
  • 日用品店涉非法進口無牌供應藥物
  • 賀一誠:積極加強澳門與深合區文旅聯動
  • 教青局:運動會不適5小學生均無大礙
  • 市署查獲兩食品廠使用過期包點餡料
  • 本澳女子冒充蔘茸店東主詐騙58萬
  • 神舟十八號航天員出席出征儀式
  • 身份證明局參展第12屆旅博會
  • 福建非遺項目走入校園 推廣傳統技藝
  • 【持刀傷人案】尼泊爾男疑借錢不果 拔刀襲擊同鄉
  • 團體辦論壇探討大健康產業發展
  • 兩工地存嚴重職安健隱患被勒令停工

事急馬行田

2020-11-12 06:30
相信大家做事一般都會規規矩矩的,但是一旦遇到事態緊急的,未必就能循規蹈矩,因此不得不做出非常規性的無奈之舉,這種情況我們會稱之為「事急馬行田」。
「事急馬行田」用普通話讀起來或許有稍許拗口,但用粵語就十分順口,所以在廣府地區運用十分普遍,其實與現實中的「馬」並沒有太大的關係,它是中國象棋中馬改走「田」。在中國象棋中,「馬」的走法是按棋盤上的「日」字行走,「象」按「田」字行走。「馬」走「田」字,顯然是違規的,但情急之下採取迫不得已的措施解決問題,這就有少許褒義的意思。
當然,事急馬行田也是有典故的。《三國志.魏書.李樂傳》就記載,在魏文帝黃初六年,孫權率士五萬,親徵北攻,直指江夏。文聘被困,大司馬曹真之侄厲涼受命返京。厲涼原計劃三天方可抵達京城。雖然當時規定,軍士若踩踏天地,依法須斬,但李樂仍建議「事急,馬行田,以短兩地之距,不者,石陽殆哉!」軍隊應穿過田地,以縮短距離。結果軍隊次日即到,大破孫權軍隊。
另外,在中國象棋中,關於「馬」還有一個全中國都比較常用的詞,就是大家常說的「馬後炮」。象棋術語中,馬的後面加一個炮,或者把馬飛到炮的前面。由於炮為隔子吃子,加上「馬行日」吃子,一旦對手成功使用「馬後炮」進攻,被進攻一方的「帥」或者「將」就會很難逃脫。這是象棋對弈中的一個妙招,可以說是萬無一失的舉措。但詞語發展成今時今日,已經用來形容人在事情發生之後才煞有介事地評論。

中國象棋中的「馬」(互聯網圖片)
事急馬行田