「我的故事書」工作坊分別於十一月三日及十日（星期日）早上十時三十分至十二時在白鴿巢公園黃營均圖書館及仔黃營均圖書館舉行。活動透過導師教授製作精美手工書，讓兒童學習手腦協調能力，以及明白愛惜圖書的重要性。歡迎六至十二歲兒童及家長參加。

「齊來做個小畫家」工作坊分別於十一月三日及十日（星期日）早上十時三十分至十二時在黑沙環公園黃營均兒童圖書館及白鴿巢公園黃營均圖書館舉行。導師除教授繪畫技巧，亦引領兒童發揮創意繪出心目中的故事角色，以啟發兒童對閱讀的想像空間。歡迎三至八歲兒童及家長參加。

「小城大世界」兒童文學研習坊於十一月三日（星期日）下午二時三十分在黑沙環公園黃營均兒童圖書館舉行，主題為故事及散文，由澳門大學教務長、「開元故事法」創立人、故事教育培訓導師彭執中，以及澳門理工學院中文顧問及親子雜誌專欄作者楊穎虹女士主講；而十一月十日（星期日）下午三時在同一地點舉行的研習坊以詩歌為主題，邀請澳門詩人及兒童教育學者盧傑樺主講。歡迎有興趣人士參加。

「逍遙族之暢遊濠江老街文化遊」於十一月九日（星期六）上午九時三十分至下午十二時舉行。主題為「路環歷史建築之旅」，活動首先在八角亭巴士站出發，由導師帶領參加者實地參觀路環市政街市、路環衛生中心、觀音古廟、天后古廟及譚僊聖廟等多個具歷史和文化價值的路環特色建築物，沿途講解有關歷史事跡。歡迎有興趣人士參加（五十歲或以上人士優先）。

「兒童大合唱」於十一月九日（星期六）下午三時至五時在黑沙環公園黃營均兒童圖書館舉行。活動透過音樂欣賞、樂器介紹以及肢體律動節奏遊戲等，讓小朋友從小獲得音樂調劑與薰陶，從而提高他們對音樂的認識和興趣。歡迎四至八歲兒童及其家長參加。

「書友仔聚會」於十一月十日（星期日）下午三時至五點在黑沙環公園黃營均兒童圖書館舉行。活動由專業導師帶領，透過參與者總結活動經驗、相互分享澳門與世界的異同等，加強參加者對澳門多元文化的認識。歡迎小四至小六的學生現場報名參加。

「故事天地」逢星期六、日下午三時至五時於民政總署圖書館內舉行。活動以「故事環節」和「小手工」進行，專為十二歲以下兒童而設。歡迎家長帶同小朋友現場報名參加。

同善堂沿門勸捐明展開

【本報訊】同善堂一年一度的沿門勸捐活動將於明日展開，活動除了籌募慈善經費外，並藉此倡導守望相助的社會風氣。希望集腋成裘，繼續承傳「同心濟世，善氣迎人」的精神，大力拓展及完善該堂慈善公益服務。值理會副主席胡順謙呼籲各界鼎力支持，慷慨捐款，並率先捐贈一百萬元以示支持。

同善堂二○一三至二○一四年度沿門勸捐記者會昨舉行，值理會主席崔世昌及有關負責人李萊德、崔世平、胡順謙、莫均益、姚健池、盧德華等主持及介紹相關事宜。崔世昌表示，一年一度的沿門勸捐是同善堂一貫的傳統，除了籌募慈善經費外，並藉此倡導守望相助的社會風氣。第九十六屆值理會同人本著傳承創新，求真務實精神，致力弘揚「同心濟世、善氣迎人」的精神，拓展慈善公益服務。本年度同善堂因應澳門已進入老年社會及高速發展，人的思想意識形態及價值觀發生變化的實際情況，除了繼續完善「助貧施濟」、「贈醫施藥」、「免費教育」及「免費托兒」等四項主要服務外，並著力拓展「敬老扶殘」的項目及宣傳中華慈善的傳統特色，倡導互相尊重、互相幫助的民族傳統美德及良好風氣，並促澳門和諧及持續發展。

他表示，多年來的沿門勸捐活動承蒙各界善長慷慨捐助，使這項助人為樂的慈善風氣洋溢澳門小城，而此舉既增加了善款收入，亦推動了中華慈善文化，效果令人鼓舞。

目前，同善堂已拓展及籌辦的項目包括有：今年十月份「同善堂第五托兒所」已投入服務；「同善堂長者活動中心」位於黑沙環馬路一Ａ號「同善堂崔德祺主席紀念樓」地下及一樓。對象招收長者及退休人士，中心現正計劃招收會員階段；重建該堂位於惠愛街物業，開設第二所「長者活動中心」；於台山同善堂診所二樓籌設長者針灸／理療中心，待裝修設備配置後，爭取於明年投入服務；加強訪校活動，向本澳小學三年級、初中二年級學生宣揚「同心濟世、善氣迎人」的精神；同善堂歷史檔案陳列館現正整理及收集有關該堂和本澳歷史文獻／文物等工作。而各種項目的拓展均需較大的經費支出，因此誠望各界鼎力支持，同襄善舉，共促慈善公益服務發展和完善。

