紐約2022年7月22日 /美通社/ -- 帝國大廈 (ESB) 今天宣佈計劃在明年完成一個現代、僅限租戶的舒適空間，其中包括一個可容納 400 人的市政廳會議空間、籃球場、休息室、美食和酒吧服務，以及設有兩個高爾夫模擬器的可預訂休息室「ESRTees」。帝國大廈的新設施將建於飾有拱形天花的獨特大廳樓層。

Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE: ESRT) 還宣佈來自領先的商業房地產諮詢和服務公司 Newmark 的 Scott Klau 團隊已獲任命為「世界最著名建築」的租賃代理。ESRT 和 Newmark 的 Klau 團隊已成功合作管理 One Grand Central Place，地址：1400 Broadway, and 111 West 33^rd Street。 

ESRT 主席、總裁兼行政總裁 Anthony E. Malkin 表示：「我們與 Scott Klau 及其團隊的合作非常成功。現在有了我們提供的大街區，我們為各種規模的租戶提供了一個獲取品質的目的地。帝國大廈的卓越全現代化、節能和健康的建築特色以及無與倫比的便利設施、環境、社會和企業管治 (ESG) 努力、一流服務和黃金地段是一個成功的組合。」

除了宣佈的新產品外，標誌性帝國大廈目前的租戶專用設施包括一個 15,000 平方呎健身中心、一個私人會議中心和七個室內用餐選擇場所，其中包括 Tacombi、STATE Grill and Bar，以及一個計劃於今年開業的全新 23,000 平方呎 Starbucks Reserve。帝國大廈的新設施將擴展此服務，並允許租戶租用可容納 400 多人的空間。

Newmark 副主席 Scott Klau 表示：「帝國大廈是一個標誌性品牌，擁有現代化的基礎設施、忠誠的所有權、行業領先的能源效率和室內環境質素，以及可輕鬆前往主要交通樞紐的中心位置。從我們超過 274,000 平方呎的大街區到預建空間，每個優質租戶都可以無與倫比的價值為其員工提供獨特、個人化的體驗，以享受大樓無懈可擊的便利設施和服務。它是當今世界真正吸引和挽留員工的工具。」

帝國大廈進行了行業領先的深度能源改造，在過去十年中將碳排放量減少了 54%，其持續目標是讓租戶更容易實現自己的 ESG 目標。帝國大廈 274,000 平方呎的大型街區空間跨越八個完整和部分樓層，擁有 24,000 平方呎的主要零售空間。

如欲了解更多有關帝國大廈及現有出租情況的資訊，請在網上瀏覽。

關於 Empire State Realty Trust 
Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE: ESRT) 是一家地產投資信託基金，在曼哈頓和大紐約都會區擁有及管理辦公室、零售和多戶型資產組合。ESRT 擁有的帝國大廈是世界上最著名的建築，TripAdvisor 的 2022 年旅行者之選 Best of the Best 最佳景點中排名第一的美國景點，以及其新近重新設計的標誌性帝國大廈觀景台是世界排名第三的景點。公司在健康建築、能源效率和室內環境質素方面處於領先地位，並且在紐約市所有公開交易的 REIT 投資組合中每平方呎的溫室氣體排放量最低。截至 2022 年 3 月 31 日，ESRT 的投資組合包括約 940 萬平方呎的可出租辦公空間、700,000 平方呎的可出租零售空間和兩座多戶住宅的 625 個單位。如欲了解更多有關 Empire State Realty Trust 的資訊，請瀏覽 esrtreit.com，以及在 Facebook、Instagram、Twitter 和 LinkedIn 上關注 Empire State Realty Trust。 

前瞻性陳述
本新聞稿包含構成《聯邦證券法律》所定義的「前瞻性陳述」。您可以使用例如「假設」、「相信」、「估計」、「期望」、「打算」、「計劃」、「預期」或與歷史事務無關的這些詞語或類似詞語或表達來識別這些陳述。您應謹慎解釋和依賴前瞻性陳述，因為前瞻性陳述涉及已知和未知的風險、不確定性，和在某些情況下超出公司的控制範圍並可能對實際結果、表現或成就產生重大影響的其他因素。這些因素包括但不限於公司不時向美國證券交易委員會 (SEC) 提交的文件中詳述的風險和不確定性，以及本新聞稿中引用的條件或事件的任何失敗。除法律要求外，公司不承擔因新資訊、未來事件或其他原因而更新任何前瞻性陳述的任何義務。

類別：租賃