《鐵打》講述關前街舊街坊故事

    程嘉敏冀連結藝術品牌

    澳門劇場工作者程嘉敏 (Suzuki Cheng) 集監製、演員、市場推廣能力於一身，近日參與由文化局主辦的第二十一屆澳門城市藝穗節，由其創作的服裝劇場《鐵打》以服裝為主視覺，利用現代科技重現已被城市遺忘的打鐵行業的聲音，明日起在澳門當代藝術中心海事工房二號晚上獻藝，合共六場。

    被問到這一創新概念時，Suzuki說：“今屆城市藝穗節以‘破隔’為題，讓藝術從常規場地跳進日常生活場所。雖說我在國外工作超過十年，但我一直對澳門有濃烈的情意結，我自小在關前街的打鐵舖成長，通過不同的人物角色，再利用服裝說話，呈現我的回憶，對我而言甚具意義。”

    城市藝穗節貫徹“全城舞台，處處觀眾，人人藝術家”傳統，Suzuki亦十分認同，她不單熟悉打鐵舖環境和打鐵聲，她的回憶還有周圍街坊以及不同的店舖。Suzuki說：“我認為那個年代的人好有儀式感，包括我的父親還有街坊，落舖上班時都會穿戴整齊，符合他們的工種特性，我對服裝的概念就是源於他們。”

    打鐵聲可能對好多人來說十分嘈雜，但對Suzuki而言則好有安全感，讓她想起父親開舖的情境，Suzuki意在把她回憶中的服裝、聲音等元素，以及街坊們生活習性等幻化成舞台表演形式。Suzuki笑言：“那時的關前街就是這樣的呀。”

    今次Suzuki邀請參與《鐵打》的，包括內地資深音樂劇導師魯源擔任音樂總監，蘇淑鈴、梁翠瑜、鄭曉琳、邱國晴、劉芷澄、 戴維思、鄺展暉、李智彬、馬力鈞參與演出等，其中小演員劉芷澄、戴維思及鄺展暉的參與，是構成童年回憶重要的一環。Suzuki說：“初創的作品得到明白自己的表演者合作， 共同創作令我十分安心，我們互相理解，這些在我工作環境不斷出現的人，也成為了我的‘街坊’。”

    Suzuki喜歡連結不同劇場、藝術界別和品牌，產生更多不一樣的合作及表演模式，她說：“我的合作者並不會局限於澳門，比如《鐵打》的服裝設計師甯振洋，他是我在馬來西亞認識多年的好友，同時也是第十四、十六及十七屆馬來西亞金馬倫藝術獎舞蹈組最佳服裝與造型設計得主，他會給予這個本地作品很多不同的思想，亦會從關前街的舊街坊故事了解澳門，這種不同地域的思想衝擊會豐富演出。”Suzuki表示，她有意把《鐵打》帶到國內外，讓更多藝術同好者認識本地元素創作，欣賞澳門創造。

    文：姬絲桃