今年的沿門勸捐定於十一月三日上午十一時始，他呼籲各行各業、各界人士發揚為善最樂，行善積福的優良傳統，慨捐善款。捐款多多益善，少少無拘，務求聚沙成塔，合力支持慈善公益服務、共促社會和諧。

行政長官會見濠江盛匯負責人

【本報訊】崔世安行政長官會見出席「二零一三濠江盛匯–澳門汽車、遊艇和公務機展」的內地嘉賓及主辦方代表

行政長官崔世安昨日上午在禮賓府會見來澳參加「二零一三濠江盛匯–澳門汽車、遊艇和公務機展」的內地政府部門領導和主辦方負責人，並共進早餐。參加會見的嘉賓有國家工業和資訊化部副部長蘇波、國務院國資委副秘書長閻曉峰、中國機械工業聯合會執行副會長張克林、主辦方南光（集團）有限公司董事長許開程、段洪義、中國航空器材集團公司黨委書記莢長斌、中國機械工業集團有限公司副總裁丁宏祥。崔世安向客人簡要介紹了澳門的經濟社會發展情況，對中央政府部門對澳門會展業發展的大力支持表示感謝，同時預祝主辦方展會取得圓滿成功。蘇波和閻曉峰、張克林等都表示將繼續加大對澳門會展業的支持力度，協助澳門實現經濟適度多元發展。會見前行政長官與客人合影留念。

泳總代表出席國際游聯研討會

【本報訊】獲澳門特區政府體育發展局資助，澳門游泳總會派出李富嬋及歐陽善盈出席十一月二及三日在俄羅斯–聖彼得堡舉行『國際游聯世界花樣游泳研討會』。兩人於昨（一日）早前往香港，乘搭十一時五十分俄羅斯航空，飛往莫斯科轉機，在同日當地時間21時30分抵聖彼得堡。

參加今次研討會的澳門代表，FINA國際花樣游泳Ｇ級裁判李富嬋及資深花樣游泳隊員歐陽善盈，兩人除瞭解及學習國際游聯花樣游泳在未來四年賽事採用新規則及動作外，並學習融入裁判員角色分析比賽動作，瞭解取得分數關鍵，有助提高澳門花樣游泳運動水平，同時將新訊息帶回澳門，為明年參賽亞運會的編排動作做充分準備。

室內單車隊港澳埠賽奪三冠

【本報訊】中國澳門單車總會在體育發展局的大力支持下，於十月二十六日派出代表隊往香港參加第十六屆港澳室內單車埠際賽。

中國澳門室內單車代表隊由陳澤武任總領隊，鄭國恆任領隊、副領隊李姜韶、教練盧永明、教練盧蘭生率領十八名運動員往港參賽。二十六日下午代表隊抵港並獲主辦方設晚宴招待。二十七日早上進行比賽。澳門隊成績方面，女子精英組關淑梅以109.69分獲得冠軍，梁安怡以49.43分獲得第四名。女子雙人組關淑梅、關淑賢以53.16分獲得亞軍，張彩屏、余寶琪以32.01分獲得季軍。男子U13組溫智傑以45.60分獲得冠軍，王竣宏以22.21分獲得第四名。男子U11組陳逸天以39.19分取得季軍，梁竣朗以13.05分獲得第四名。男子U15組曾華健以74.44分取得季軍，古正南以38.46分獲得第四名。同時曾華健並刷新澳門紀錄。男子U19組陳浩邦以65.25分取得季軍，劉偉賢以50.43分獲得第四名。男子精英組李輝以82.92分獲得季軍。男子雙人組李輝、陳浩邦以52.77分獲得季軍。女子U11組沈澄以22.80分取得冠軍，何依婷以19.82分獲得亞軍。同時沈澄並刷新澳門紀錄。女子U13組何依琳以29.21分取得季軍，溫芷晴以14.68分獲得第四名。

參加港澳室內單車埠隊賽運動員包括關淑梅、關淑賢、梁安怡、陳逸天、溫智傑、王駿宏、何依琳、溫芷晴、曾華健、古正南、劉偉賢、張彩屏、余寶琪、李輝、陳浩邦、沈澄、何依婷、梁竣朗。

