鶴  群

    不是莫札特、威爾弟、佛瑞分別寫出的篇幅長大、冷峻精深的《安魂曲》，而是蘇聯時代的拉 · 甘姆查托夫作詞、揚 · 弗倫凱爾作曲的，不叫《安魂曲》的“安魂曲”，其真正歌名為《鶴群》，那是一首為悼念在“二戰”中，為國捐軀的將士的歌。

    然而，《鶴群》通篇不見“死亡”的字眼，不見“天堂”的言詞，其別有一番深意：“有時候我總覺得那些軍人，沒有歸來，從流血的戰場，他們並不是埋在我們的大地，他們已變成白鶴飛翔……”正是這首12 / 8拍子的歌，在浪漫與抒情中，寄託了對無名無姓的陣亡者的懷念與哀思。

    俄羅斯男中音歌唱家德米特里 · 霍洛斯托夫斯基，所獨唱的《鶴群》，令我心靈震顫。這位世界級大師，穿着黑色禮服，在一頭白髮下眉頭緊鎖的俊俏臉孔上，透露出來的就是感歎和悲愁。霍洛斯托夫斯基眼睛深沉憂鬱，他以自己的有情感有思想的歌唱，感染了台上的管弦樂團和合唱團，後者一律置身於有着悲劇意味的氛圍中；他們又一起地，感染了台下數不清的聽眾，特寫中有一位潸然淚下的老婦人，她是因之感慨萬千於那些不平凡的英雄，抑或確曾就有至愛親朋犧牲在槍林彈雨之中？可惜，當霍洛斯托夫斯基微仰起頭，唱起從“p”到“pp”的那個最後長音，小提琴仍在揉弦時，有唯恐落後的聽眾，卻迫不及待地鼓起掌來，歌曲臨末韻味無窮的意境，因之被淒然割裂……

    “每種痛楚都是我們重要的回憶”。一九六二年十月十六日出生的霍洛斯托夫斯基，於二○一七年十一月二十二日不幸因腦癌去世。在這位普遍為人所愛的巨星殞落之後，我更不止一次地，欣賞他生前所唱的《鶴群》。當聽到他唱起“總有一天我將隨着鶴群，也飛翔在這黃昏時光”時，我就彷彿見到英年早逝的霍洛斯托夫斯基，變成白鶴在飛翔！

    霍洛斯托夫斯基安息在莫斯科南郊的新處女公墓，要是有機會再次輕輕踏入新處女公墓，並第一次站在霍洛斯托夫斯基的墓碑前時，霍洛斯托夫斯基所唱的《鶴群》定然縈繞耳際：“因為這樣，我們才常常仰望，默默地思念，望着遠方……”

    陳  遠