民署與大自然同眠活動接受報名

【本報訊】民政總署將於十二月七至八日在路環金像農場舉辦「與大自然同眠」活動，藉著兩日一夜的體驗，讓久居城市的居民走近大自然，一同傾聽蟲鳴鳥叫，放鬆緊張的心情。活動歡迎七至六十五歲本澳居民報名參加。

活動特為親子而設，時間由十二月七日下午二時至翌日中午十二時，除安排參加者入住渡假木屋及享用簡樸田園晚餐外，還設有農耕體驗、特色工作坊、山徑日夜遊和觀鳥活動等。名額八組，每組必須為四人並共用同一房間，每組報名費用為澳門幣二百元，有興趣參加的居民需提供姓名、身份證號碼、出生日期及聯絡電話，並於十一月二十七日至十二月三日到民署各服務站或各市民服務中心繳費報名，先到先得。查詢詳情可於辦公時間內致電：28880087，或瀏覽澳門自然網http://nature.iacm.gov.mo。為響應環保，參加者請自備餐具。

活動設專車來回接送，於當天下午一時三十分於八角亭巴士站準時開車，參加者需憑報名繳費收據上車，逾時不候。活動當天如遇惡劣天氣，主辦單位有權取消活動或延期舉行。

路環金像農場是民政總署轄下的綠化教育平台，歡迎學校或團體申請用作舉辦綠化教育活動。

吳詠梅榮獲港嶺南大學博士學位

【本報訊】望廈坊眾互助會年近九旬之會員、該會南音班導師吳詠梅，十一月廿一日榮獲香港嶺南大學頒授榮譽人文學博士學位。頒授典禮由大學校董會主席陳智思太平紳士主禮，連同一齊榮獲殊榮的還有林鄭月娥女士、黃伯鏗先生、加斯頓吉恩瑪麗卡波里先生。吳詠梅能榮獲此崇高榮譽，是該校表彰她長期在港澳兩地推動瀕臨失傳的「地水南音」等廣東藝術不遺餘力。

據悉，這是吳詠梅繼二零一二年二月十日榮獲澳門特別行政區政府頒授功績獎狀，以及二零一三年榮獲國家文化局頒授「國家級非物質文化遺產項目–南音說唱代表性傳承人」後獲得的又一榮譽。

吳詠梅獲此殊榮，其親朋好友、滿門桃李均表衷心祝賀，望廈坊眾互助會理事長鄭寶琴亦親赴香港嶺南大學學位頒授典禮現場見證盛事，並衷心祝賀吳詠梅會員繼續為廣東南音藝術的傳承和延續發展發熱發光。

青華體育會負責人拜訪中聯辦

 捐三十萬助青島爆炸遇難同胞

【本報訊】青華體育會昨日上午十一時由理事長于忠海率領，副會長楊皓鈞、副理事長林志敏、冼添友、榮譽會長張開心、文體主任張樹亨一行七人前往中聯辦拜會，獲中聯辦經濟部副部長陳翔，助理林立熱情接待。于忠海代表青華文娛體育會向青島爆炸遇難者家屬捐贈港幣三十萬元，並委託中聯辦轉交青島民政部，希望能藉此幫助受災居民。

陳翔表示，澳門人民心繫祖國，每逢同胞遇到困難均會慷慨解囊，積極幫助同胞，這是愛國的體現。中聯辦職在兩地各層面的聯繫，支持澳門各社團配合特區政府依法治澳，今後亦希望加強聯繫，在力所能及方面給予幫助。

于忠海在會面後訪問中表示，賑災慈善活動是該會一直以來的重要工作，本次捐出善款，希望能給遇難者家屬一份安慰，同時亦希望帶動社會共同去做一些對社會有意義的事。而該會亦會跟進善款的用途，讓善款能夠確實用在有需要的方面。

保齡球總會誕新閣

【本報訊】澳門保齡球總會二十五日晚召開特別會員大會，五十五個屬會一致投票贊同，陳澤武蟬聯中國澳門保齡球總會會員大會會長；原理事會主席馮煥文「調升一級」擔任中國澳門保齡球總會會員大會副會長，與何敬麟、賴百齡、鄺鍵濠平起平坐、一殿為臣。當紅得令的馬志成入閣任職中國澳門保齡球總會理事會主席；原理事會副主席陳均輝安然不動，葛萬金走馬上任理事會副主席一職。

國際馬拉松實施臨時交通安排

【本報訊】二零一三澳門銀河娛樂國際馬拉松將於十二月一日（星期日）舉行，為配合賽事的舉行，本澳多處路段將實施多項特別交通措施，其中西灣大橋的仔往澳門方向兩條行車線、電單車專道及隧道將於十二月一日早上四時至八時半臨時封閉；體育路、運動場道、蓮花海濱大馬路、東亞運大馬路等部分路段將封閉至早上十時半前。主辦單位呼籲市民留意並注意現場的臨時交通標示。

