受邀的家庭成員在金光會展參觀「體驗夢工場‧冰之世界」冰雕展期間，亦不忘與多個大受歡迎的DreamWorks Animation動畫明星的冰雕藝術品拍照留念。其後他們在「冬日金光大道」欣賞了一連串精彩娛樂表演，包括於澳門威尼斯人的戶外人工湖畔區觀賞了一場別開生面的３Ｄ光效投射匯演「幻影季節」。

一名來自澳門婦女聯合總會的家長表示：「我們很感謝金沙中國的邀請，讓我們度過了一個愉快的下午。這次充滿歡樂的活動和金沙中國關懷大使們對我們的誠摯關懷，將為我們及小朋友留下深刻難忘的體驗。」

澳門婦女聯合總會成立於一九五零年，是一間非牟利的社會服務團體，以增進澳門婦女的團結精神，密切聯繫本地各階層的婦女並為她們提供各項社會服務，關注婦女及兒童的福祉，以及維護婦女權益為宗旨。

金沙中國關懷大使計劃於二零零九年成立，除了為金沙中國的員工提供服務本地社區的機會外，亦為參與這些志願活動的員工們帶來了正面的影響。金沙中國關懷大使的成員曾為不同的弱勢團體服務，當中包括單親家庭、長者、殘疾人士、弱智人士，以及聽障人士等。金沙中國關懷大使義工迄今的總服務社區時數已達四千六百小時。

此外，由即日起至二零一四年一月五日，「冬日金光大道」節慶盛典將為光臨金光大道度假區的訪客提供浪接浪的精彩娛樂節目，包括於澳門威尼斯人的戶外人工湖畔上演的大型３Ｄ光效投射匯演「幻影季節」、在戶外真雪溜冰場上圍繞著五十呎高的聖誕樹馳騁，以及於週末及公眾假期開放的戶外人工湖畔暢遊貢多拉船之旅。訪客更可在冬日市集及親子樂園裡享受主題美食攤位提供的多款特色聖誕食品、為摯愛選購佳節禮物及親身體驗面部彩繪和互動遊戲。

北京航天冬令營學生收穫豐

【本報訊】由澳門基金會、中國航天基金會主辦、澳門中華聯誼會、澳門中華學生聯合總會協辦，為期五日的「二零一三澳門學生航天活動系列之優秀初中學生北京航天冬令營」已於十二月二十四日圓滿結束。

本屆「優秀初中學生北京航天冬令營」由四十七名來自本澳廿四所中學的優秀學生，以及有關負責人共五十九人組成。抵達首晚，航天英雄聶海勝在中國北京航天城接見營員一行，並與大家合影留念；歡迎晚宴更邀請了「中國太空行走第一人」翟志剛到現場與大家共進晚宴，營員甚感興奮，爭相與其合影及索取簽名留念。

是次行程十分豐富，分別參觀了北京航天飛行控制中心及航天員訓練中心，航天專家、體驗營功勳輔導員孫錦雲出席航天科普講座，為營員講解航天知識，並贈送了一個珍貴的月球車模型予協辦單位以作紀念。活動期間，主辦單位更安排營員參觀北京胡同、鳥巢、水立方及王府井等著名景點，增廣見聞。

除參觀各項有關航天科技的設施，營員更有幸體驗「太空廚房」與品嚐航天食品，同時亦了解到航天員在太空艙內的各種生活方式，以及親身體驗航天員的各種訓練，包括心理訓練項目、血液重新分佈訓練項目、艙內航天服裝備操作項目、逃逸救生訓練項目等，不少營員表示終於明白航天員風光背後訓練的艱苦。

其後，營員參觀三軍儀仗隊駐地及天安門廣場，獲得與國家級領導同等的禮待，有幸觀賞最高規格的儀仗隊表演並參觀內務。儀仗隊隊員演練中的一舉一動深深地吸引著營員，並為祖國出色的儀仗隊感到自豪。就讀聖公會（澳門）蔡高中學的羅曉娟認為，禮儀兵的背後付出的努力，是台上一分鐘，台下十年功也無法道出他們的艱辛。

閉營儀式上，營員載歌載舞，施展才藝，並在會上分享學習心得和深刻體會。副營長黎永旭表示，營員在短短時間內既展現了優秀澳門學生的形象，更為見證各組營員有所成長而感動，並勉勵營員能延續這段難得的友誼。

民署強調處理場地申請一視同仁按既定程序進行

【本報訊】就日前保護遺棄動物協會質疑民政總署在借用場地安排上有拖延情況，民署強調場地的申請是一視同仁並按既定程序進行。

民署翻查資料，保護遺棄動物協會於二○一三年一月九日向民署提交兩份活動性質類似的借用場地申請，包括於六月十六日及十二月廿九日借用塔石廣場進行活動。在收到相關申請後，民署啟動一貫申請借用場地的程序，並於四月份以書面回覆批准六月十六日的場地申請，該活動也於上述日期順利舉行；至於十二月廿九日的申請，由於事前已有機構申請借用該場地，民署未能向保護遺棄動物協會提供，亦多次聯絡會方聯繫人告之情況，詢問是否另選場地或更改活動舉行日期，惜遲遲未獲會方回覆，至十二月十八日才收到該會書面通知，會如期於塔石廣場及南灣湖休憩區舉行集會。