新橋坊眾恭祝華光寶誕演戲開幕

【本報訊】由新橋區坊眾互助會、新橋坊眾恭祝華光寶誕演戲委員會舉辦的「華光誕」演戲酬神活動，昨在蓮溪廟前地開幕。主辦單位希望通過系列賀誕活動，加強坊眾凝聚力，促進新橋區興旺發達，並藉此與坊眾及善信共沐神思。

開幕儀式於中午十二時半舉行，由澳門基金會行政委員何桂鈴、民署管委會社群互助促進處處長歐振榮、中聯辦社工部副部長楊漢武、街總理事長吳小麗、霍英東基金會總幹事史豪、鏡湖醫院慈善會副理事長何華添及有關負責人何慶、莫均益、劉藝良、蕭順軒、梁慶庭、吳在權、梁竟成、莫志偉、潘亮、黃光、葉志和、原廷秀、梁榕根、陳渭泉、何漢輝、鄧國明、梁熾、林瑞、鄧安、李鏡、尹根等主持鳴炮、上香、切金豬、醒獅簪花掛紅及點睛等儀式。委員會副主席梁竟成致詞表示，廿四年前在新橋坊會倡議下，恢復了恭祝華光寶誕演戲籌神活動，歷年來在廣大街坊、商號及各界社會賢達、政府有關部門大力的支持下，活動越辦越好。廿四年來演戲賀誕加強了坊眾凝聚力；廟會促進新橋區興旺發達。

他表示，今年華光寶誕繼續第五年舉辦「蓮溪廟會」，並在原有的演戲酬神及敬老千歲宴的基礎上，加入了豐富的夜市活動，令華光寶誕活動更加多姿多彩。而今年活動能夠順利展開，全賴民政總署、澳門基金會、社會工作局、霍英東基金會、鏡湖醫院慈善會、社會賢達、各商號街坊大力贊助，各政府相關部門的大力協助，以及演戲委員會永遠榮譽主席、榮譽正副主席、榮譽顧問鼎力支持，演戲委員會同人通力合作表示衷心感謝。

隨後並進行獅藝表演，場面氣氛熱鬧。

另外，今年的賀誕敬老千歲宴，將於三日晚上六時及八時在新橋籃球場舉行，筵開六十六席，招待區內長者。

歌舞星輝耀濠江門票今公開發售

【本報訊】為慶祝澳門特別行政區成立十四周年，由體育發展局及澳門體育舞蹈總會聯合舉辦之「二○一三年歌舞星輝耀濠江」世界標準舞、拉丁舞精英匯演，將於本月廿一日晚在綜藝館上演。主辦單位希望通過活動，讓市民大眾在慶祝回歸的同時，還欣賞到世界一流的標準舞及拉丁舞的精湛技巧和優美舞姿。

主辦單位昨在新馬路金碧文娛中心舉行記者會，分別由體發局林蓮嬌廳長、體育舞蹈總會理事長霍志釗、行政總監林淑源及表演嘉賓澳門歌手何嘉穎等介紹。「二○一三歌舞星輝耀濠江」世界標準舞、拉丁舞精英匯演，將邀請到來自世界各地頂級水平體育舞蹈運動員和廣州藝術學校國際標準舞隊同台獻技，包括有來自俄羅斯的ANDREY KISELEV及ANASTASIA BALAEVA，來自摩爾多瓦的GABRIELE GOFFREDO及ANNA MATUS及來自意大利ROSARIO GUERRA及GRAZIA BENINCASA等三對體育舞蹈界知名拍檔，以及曾獲英國黑池世界舞蹈節藝術表演舞團體組冠軍的廣州藝術學校國際標準舞隊作表演。而特別嘉賓將邀請到香港著名歌星陳慧及本地歌手何嘉穎，為是次匯演盡獻首本名曲，此外，澳門體育舞蹈總會青少年體育舞蹈隊也將以精湛舞技為大家演繹兩個不同風格的舞蹈。

體育舞蹈總會理事長霍志釗致詞表示，每年匯演都邀請到世界級體育舞蹈運動員專程來澳獻藝，他們均獲得WDSF最高榮譽，以及獲不同地區最高賽事冠軍的獎項，希望讓市民欣賞到世界一流的標準舞及拉丁舞的精湛技巧和優美舞姿，而本澳青少年體育舞蹈代表隊及集訓隊也將為大家獻上精彩的群舞，展示他們的學習成果，特別感謝特區政府體育發展局一直以來對體育舞蹈在本澳發展給予長期的指導和支持。

