港澳地區首個全國翻譯專業資格考試於澳門理工學院開考

媒體

澳廣視新聞
政府消息
濠江日報
澳門日報
力報
新華澳報
正報
華僑報
現代澳門日報
論盡澳門
澳門平台
MediaOutReach
美通社
EQSGroup

分類

聚合新聞

新聞

“積水定期清防蚊你最醒” 有獎遊戲鼓勵居民做好防蚊措施
【力拓東南亞市場】新加坡大型路展今（26）日開幕
第四屆澳門高校外交演講比賽成功舉辦
衛生局接獲1宗新冠病毒群集性感染報告
本澳流感病毒活躍呼籲居民加強注意防範衛生局接獲1例流感死亡病例及4宗流感樣疾病群集性感染報告
“演藝之都”展館參展澳門旅博會
生產力人員參觀全民國家安全教育展
【聯繫世界】旅遊局邀國際旅業界參與第十二屆旅博會 “商聚”洽談共拓市場
澳大校隊在全澳大學生排球賽十連霸
澳大訪新西蘭一流大學拓展國際網絡
【助拓歐洲市場】澳門獲選為歐洲旅行社和旅遊運營商協會“2025年推薦旅遊目的地” 協會明年峰會更選在澳門舉行
中葡論壇秘書處參與第十二屆澳門國際旅遊（產業）博覽會
澳門旅遊大學於旅博會舉辦2024粵港澳大灣區旅遊發展高級論壇
教青局舉辦“第四十二屆校際舞蹈比賽”
【旅遊+科技】＜澳門旅遊局 x 澳門電訊 x 百度＞構建“AI澳門智能客服應用” 推出聊天機器人
消委會部署“五·一”消費維權工作
市政署加強“五‧一黃金週”環境衛生工作
全面塑造高水平安全扎實推進高質量發展
管委會定出行政長官選委會選舉日程
【旅遊+會展相約澳門】貿促局組20澳企於“旅博會”展示經貿及澳琴會展資源

澳門首次全國翻譯專業資格考試（CATTI）於6月19日至20日在澳門理工學院順利進行，澳門與內地首次同步開考，逾百名考生參加了澳門考點的英語和葡語一至三級口筆譯考試。中國外文局CATTI項目管理中心總經理江平、副總經理馮婧一一行考察澳門理工學院考點，在澳門理工學院副院長李雁蓮、語言及翻譯高等學校校長韓麗麗的陪同下，了解考場分佈、考試環境、安全保密、以及考試防疫等情況，並對電子化考試技術作出指導。

6月21日上午，澳門理工學院院長嚴肇基等與CATTI項目中心一行就CATTI考試的對接與合作，以及加強培養本地翻譯人才等議題進行座談。嚴肇基表示，CATTI考試作為一項全國性的翻譯專業資格（水平）認證，是唯一納入中國國家職業資格制度的語言類考試。

澳門理工學院將以此作為契機，充分發揮在語言翻譯教學的優勢，攜手CATTI項目中心為澳門、乃至大灣區培養高端翻譯人才，為特區發展做出更大的貢獻。 CATTI項目管理中心總經理江平對澳門理工學院就本次考試的組織表示感謝，對在澳門理工學院的努力推動下，翻譯考試首次在港澳地區落地及葡語考試的順利推出表示祝賀。江平表示，以此次考試的合作為起點，希望未來在中葡雙語互譯人才培養方面合作，為澳門翻譯人才的培養，為大灣區發展、中國和葡語國家人文社科交流貢獻力量。

全國翻譯專業資格考試（CATTI）是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格（水平）認證，亦是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水準的評價與認定。《粵港澳大灣區發展規劃綱要》確立澳門“一中心、一平台、一基地”的定位，鼓勵澳門積極融入國家大局，參與粵港澳大灣區與“一帶一路”建設。隨著澳門與內地以及世界各地交往的深入，對翻譯人員的需求也越來越多，引入國家級的英語及葡語專業資格考試，對澳門具有深遠意義。

Facebook留言

港澳地區首個全國翻譯專業資格考試於澳門理工學院開考

留言

政府消息新聞

關注CyberCTM

港澳地區首個全國翻譯專業資格考試於澳門理工學院開考

留言

相關新聞

政府消息新聞

關注CyberCTM