由體育發展局、澳門田徑總會主辦，銀河娛樂集團冠名贊助之「二零一三澳門銀河娛樂國際馬拉松」將於本年十二月一日舉行。為配合賽道設置工作，澳門、仔及路新城區多處路段將於星期六（十一月三十日）晚上十一時起實施有限度通車。

本屆賽事將繼續於奧林匹克體育中心運動場舉行起步，並分別於早上五時，五時半，五時四十五分舉行全程馬拉松、半程馬拉松及迷你馬拉松起步禮。途經的體育路、學院路、望德聖母灣大馬路、蓮花海濱大馬路、路城大馬路、路城圓形地、蓮花路、路環發電廠圓形地、機場大馬路、航空圓形地、海濱圓形地、西堤圓形地、東亞運大馬路、東亞運圓形地、西灣大橋、西灣湖景大馬路、孫逸仙大馬路、奧林匹克游泳館圓形地將於早上四時起採取一系列臨時交通安排，包括封路及改道措施。部份路段亦將於賽事期間禁止泊車及暫停巴士站服務。

而緊隨跑手分段完成各區路線後，賽道將逐步解封，包括路連貫公路至機場大馬路一段於早上六時半後開放，澳門區賽道及西灣大橋於早上八時半開放，其他路段則於早上十時半全部開放。

主辦單位在受影響路段提前放置改道措施指示牌，提醒市民留意有關交通改動，並遵守路上的臨時交通標誌及交通警員指揮。如欲查詢二零一三澳門銀河娛樂國際馬拉松，可瀏覽賽事網站www.macaumarathon.com。

婦會促盡快推行家庭有善政策

【本報訊】婦聯關注社會文化司修改懸掛三號或以上風球及暴雨信號學校停課規定，認同批示將停課規定適用時間提前半小時的做法，並相信此舉可免除疑惑和混亂，減輕校方和學生的壓力。批示將於下月一日實施，婦聯希望當局加強對外宣傳，讓家長和學生得知新規定的具體內容。同時明確各公共部門的協同分工，減低對市民的影響。

婦聯社會事務部部長歐陽月勝指出，因應新修訂的推行，婦聯總會再次呼籲當局盡快推行家庭友善政策。新修訂針對學童上學作了明確的規範，預計學生因惡劣天氣而全天停課的機會將會增加，但不少僱員在三號風球或暴雨期間，仍然需要上班，即家長有更多機會面對子女突如其來的停課休假，需要臨時留守家中照顧子女，若機構已實施家事休假政策，便可以減低家長的苦惱，同時也可讓企業有所準備，及早做好協調部署，減少混亂。

她指出，香港早於十六年前已實施《家庭崗位歧視條例》，為照顧家庭的婦女提供了一定的基本保障。近日，香港電子媒體亦不斷播放推行家庭友善政策的宣傳廣告，提示企業為僱員提供相關支援，以助家庭和諧。澳門特區政府在明年的施政報告中提到，繼續跟進「勞動關係法」及「外聘僱員法」的檢討及修訂工作，歐陽月勝認為現階段研究將家庭友善政策納入勞動關係法是適當的時機。

當前本澳雙職家庭中，雙方共同肩負家庭照顧責任日漸普及。實施家庭友善政策，可為在職或非在職的家庭照顧者提供支援，鼓勵社會人士認識家庭照顧的價值和宏觀意義。例如推行男士侍產假，讓丈夫可以專心照顧妻兒，在妻子生產後能陪伴在側，給予貼身照顧及精神支援，減少妻子生育後的焦慮，有助降低婦女產後抑鬱的風險。除此以外，家庭友善政策更有助社會了解家庭的重要性，對鼓勵生育、推動家庭和諧有很大的現實意義，有助更進一步強化家庭功能，緩解應對老齡化社會衍生的各種問題。

梁爾靈建築攝影展覽今揭幕

【本報訊】為了推廣建築攝影藝術及鼓勵本澳年青人從事該行業，雲霓文化藝術傳播協會於官樂怡基金會畫廊舉辦《角度：梁爾靈建築攝影展覽》。展期由十一月二十七日至十二月十五日，展出駐紐約澳門建築攝影師梁爾靈及其工作團隊Arch Photo的建築攝影作品。展覽開幕設講座，由梁爾靈親自主持，講述建築攝影發展的歷史、剖析與一般常規攝影的分別，以及對項目策劃的重要性。活動得到文化局、民政總署、官樂怡基金會贊助，歡迎市民及遊客前往觀看。