行政總監林淑源表示，每年之匯演於舞台設計方面均盡顯心思，今年的主舞台設計以優雅為概念，為營造晚會氣氛，三面舞台舞池提供觀眾全方位視野接觸，全無虛席，配合現場星光閃爍，幻彩燈光，務求為觀眾帶來極盡視聽之娛享受，達致歡慶效果。舞台靚景，再配合勁歌金曲、妙蔓舞姿等，預料是次匯演將為公眾帶來各種極盡觀感娛樂之享受。

「二○一三歌舞星輝耀濠江」入場券於今日（二日）上午十時半開始在廣星傳訊澳門售票網公開發售，票價每張一百元，門票不設劃位。為使全澳市民同享此盛事，主辦機構特設優惠期，由售票日開始至十一月十二日晚上七時正，於該段優惠期內憑澳門身份證購票即享有半價優惠，但每人每次憑身份證限購四張，（即每票五十元），門票售完即止。同時提醒市民，匯演將於十一月廿一日晚上八時正開始，為免錯過精彩節目，觀眾宜早進場。

銀河制服匯演展現卓爾風姿

【本報訊】「澳門銀河」面貌表演假東翼廣場華麗登場「傲視世界、情繫亞洲」服務理念更添時尚動感。

「澳門銀河」綜合渡假城最時尚的綜合消閒娛樂熱點─東翼廣場，昨雲集時裝界的代表、非政府機構要員、設計學院學生及渡假城的管理層，一同欣賞首個「澳門銀河」面貌表演。「澳門銀河」的員工以最亮麗專業的形象，演繹近六十套設計時尚大方的制服，在時裝天橋上向嘉賓展現「亞洲新皇殿」的皇者風範。

「澳門銀河」共有近一萬位員工，每天在不同崗位款待賓客，而制服款式更超過九百款，以迎合不同工作性質的需要。渡假城於二零一二年創先推出「銀河儀容計劃」，儀容培訓課程包括導師培訓、焦點部門培訓及儀容工作坊，為員工素造更專業鮮明的形象，展現世界級優質服務。「澳門銀河」面貌表演除了示範其中六十款精心縫製、別具特色的制服，亦表揚在提升形象方面表現最出色的員工。

銀河娛樂集團人力資源及行政董事呂慧玲女士為活動致歡迎辭時表示：「『銀河面貌』意指『世界級的面貌』，『澳門銀河』投放很多資源在員工培訓上，當中包括提升個人形象的儀容培訓課程。我們秉持『傲視世界、情繫亞洲』的服務理念，由渡假城的設施到服務質素都力臻完美。我們員工亮麗專業的形象能為賓客留下深刻的印象，希望同時成為澳門酒店業界的標準儀容典範。」

澳門生產力暨科技轉移中心理事長孫家雄博士及澳門本土時裝設計師學會會長鄧燕芬女士，亦獲邀出席制服表演。「澳門銀河」精湛的表演者以動感熱舞為活動掀開序幕，接著，「澳門銀河」副營運總裁韓德霆先生頒發獎狀予二零一三年度「銀河儀容卓越之星」的六位得獎者：駱建民、Apple Galmesa、張曉玲、Efz Galocgoc、張馨月及陳紫君。

體育健康諮詢站明黑沙環公園舉行

【本報訊】為了致力普及大眾體育的施政理念，推動廣大市民養成運動的良好習慣，持續參與體育運動。體育發展局自舉辦「體育健康諮詢站」活動以來，為市民提供體育健康諮詢服務，檢測身體素質，教導市民掌握正確的運動方法，宣傳推廣大眾體育，活動深受廣大市民的歡迎。體育發展局將繼續在逢周日上午七時至十一時舉辦「體育健康諮詢站」活動，將活動擴展至更多的公共康樂場所，讓市民獲得學習和參與體育運動的機會，活動於二零一三年十一月三、十、十七及二十四日（逢週日上午七時至十一時），在黑沙環公園繼續舉行。

現場設有體質監測，由專業的醫護人員免費為市民進行身體素質檢查，檢測血壓、心率、體重等，並根據各人不同體質提供專業的運動計劃建議，選擇適合的健身項目及適當的運動量，再配合飲食習慣的健康資訊，以達至體育運動帶來理想的健康效果。以及由大眾健身興趣班的導師指導下，即場教授多種不同的體育運動項目，並邀請運動人士和市民一同參與做運動，透過接觸和學習不同的體育項目，感受參與體育活動的樂趣，養成恆常運動的良好習慣，增強身體的抵抗力。

有興趣參與的市民，可於上述活動時間內到達現場，參加『體育健康諮詢站』活動。如有查詢，可致電體育發展局查詢熱線2823-6363，或瀏覽網頁www.sport.gov.mo。