與政府簽財產轉讓協議

    三博企賭場歸還後租回

    【本報消息】美高梅、永利、金沙中國昨日分別公佈與澳門政府訂立財產轉讓協議，於今日將娛樂場範圍相關博彩設備無償及無負擔地歸屬澳門政府，澳門政府並同意將娛樂場範圍和相關博彩設備轉回相關公司，期限由二三年一月一日起，至博彩批給合同屆滿時止。

    租用期至新合同屆滿

    美高梅中國控股有限公司公佈，根據澳門博彩法及澳門政府於○五年四月十九日批准及授權並由澳娛綜合度假股份有限公司授出的轉批給合同，美高梅金殿超濠將於今年十二月三十一日由博彩監察協調局所指定的美高梅金殿超濠在澳門半島（美高梅）及路氹（美獅美高梅）各自所擁有集娛樂場、酒店及娛樂綜合度假村內的娛樂場範圍及相關娛樂設備無償及不附留置權地歸還澳門政府。公司指出，待上述娛樂場範圍及相關娛樂設備歸還澳門政府後，澳門政府已同意將娛樂場範圍及相關娛樂設備轉回美高梅金殿超濠，以供其於明年一月一日起在澳門美高梅及美獅美高梅用作經營幸運博彩或其他博彩之用，直至博彩批給合同屆滿為止。美高梅金殿超濠將向澳門政府繳付的年度金額。永利有限公司公佈，永利渡假村其全資附屬公司Palo與澳門政府簽署財產轉移協議，於十二月卅一日將永利澳門及永利皇宮娛樂場範圍相關博彩設備無償及無負擔地歸屬澳門政府，以及將娛樂場範圍和相關博彩設備向澳門政府進行上述歸屬後，澳門政府已同意將娛樂場範圍和相關博彩設備暫時性轉移給WRM用於其在永利澳門及永利皇宮經營幸運博彩，期限自二三年一月一日起，至博彩批給合同屆滿時止。

    金沙中國有限公司公佈顯示，關於訂立與綜合度假村的博彩區及博彩後勤區相關的歸屬契據及移交筆錄。根據博彩法規定及於承諾書項下的責任VML、VCL、VOL及路氹金光大道二號地段公寓式酒店（澳門）股份有限公司（公司之附屬公司）昨與澳門訂立一系列公證書（歸屬契據），以自今年十二月卅一日起無償及無負擔地將相關區域（連同博彩業務的設備和用具）歸屬予澳門。根據歸屬契據及移交筆錄，為繼續使用相關區域（連同博彩業務的設備和用具），VML須向澳門支付年度回報。

    首年回報每平750元

    關於企業向澳門政府支付年度回報，首年回報為娛樂場範圍每平方米750澳門元；第二年及第三年回報按前一年澳門平均物價指數作調整；第四年的回報按娛樂場範圍每平方米2,500澳門元；後續年度回報按前一年澳門平均物價指數作調整。