透過保護 9,000 英畝的生物多樣性森林，額外 100% 抵消非電力使用

ESRT 之前在整個產品組合中使用 100% 可再生風能來抵消電力

紐約2022年9月23日 /美通社/ -- Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE: ESRT) 今天宣佈透過結合其在建築節能改造工作方面的行業領先地位，以及與 18 Reserves and ACT 簽訂為期三年的新協議，來實現其 990 萬平方呎的商業產品組合的碳中和。新協議支援保護近 9,000 英畝的生物多樣性森林，這將抵消 ESRT 100% 的非電力化石燃料使用量。

ESRT 在可持續發展和能源效率方面的持續領先地位已經將帝國大廈的溫室氣體排放量減少 54%，將整個商業產品組合減少 43%。ESRT 最近發佈「帝國大廈手冊：低碳改造業主指南」(Empire Building Playbook: An Owner's Guide to Low Carbon Retrofits)，這份與 NYSERDA 共同開發及得到其他紐約市業主和克林頓全球倡議 (Clinton Global Initiative) 的支援，旨在指導大廈業主透過減少對補償的依賴和可靠的投資回報來實現碳中和的步驟。

Empire State Realty Trust 主席、總裁兼行政總裁 Anthony E. Malkin 表示：「隨著立法、市場需求和氣候變化風險推動地產業主滿足減排要求，公司需要在努力減少排放的同時，尋找更先進的方法來抵消其當前使用量。ESRT 不斷創新和實施方式，成為優質租戶的目的地，並以可觀的節省和回報使投資者受益。與 18 Reserves and ACT 這種合作夥伴關係支援代表 ESRT 和我們的租戶保護和保育碳封存森林的努力。」

ESRT 將抵消視為一種減排工具，因為它在其產品組合中積極致力提高能源效率和減少營運排放。透過與更多可再生的電網合作，ESRT 有望實現其淨零排放目標，到 2030 年將帝國大廈的營運排放量減少 80%，到 2035 年將其整個商業產品組合的排放量減少 20%，剩餘的 20% 由合格的抵消補償。ESRT 包括 100% 的直接排放（範圍一）、間接排放（範圍二）和間接下游租賃資產排放（範圍三），作為其碳中和的定義以及對減排、抵消和披露的承諾的一部分，因為所有這些領域對於實現碳中和都至關重要。

9,000 英畝保存完好的生物多樣性森林由林業部擁有，位於俄亥俄州克利夫蘭附近，將完全抵消 ESRT 的蒸汽和天然氣使用量。該計劃補充 ESRT 自 2011 年以來在帝國大廈以及自 2021 年 1 月以來與 Green Mountain Energy 的長期合作夥伴關係，即在整個產品組合中使用風能可再生能源信用 (REC) 抵消所有電力使用的做法。2021 年的合約使 ESRT 成為美國地產領域 100% 綠色電力的最大用戶（來源）。

ESRT 高級副總裁兼能源、可持續發展及環境、社會和管治總監 Dana Robbins Schneider 表示：「我們的目標是 ESB 到 2030 年及整個商業產品組合到 2035 年的營運排放量減少 80%。雖然我們與電網合作及透過投資回報率驅動的項目（例如我們在紐約州威徹斯特的 3.4 兆瓦太陽能天篷、8.2 兆瓦電池和 80 個電動汽車充電站項目）實施了實現這目標的措施。但我們已承諾透過認可和有影響力的來源來抵消與我們的產品組合相關的剩餘化石燃料排放。」

ESRT 定期投資並實施措施以減少其產品組合對環境的影響，並公開透明分享其在能源效率、減排、健康建築和室內環境質素方面的行業領先實踐。

Malkin 補充說：「對追求品質的租戶來說，健康、節能建築的價格可接受，使我們的產品組合仍是一個吸引的產品。如欲了解更多有關 ESRT 可持續發展領導力的資訊，請於網上查看。

關於 Empire State Realty Trust

Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE: ESRT) 是一家地產投資信託基金，在曼哈頓和大紐約都會區擁有及管理辦公室、零售和多戶型資產組合。ESRT 擁有的帝國大廈是世界上最著名的建築，TripAdvisor 的 2022 年旅行者之選 Best of the Best 最佳景點中排名第一的美國景點，以及其新近重新設計的標誌性帝國大廈觀景台是世界排名第三的景點。公司在健康建築、能源效率和室內環境質素方面處於領先地位，並且在紐約市所有公開交易的 REIT 投資組合中每平方呎的溫室氣體排放量最低。截至 2022 年 6 月 30 日，ESRT 的投資組合包括約 920 萬平方呎的可出租辦公空間、700,000 平方呎的可出租零售空間和兩座多戶住宅的 625 個單位。如欲了解更多有關 Empire State Realty Trust 的資訊，請瀏覽 esrtreit.com，以及在 Facebook、Instagram、Twitter 和 LinkedIn 上關注 Empire State Realty Trust。 

前瞻性陳述 

本新聞稿包含構成《聯邦證券法律》所定義的前瞻性陳述。您可以使用我們的詞語來識別這些陳述，例如「假設」、「相信」、「估計」、「期望」、「打算」、「計劃」、「預期」或與歷史事務無關的這些詞語或類似詞語或表達。您應謹慎解釋和依賴前瞻性陳述，因為前瞻性陳述涉及已知和未知的風險、不確定性，以及在某些情況下超出 ESRT 的控制範圍並可能對實際結果、表現或成就產生重大影響的其他因素。這些因素和風險包括但不限於 (i) 目前的公共衛生危機及 2019 冠狀病毒病疫情造成的經濟破壞；(ii) 上述任何事件或交易條件或表現失敗；(iii) 與氣候變化、不利天氣條件、海平面上升和自然災害有關的環境不確定性和風險；以及 (iv) 我們關於 ESG 指標和目標的方法和估計的準確性；(v) 租戶在報告 ESG 指標和實現 ESG 目標方面合作的意願和能力；(vi) 政府監管對我們 ESG 工作的影響；(vii) 在 ESRT 和 ESROP 向 SEC 提交的文件中不時描述的其他風險和不確定性，包括 ESRT 和 ESROP 截至 2021 年 12 月 31 日年報於 10-K 表格列出在「風險因素」標題下的內容。除法律要求外，ESRT 及 ESROP 不承擔且明確否認因新資訊、未來事件或其他原因而更新任何前瞻性陳述的任何義務。