與 The Better India 合作啟動「希望與賦能學校」項目的第二階段，將項目擴展至比哈爾邦和奧里薩邦

印度孟買2022年11月4日 /美通社/ -- 全球數碼生態系統推動者 Tata Communications 今天啟動「希望與賦權學校」(S.H.E) 項目的第二階段，旨在到 2024 年為印度比哈爾邦和奧里薩邦的 500 萬女性提供創業教育和專業指導。項目的第一階段激勵女性完成教育系列，並獲得知識和技能以獨自建立和管理企業，確保所有人都能獲得優質教育。 

Tata Communications 人力資源總監 Aadesh Goyal 表示：「希望與賦權學校項目第一階段提高了賈坎德邦女性的福祉，並使她們能夠在促進家庭和更大的社區發展方面發揮關鍵作用。在第二階段，我們現在將這個項目擴大 10 倍，以幫助印度比哈爾邦和奧里薩邦的女性。透過這個項目，我們正在讓更多人獲取自我賦能學習單元、當地支援生態系統和微型社區，以彌合農村和性別發展的差距。」

項目在 2021 年聯合國教科文組織世界會議上啟動的第一階段已經超過其目標，並早於承諾的 3 年，在短短 1 年內為賈坎德邦超過 100 萬名女性提供創業教育。 

項目獲賦能的女性是勇氣和信心的體現，她們克服性別陳規定型觀念、家庭責任、財務限制、社會壓力等結構性障礙。該項目是一項多媒體、多利益相關者影響交流項目，由 Tata Communications 和 The Better India 合作設計，旨在支援和教育印度農村地區的女性。正如 Tata Communications 2022 年可持續發展報告中所述，可持續發展的前提是，當我們有效管理我們的環境、社會和治理 (ESG) 活動並在政策和實踐中與聯合國可持續發展目標 (UN SDG) 保持一致時，可能會產生積極的經濟成果。「希望與賦能學校」項目符合聯合國可持續發展目標 5（性別平等）和目標 8（經濟增長）。它透過職業、創業和生活技能培訓，在經濟和社會上賦權青年和農村社區（尤其是女性）。這些培訓讓更多人可以獲取資源、新技術和金融服務，從而支援他們成為經濟的積極貢獻者。

為慶祝和表彰項目第一階段取得成功，雙方合作夥伴都推出一個教育影片系列，由現實生活的女企業家講述她們的故事。其中一個故事是賈坎德邦辛德伽縣 Kurumdegi 村的居民 Kalawati Kumari 的故事。 作為項目的受益人，她獲得一筆商業撥款，以建立一家麵粉廠，如今她用自己的資金管理這家麵粉廠。她還與客戶建立和促進關係，以及經營麵粉廠。Kalawati 表示：「工作坊的培訓主題包括賬目記賬、客戶關係管理、商店環境、儲蓄的重要性。」 

如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.tatacommunications.com。

關於希望與賦權學校

希望與賦權學校 (S.H.E.) 是由 Tata Communications 共同建立和支援的一項社區項目，利用流動科技為社區成員提供參與可持續生計選擇所需的知識、技能和工具。這是一項多媒體、多渠道、多利益相關者影響交流項目，利用數碼連接和夥伴關係的力量將創業教育擴展到偏遠地區的女性。透過這一點，我們的目標是創造有利的環境，讓女性可以透過靈感、教育和指導將自己確立為當地領導者和企業家。它還包括私營機構投資、基於社區的組織、非牟利組織和國家生計使命共同擴展非正規教育，同時推動其他互相關聯的可持續發展目標（可持續發展目標 5 和 8）取得進展的例子。

關於 Tata Communications

Tata Communications (NSE: TATACOMM) (BSE: 500483) 是 Tata Group 的旗下組織，亦是全球數碼生態系統推動者，現今已在 190 多個國家和地區推動快速增長的數碼經濟。公司以信任為先導，憑藉協作和互聯解決方案、核心和下一代連接性、雲端託管和安全解決方案與媒體服務，以實現全球企業的數碼轉型。《財富》500 強企業中有 300 家都是其客戶，而公司協助各企業與全球 80% 的雲端巨頭連接。如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.tatacommunications.com 

前瞻性和警示性陳述
本新聞稿中關於 Tata Communications 及其前景及其他陳述的某些詞語及陳述，包括與 Tata Communications 的預期財務狀況、業務策略、Tata Communications 的未來發展及印度一般經濟相關的陳述，均為前瞻性陳述。這些陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，包括財務、監管和環境，以及與行業增長和趨勢預測有關的因素，這些可能導致 Tata Communications 的實際結果、業績或成就，或行業結果，與此類前瞻性陳述所表達或暗示的結果存在重大差異。可能導致實際結果、業績或成就與此類前瞻性陳述存在重大差異的重要因素其中包括：未能增加 Tata Communications 網絡流量；未能開發滿足客戶需求和產生可接受利潤率的新產品和服務；未能成功對新技術和資訊系統完成商業測試以支援新產品和服務，包括語音傳輸服務；無法穩定或降低公司某些通訊服務的價格壓縮速率；未能整合印度政府政策或法規的策略性收購和變化，特別是與 Tata Communications 行業行政有關的變更；以及印度的整體經濟、商業與信貸條件。可能導致實際結果、表現或成就與此類前瞻性陳述存在重大差異的其他因素，其中許多不在 Tata Communications 的控制範圍，包括但不限於 Tata Communications limited 年度報告中討論的風險因素。 

Tata Communications Limited 的年度報告載於 www.tatacommunications.com。Tata Communications 無義務，並且明確拒絕承擔更新或更改其前瞻性陳述的任何義務。 

© 2022 Tata Communications Ltd. 保留一切權利。 
TATA COMMUNICATIONS 及 TATA 是 Tata Sons Private Limited 在印度及某些國家／地區的商標或註冊商標。