內地網民近來興起用 「傘兵」一詞,用來作為吐槽罵人的「諧音梗」,以避開各網絡平台的過濾系統。官媒對此接連發聲, 央視旗下的「央視網青年」痛批這個代名詞,稱「玩梗要適度,不要污名化傘兵」,《人民日報》及央視軍事為 「傘兵」正名,指傘兵是精銳中的精銳,絕不容污名化。網民隨後發現, 在百度貼吧,「傻逼」一詞因此被「放生」,被網民形容為「成功的換俘」。
傘兵,又名空降兵,是以傘降、機降方式投入地面作戰的兵種或部隊。例如2008年汶川地震,15名空降兵臨危受命,從5,000米高空冒死一跳,空降震中地帶,打通了重災區茂縣、汶川與外界的生命通道。而近來,內地不少網民開始以「傘兵」代替被各平台封鎖的關鍵詞「傻逼」後,「傘兵」一詞便在社交平台、網絡社區、直播間,遊戲內頻頻出現。
針對這一現象,「央視網青年」微博上周五 (3日) 發文表示,「傘兵是光榮、值得尊敬的職業,共同呼籲,不要污名化傘兵!」。文章列舉出傘兵的種種英勇事跡,強調「作為一支從上甘嶺戰役打出來的英雄部隊, 人民空軍空降兵始終戰鬥在人民最需要的地方!」文章指出,很多「諧音梗」確實能給生活帶來樂趣,但是一 旦被濫用並廣泛普及,它們就有可能從「快樂源泉」, 變成「禍從口出」。這條微博一經發出就受到了眾多媒 體和大 V 的轉發支持,新華社也撰文聲援。
《人民日報》周一(6日)也發文批評:「一個光榮身份成了某些人謾罵攻擊的諧音梗,實在令人不恥。污名化傘兵的現象,不能放任。」文章認為,網絡造梗, 大多時候是無傷大雅的,但不意味著沒有限度、沒有底線,「傘兵被亂用,就是對英雄隊伍的污名化,更是對語言環境的污染。」文章批評,有些網絡梗是故意造詞以博取眼球,有的是被誇大濫用以圖爽快,有的則在無 厘頭中尋找表達快感,而這些詞彙非但沒有多少價值、 表達營養,更在無形中誤導人們「學以用之」,「在無形中製造出可能扭曲公序良俗的亞文化現象。」央視軍事亦表示:「『 傘兵 』是精銳中的精銳!不容污名化!」
多家官媒發文後,各大平台也迅速採取行動。據網友爆料,為了不讓用戶使用「傘兵」一詞,百度貼吧甚至解禁了「傻逼」一詞。有人評論說,百度貼吧為了贖回「傘兵」諧音梗,只好釋放被囚禁的「傻逼」來交換。
影音平台嗶哩嗶哩(bilibili,簡稱B站)則率先改革,表示「為維護社區環境,B站將針對近期網上某些污名化光榮職業,縮寫簡化或歪曲語義進行人身攻擊的用詞,進行集中治理。」
留言