於2023環保建築大獎及 2022/23 香港建築師學會年獎中連番獲獎 彰顯綠建設計優勢

香港 - Media OutReach - 2023年11月14日 - 屢獲殊榮的呂元祥建築師事務所 (RLP Asia) 於過去兩星期斬獲共12個建築大獎，備受業界肯定。事務所於11月3日由香港綠色建築議會及環保建築專業議會合辦的2023環保建築大獎頒獎典禮上奪得9個獎項，其後11月8日再獲頒2022/23香港建築師學會年獎3個獎項。

RLP Asia副主席呂慶耀表示：「對於短時間內獲得多個意義非凡的行業大獎，我們深感榮幸，並將以謙卑的態度，繼續堅守事務所對可持續建築設計的信念與承諾。」

事務所於2023年度環保建築大獎中獲頒1個聯合國可持續發展目標特別嘉獎、3個大獎及5個優異獎，得獎項目更橫跨多個類別。當中「十如」、「AIRSIDE」及「11天空 K11 ATELIER」獲得「大獎」；「十如」更獲「聯合國可持續發展目標特別嘉獎」，以表彰項目對可持續建築環境的積極貢獻。事務所由 2008 年起共獲得 35 個由香港及世界綠色建築議會頒發的環保建築大獎。

事務所亦在2022/23 香港建築師學會年獎上勇奪3項大獎。「AIRSIDE」及「譽林」分別獲頒商業建築及住宅建築類別「學會獎」，而「小欖綜合康復服務大樓」則在機構建築類別奪得「優異獎」。多年來，事務所已累計獲得16個香港建築師學會年獎。

另外，事務所資深建築師胡晞嵐亦獲香港建築師學會頒發年度「青年建築師獎優異獎」。

由 2000 年起，RLP Asia 一直致力於可持續建築領域，擅長整體規劃、舊區重建、建築設計、淨零建築研究等開創性設計，以面向未來的遠見、豐富的專業經驗及高標準、高質素的完成度，在行內備受推崇，所參與的環保設計項目遍佈全國及亞洲其他城市，在不斷突破傳統界限中穩步發展。

副主席呂慶耀說道：「是次榮獲的獎項涵蓋多個建築類別、環保設計、淨零建築研究等不同面向，印證RLP Asia在綠色建築領域的領先地位，亦是對設計團隊努力推動環保設計的認可。我們多年來致力以『健』築概念樹立新標準，推動行業邁向更可持續的未來，並為人與社區設計更宜居、更美好的城市空間。」

RLP Asia 所有獲獎項目為：

2023年度香港綠色建築議會環保建築大獎

大獎Grand Award

桂林 十如 —— 桂林山水文化與智慧新型工業的完美結合；設計團隊以尊重自然、人文的謙卑態度，一改大眾對傳統工業的舊有印象，巧妙修復受損地塊，將先進技術、可持續發展及生命為本的理念相融合，為員工營造舒適健康的工作環境，並展現與自然和諧共榮的現代「智」造業。

除獲頒大獎外，十如更獲「聯合國可持續發展目標特別嘉獎」，以表彰項目對可持續建築環境的積極貢獻。

香港 11 天空 K11 ATELIER —— 位於香港國際機場，糅合零售、餐飲及娛樂的大型綜合發展11天空內的甲級辦公大樓，透過創意設計重新定義健康辦公空間；團隊將可持續元素融入到由項目設計、建造到營運的建築全生命週期當中，將成為世界矚目的新地標，並帶動粵港澳大灣區城市聯動發展。

香港 AIRSIDE —— 位於東九龍啟德機場原址上的綠色甲級辦公大樓及零售娛樂文化綜合發展，樹立可持續發展CBD 2.0的智慧商業設計新標準。團隊透過設計提升企業價值，重新聯結人、社區與自然，實現創新科技與建築的無縫連接，體現團隊建設低碳城市生活的決心。

優異獎Merit Award

香港 稅務中心 —— 位於啟德發展區的可持續辦公大樓，優先考慮員工在工作環境的健康與福祉，並加入多種節能、節水等環保設計，延續社區「綠脈」概念，以更友好及面向未來的形象融入社區中。

香港 小欖綜合康復服務大樓 —— 一個以生命為本、舒適宜人的復康中心；設計團隊強調親生物體驗，善用周邊自然環境、日光及自然通風，將自然無縫融入「健」築之中，提升居住環境的可持續性，並根據院友獨特需求進行設計，錯落有致的佈局為他們提供更多休憩公共空間，創造更開放包容的康復環境。