梁爾靈認為建築師們的工作是建造更美好的世界，而她的任務就是找出建築物最美的角度，把建築師們的努力記錄下來。梁爾靈出生於澳門，三藩市灣區長大，在聖巴巴拉的Brooks Institute of Photography學習建築攝影。畢業後，她遷往紐約市，二零零五年加入了Arch Photo。梁爾靈曾與很多紐約的年輕出色的建築師合作，並赴海外參與攝影項目。她的作品於A+U, Architectural Record, and Architekur Aktuell也有刊登。

展覽開幕及講座於今日下午六時半至七時半在南灣大馬路七百四十九號地下官樂怡基金會畫廊舉行，展期至十二月十四日，開放時間：星期一至星期五上午十時至晚上七時；星期六下午三時至晚上七時，逢星期天及公眾假期休息。

澳門毽球團體邀請賽名花有主

 鄭州大學體院男女隊揚威濠江

【本報訊】由澳門足毽康體運動協會主辦，一連兩日舉行的「二零一三中國澳門毽球團體邀請賽」 圓滿結束，昨晚假好世界酒樓舉行頒獎聯歡晚宴。是次比賽共有八支男子隊及六支女子隊參加，經過兩日激烈比拼後，鄭州大學體育學院技壓群英，囊括男女子團體冠軍。

頒獎儀式於晚上八時舉行，體育發展局麥炳耀處長、足毽運動協會理事長阮愛武、副理事長潘敬文、梁玉卿、徐敬東，監事長李錦華，秘書長林錦雄，中國毽球訓練中心主任張鐵林及嘉賓李灼輝等出席並主持頒獎。林錦雄致詞表示，該項賽事至今已連續七年舉辦，每年均邀請各地球隊來澳比賽。希望能藉賽事加強各地毽球隊伍交流，互相學習，以毽會友，共同推動毽球運動的發展。同時向內地同胞展示澳門回歸後特區的新貌和發展情況。其後並舉行頒獎儀式，場面熱鬧。

是次比賽有來自中國毽球訓練中心、鄭州大學體育學院、河北省唐山市、安徽省毽球協會、河北省蒙古族高級中學、江西省宜春學院、中山市小欖中學、花城中學、安徽淮南師範鳥學院、澳門足毽康體運動協會等八支男子隊及六支女子隊參加，經過較量後，各獎項如下：男子組：冠軍：鄭州大學體育學院、亞軍：河北省唐山市、季軍：澳門足毽康體運動協會、季軍：安徽省毽球協會；女子組：冠軍：鄭州大學體育學院、亞軍：中國毽球訓練中心、季軍：江西省宜春學院、季軍：澳門足毽康體運動協會。

銀娛聖誕亮燈許願慈善活動揭幕

【本報訊】銀河娛樂集團一直心繫澳門，經常透過不同的節慶活動把歡樂傳送到社會各階層。今年，銀娛旗艦「澳門銀河」的東翼廣場特別設置高達十三米、色彩繽紛的巨型聖誕樹，並透過舉辦「許願慈善活動」為五間慈善團體籌集善款，藉此與本澳市民及旅客一同慶祝聖誕節的同時，亦將愛心傳遞給有需要人士。「聖誕亮燈及許願慈善活動」開幕禮於周二舉行，獲得五間受助慈善機構代表出席支持，為長達一個月的籌款活動拉開序幕。

旅遊局副局長白文浩聯同五位慈善機構代表，包括善牧中心主任狄素珊修女、澳門利民會總幹事蘇景楊、澳門戒毒康復協會主席Augusto Nogueira、澳門特殊奧運會執行總監蕭宇康、澳門防止虐待兒童會護兒中心代主任李文靜，以及多位銀娛管理層主持亮燈儀式。開幕禮當日亦邀請到澳門國際學校合唱團演唱聖誕歌曲，以及聖誕老人和舞蹈員表演助興，令活動更添節日氣氛。

由即日起至十二月二十六日，賓客可參與於東翼廣場舉行的「許願慈善活動」，只要每捐出澳門幣二十元便可換領一個「慈善許願球」，然後透過聖誕樹旁的裝置將許願球送到樹上，寓意向有需要的人士送上祝福。活動收益將全數捐贈予本澳五間慈善機構，藉此喚起社會各界對弱勢社群的關心。銀娛希望透過是次活動為賓客帶來節日歡樂的同時，更給予大家一個傳揚愛心的機會，讓有需要人士感受到社會的溫暖與關懷，渡過一個愉快的聖誕節。

在「許願慈善活動」舉行期間，整座渡假城擺放了多個高達六米的金色聖誕鹿和聖誕老人像，「澳門銀河」東翼廣場更會透過繽紛絢麗的聖誕佈置及巡遊表演，將節日的歡樂傳遍每一個角落。其中，第一次與家人參觀「澳門銀河」的香港遊客黎先生更表示：「想不到會在『澳門銀河』提早慶祝聖誕節，這裏的活動及設施真的很適合大人和小朋友一起參與，將來會再與家人來渡假城遊玩。」