《澳門》雜誌（中文版）第145期現已出版。

位於路環石排灣水庫東北側的離島醫療綜合體，將於2022年落成，2023年底分階段啟用，提供約1,100張病床。經國家衛生健康委員會推薦，澳門特區政府將與內地以至世界皆享有盛名的權威機構「北京協和醫院」合作，協助離島醫療綜合體的營運、管理和提供服務。〈離島醫療綜合體攜手北京協和醫院 新管理模式運作 發展大健康產業〉有詳細介紹。

由勞工局與內地著名企業合作的見習計劃，是為了鼓勵澳門青年融入國家發展大局，支持青年到內地拓展就業空間而推行。首項「澳門青年到內地字節跳動見習計劃」已於去年完成。〈勞工局見習計劃 為青年職場啟蒙〉及〈見習計劃創雙贏 學生企業齊獲益〉分別專訪了勞工局、相關企業及參與學員。

文藝專題〈故宮珍藏明代御瓷亮相澳門〉介紹文化局與故宮博物院聯合舉辦的「御瓷菁華——故宮博物院藏明代御窯瓷器」年度大展，專訪故宮博物院器物部主任呂成龍、策展人黃衛文，深入淺出，介紹明代景德鎮御瓷工藝的發展及傳承。

在國家的關懷和支持下，適逢澳門回歸22周年，由國家體育總局組織的國家奧運精英運動員代表團，於2021年12月19日下午抵澳，進行為期3天的訪澳行程，與澳門市民共享他們在今屆奧運會取得佳績、為國爭光的喜悅。〈我們的驕傲 國家奧運精英訪澳〉有相關報道。

在評為世遺的澳門歷史城區，除了一系列中式和西式的歷史建築物，還有基督教墳場。首位取得法國文化遺產建築師資格的華人建築師呂澤強，今期介紹〈澳門基督教墳場200年〉。

由資深傳媒工作者陳思國撰寫的專欄「記憶中的行業」，今期文章〈衣服鞋襪不輕易丟棄 縫縫補補又再穿三年〉介紹昔日人們修補衣服鞋襪的往事。

由澳門特區政府新聞局出版的《澳門》雜誌（中文版），是一本集時事、經濟及歷史文化等內容的綜合性雙月刊，內容豐富。流動裝置應用程式，除雜誌內容外，還設有快訊及短片觀賞欄目。

《澳門》雜誌（中文版）在澳門文化廣場、星光書店、邊度有書、文采書店及各大書報攤有售。

Android

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.macau.macaumagazine.view

iOS

https://itunes.apple.com/mo/app/ao-men-za-zhi/id1048563422?l=zh&mt=8