米蘭,意大利 - Media OutReach - 2023年6月21日 - 繼今年1月份於米蘭時裝週發佈2023秋冬男裝系列，這個夏季，上海灘SHANGHAI TANG再度邂逅米蘭時裝週，舉辦一場於博物館內別開生面的展覽 "源動力" "Source of Strength"。活動場地特別設置在米蘭文化博物館MUDEC。於主空間"Nuvola"內展示2024春夏男裝新品，同時場地內展出豐富的藝術作品。藝術與時尚相交輝映，為整個活動空間賦予生命。伴著現場奏樂，來賓們在美術館內感受藝術的力量，以及藝術與時裝和諧交織所帶來的多重美學享受。期間以上海灘SHANGHAI TANG新品"仙鶴遊園"系列家居承載佳餚雅饌，為傳統與現代融合的就餐環境中增添一份中式美學的韻味。秉持著"將人生變成一場盛宴（Make Life a Party）"的品牌理念，上海灘SHANGHAI TANG 2024春夏男裝活動 "源動力" 通過構建一場自然與藝術的對話，豐富現代時裝語彙，為東西方文化的會面打造一場歡聚宴席。在藝術的環繞下，通過米蘭時裝週的國際平台向世界展示不一樣的東方時尚風采。

2024春夏男裝系列 "源動力" "Source of Strength"

上海灘SHANGHAI TANG 2024春夏男裝系列"源動力"從中國古代詩人李白的詩歌《蜀道難》中獲取靈感和啟示，漫遊中國歷史圖卷，在潛心探索和創新嘗試中參悟東方智慧，匯聚一場獻給大自然和中國文化的禮讚。大自然擁有一種原始的生命力，古人形成了一種"順勢而為"的生活智慧，以樂觀的心態體為自己不斷突破的勇氣。上海灘SHANGHAI TANG通過與自然對話汲取靈感與《蜀道難》一詩建立情感共鳴。

本季男裝系列特別使用了國家級非物質文化遺產"香雲紗"，這也是一種中國古老的手工面料。作為傳承中國傳統手工藝的代表，上海灘SHANGHAI TANG此次對其悠久的歷史進行了現代化的演繹。幾款以香雲紗製成的服裝中摻雜一抹品牌標誌性的熒光色，打破了面料的平靜感。此外，塔克褶、砂洗、石洗等工藝打造出天然的布料，從自然物料上呼應著本季的靈感來源。在映射中國傳統文化的同時，撞色拼布的設計結合新穎的剪裁方式則增添了摩登的時尚氣息。系列將於2023年底到2024年初開始發售。

【上海灘SHANGHAI TANG 成立30週年】

2024年為中國龍年，恰逢上海灘SHANGHAI TANG成立30週年，本季也將呈現全新的龍年系列服飾，以迎接這一重大年份的到來。經過近30年的沈澱，上海灘SHANGHAI TANG始終不遺餘力地發掘東方美學的核心與中國傳統文化的現代表現形式，並向國際積極展示出獨屬於中國的文化自信。此次再度邂逅米蘭時裝週發布2024春夏男裝系列"源動力"，上海灘SHANGHAI TANG溯源歷史與文化，在大自然的滋養下重新建立一種溝通傳統與新意的表達方式，藉由中式風範的高級時裝展現出現代時尚。














Hashtag: #ShanghaiTang #ShanghaiTangSS24 #MakeLifeAParty #上海灘 #將人生變成一場盛宴 #MilanFashionWeek #MudecMilano #SourceofStrength #SS24 #米蘭時裝週男裝

發佈者對本公告的內容承擔全部責任

【關於上海灘SHANGHAI TANG】

上海灘SHANGHAI TANG由鄧永鏘爵士於1994年在香港創立。品牌名稱採用了上海外灘的音譯，並幽默地將創始人的姓氏"Tang"的英文發音結合起來。受19世紀30年代上海外灘的浪漫與奢華的啟發，鄧永鏘爵士在香港開設了一家中式高級訂製的精品專賣店，致力於保存中國傳統的裁縫製衣工藝。

上海灘SHANGHAI TANG以融合獨特設計理念和傳統中國元素而聞名。品牌大膽運用新型布料和前衛的色彩，並結合中國傳統手工藝創造出一種新的現代東方美學。這些年來，許多國際名人都對上海灘SHANGHAI TANG青睞有加，包括已故王妃戴安娜、鞏俐、妮可·基德曼、凱特·莫斯、鄭秀文等。品牌注重藝術與中國文化的重要性，持續與著名中國當代藝術家合作，如劉野、徐冰等，讓藝術成為品牌的核心價值之一。

如今，上海灘SHANGHAI TANG依舊引領著精緻東方生活方式，秉持著"將人生變成一場盛宴"的品牌理念，通過傳統的中式設計元素、細膩精巧的工藝、高品質的產品以及出色的服務打造出著名的中國品牌，並將當代東方美學的風韻氣度延續至不同產品和藝術合作項目中。品牌的產品線包括高級訂製服裝、成衣、配飾、首飾、家居生活用品以及藝術品等系列。

關注上海灘:

https://www.instagram.com/shanghaitang/

https://www.facebook.com/shanghaitang/