媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 澳聞
  • 經濟
  • 要聞
  • 體育
  • 藝海
  • 即時新聞
新聞
  • 章齡之結婚十二年曬幸福
  • 陳豪:藝人冇生日
  • 網民激讚朱雲峰老婆身材
  • 趙露思真容網民嫌棄
  • 鄭元暢林依晨疲憊有感
  • 黃品源夫妻檔出新歌
  • 洪嘉豪開完個唱大傷元氣
  • 梁小冰爆老公冧妻語錄
  • 洪永城添女加大保險
  • 錢嘉樂任“獎老”全因口賤
  • 陳慧琳每次巡唱壓力大
  • 王丹妮拍劇向鮑起靜偷師
  • 廣末涼子正式復出
  • 視事關心
  • 孫藝真如願台北嘆小籠包
  • 昆汀塔倫天奴收山作傳“流產”
  • 西門高爾想與卓亞高爾再合作
  • 麥莉賽勒斯黑超廣告索靚正
  • 《澳門人》介紹培正田野調查
  • 史提芬史匹堡擬再拍UFO電影

許鞍華視蕭芳芳大恩人

2022-09-19 06:35

    許鞍華視蕭芳芳大恩人

    對着張正甫遺像一鞠躬,大導演許鞍華自揭影壇一段秘辛——你是我的大恩人。然後握着蕭芳芳的手,泫然哽咽,你是我更大的恩人……何出此言?許鞍華港大英國文學系畢業,後到英國讀電影,備受香港電台重用,外出闖蕩大銀幕,曲高和寡,當時自稱“發霉導演”……突然反彈,直衝國際,關鍵的里程碑——《女人四十》!

    本來是電視劇的“二攤”,許鞍華去執手尾。女主角阿娥,係普通的住舊樓師奶,蕭芳芳頗有猶豫……張正甫受人所託,看劇本時稍覺驚艷,因為拍攝風格貼近半紀錄片,故事現實,頗合新聞高層的法眼,值得一拍,大力推薦太太不可錯失良機……

    一個劇本,可以有千幾種演繹,“如果不是蕭芳芳主演,戲味就完全不是這回事了。”許鞍華回憶錄中,對令她藝途起死回生的《女人四十》的拍攝,有濃墨重彩的一章節,原文如下——

    “同蕭芳芳合作,一定同其他演員不同,因為她不單只睇自己角色;芳芳是我以前的監製,對整個戲的路線都好多意見,意見都好好。今次,她一睇個劇本,就話應該搞得輕鬆些,否則就好沉鬰,我同意……”

    三個臭皮匠,湊成一個諸葛亮。何況眼前有幾個諸葛亮!雖然生活在當時艱困的香港,一般民風還是苦哈哈面對,“編劇陳文強一開始就想加插一些笑料。”許鞍華回憶錄中詳說:“此外,芳芳也認為阿娥的角色不太好,於是幫手度橋加添細節,豐富角色……其他演員就不會幫睇成套戲,他們最多睇自己的角色。好多時我會接納芳芳的意見,因為她的意見好好。”

    “拍《女人四十》時,好熱好熱,又成日落雨,但限定四十日完成,芳芳要走……個個一路拍一路罵,批評這不好那不好。”許鞍華此情已是成追憶,“我希望《女人四十》可以令到觀眾又笑又喊,這套電影由頭到尾最主要是演員。”仍留一憾的,“落大雪”那場,用起重機吊吹風機吹棉花,好麻煩,勉強拍了三個鏡頭。而《女人四十》英文片名叫《Summer Snow》,是形容老人癡呆。

    高  梁