香港 港深創新及科技園區第1A批次發展8、9號大樓 —— 兩座以「綠化共享」為概念的濕實驗室大樓；設計重視用家身心靈與自然環境的融合，鼓勵互相協作與交流；大樓均採用自動垃圾收集系統；高效能區域冷卻系統與天台太陽能板有助產生1%的樓宇用電。

香港 港深創新及科技園區第1A批次發展11號大樓 —— 一棟以共享住宅為概念、注重可持續發展及高效能的綠色住宅建築，融入創新智慧及對生態友好的低碳設計，並採用「組裝合成」建築法，有效減少碳排放，鼓勵住戶養成可持續的綠色生活方式。

以成果為基礎的跨專業推進淨零建築設計框架 —— 團隊對該框架進行深入研究，包括垂直微氣候規劃、智能調節適應舒適策略及面向未來的親生物設計，並運用於事務所獲獎未來辦公大樓設計Treehouse當中，在高密度城市中實現淨零排放。團隊定期邀請持份者參與反饋，框架將繼續與時並進，在權衡潛在環境、社會和經濟因素下，制定一套可應對成本、技術、監管和文化等挑戰的碳中和設計策略。

2022/23 香港建築師學會年獎

香港建築師學會獎（境內） -（商業建築）

香港AIRSIDE —— 位於啟德機場原址上的甲級辦公大樓及零售綜合發展，樹立可持續智慧商業設計新典範，為香港首個獲得7大綠色及智慧建築認證的項目，實現創新科技與建築的融合。

團隊利用退台式建築佈局，打造裙樓空中花園，成為公眾休憩娛樂的場所，可俯瞰鄰近社區景致。項目綠化覆蓋率達36%，不同形式的綠化設計佈局於大樓各處。多層零售空間利用大面積中庭天窗引入自然光，有效降低用電量，減少碳排放。

AIRSIDE亦是香港首個採用區域供冷系統的商業項目，無須安裝冷卻塔而騰空的屋頂空間設置了全港商廈最大型的太陽能系統，為大樓提供再生能源。

香港建築師學會獎（境內）- （住宅建築）

香港 譽林 —— 設計團隊打破常規，將親生物設計與建築完美融合，打造以庭院為核心的宜居「城市森林」。

「自然近在咫尺」的綠色空間不僅讓住戶能多親近大自然，感受樹木與植物的四季更迭，更能保護區內生物多樣性。多維度立體垂直綠化形成天然屏障，有效阻隔噪音，提高空氣品質，並緩解城市熱島效應，改善周邊社區微氣候，實現可持續發展目標。

另外，住宅單位陽臺及廚房窗戶設有種植區域，住戶可自由栽種植物、蔬菜或香料，在家輕鬆實現「農場到餐桌」的低碳餐飲方式。

香港建築師學會優異獎（境內）- 機構建築

香港 小欖綜合康復服務大樓 —— 以生命為本的設計重新定義復康院舍的概念，優先考慮院友及員工的福祉和尊嚴，打造如家一般輕鬆舒適的治療場所。

大樓設計注重親生物元素，順應山勢分為高、低兩座，其中高座地面層與低座屋頂花園相連，上下錯落的佈局將更多自然光引入室內，促進自然通風；配合院友特別需求，打造靈活多元生活空間，鼓勵院友多進行社交活動，早日康復。

香港建築師學會青年建築師獎 - 優異獎

胡晞嵐 —— 在RLP Asia 任職資深建築師，畢業於香港大學，由2016 年加入事務所後，積極參與行業展覽及競賽，展示出色的建築設計才華，並為香港建造業及建築環境奉獻自己的力量。

Hashtag: #RLPasia #DesignBetterLife

發佈者對本公告的內容承擔全部責任

關於呂元祥建築師事務所

呂元祥建築師事務所 (RLP Asia) 專注於以生命為本、面向未來的設計，屢獲國際殊榮。公司於 1976 年在香港成立，為可持續建築的先驅，名聞全球。 RLP Asia擁有超過 47年的行業經驗，其代表性作品遍及全球各地，類型包括綠色建築、總體規劃、公共交通導向開發TOD和室內設計。憑藉在中國的深厚根基及廣闊的國際視野， RLP Asia與許多世界領先的開發商、政府機關和機構合作，在高密度的城市環境中將客戶的價值觀融入生活，並為使用這些空間的人們和社區 「設計更美好生活」。

www.RLP.asia| @RLP.asia