民署強調，早已向會方表明未能於十二月廿九日借用該場地之原因，故不存在拖延不回覆的情況。民署一直與各團體保持良好溝通，相信是次事件純屬誤會。

扶康會感謝各界支持殘疾人士工作

【本報訊】澳門扶康會寶翠中心是為智障成人提供職業技能訓練及就業發展服務，中心採用綜合職業康復模式運作，智障學員提供服務包括有包裝、加工工作、郵件處理、婚宴回禮、企業紀念品、洗衣、洗車等。

包裝工作對一班在工場工作的智障學員來說是非常重要，有了工作才能讓學員活得有尊嚴，被認同才是生命的意義。剛剛的聖誕檔期中心學員推出聖誕禮物包及節日產品供市民、商號訂購。短短兩個月，中心共包裝二萬一千二百多份禮品，中心很感謝各界熱心人士、政府部門、社團、學校、公司等等的支持，以及金沙中國有限公司訂購三千多份聖誕節禮品，支持「Hi! Santa Claus」活動，並委託寶翠中心送往本澳兒童、單親家庭、長者等共七十四間服務中心。

中心深信智障人士享有一切的基本人權，最重要的是受到認許及尊重。學員透過工作能獲得認同，工作獲得成功感。我們希望藉著服務讓智障人士活得精彩，擁有美麗人生。

金沙中國行政總裁卓思獲封年度風雲人物

【本報訊】金沙中國有限公司總裁兼行政總裁愛德華‧卓思獲《澳門每日時報》封為年度風雲人物。該報章於十二月三十一日刊登的文章中表示卓思先生致力促進澳門娛樂事業多元化發展，包括舉辦帕奎奧（Manny Pacquiao）對戰里奧斯（Brandon Rios）拳賽的矚目體壇盛事、國際天后巨星演唱會如Rihanna、賈斯汀‧比伯（Justin Bieber）、艾莉西亞‧凱斯（Alicia Keys）及滾石樂隊，以及近乎於每個週末舉行的亞洲紅星演唱會，還有星光熠熠的紅地毯盛會，包括於近期舉行的華鼎獎頒獎典禮、雲集多位中外國際巨星如尼古拉斯‧基治（Nicholas Cage）、妮歌‧潔曼（Nicole Kidman）、謝洛美‧艾朗斯（Jeremy Irons）、昆頓‧塔倫天奴（Quentin Tarantino）及成龍等。

卓思先生表示：「能夠被表彰我深感榮幸。事實上我很幸運能夠帶領一支出色的管理層團隊，並同時得到超過二萬五千名優秀及出眾的員工支持，讓我們公司的策略得以順利實踐，為我們的賓客及訪客提供極致優越的體驗。今年對於金沙中國及澳門而言均是豐盛的一年，而在公司主席蕭登．艾德森先生（Mr. Sheldon Adelson）及拉斯維加斯金沙總裁邁克爾．利文先生（Mr. Mike Leven）的全力支持下，二零一四年將會是更加精彩的一年。」

該《澳門每日時報》文章指出Inside Asian Gaming雜誌曾在今年舉行的Asian Gaming五零年度「業界中的著名人物（「who’s who of the industry」 ）」選舉中，評選卓思先生為亞洲區博彩業界其中最具影響力人物。該雜誌形容卓思先生是「拉斯維加斯金沙生財機器引擎的掌舵手（「the pilot in the engine room of the Las Vegas Sands money machine」）」，因在其領導下，「金沙中國在各方面均錄得顯著的增長及取得卓越的業績（「a period of growth and prosperity at Sands China that is remarkable in every respect」 ）」。

此外，Inside Asian Gaming強調卓思先生在價值四十四億美元的金沙城中心度假村首三期發展項目由籌備至開業中所扮演的重要角色，以及他在澳門威尼斯人推行的多元化娛樂發展策略。

卓思先生擁有超過二十五年在美國博彩及酒店業的財務管理及項目發展的豐富經驗，因此於二零一零年加盟金沙中國時，相對上他對中國市場實屬是一名新人。但這事實剛好被Inside Asian Gaming讚揚為「一個令人深刻的過程（「an impressive run so far」）」。

卓思先生帶領金沙中國有限公司取得的成就讓他獲取了今年CNBC的Asia Business Leaders Awards（ABLA）的提名。此獎項每年均會表彰曾貢獻及塑造亞洲經濟體的領袖，以及當今優秀企業背後的掌舵人。

商業僱員總會慶回歸親子同樂

【本報訊】澳門商業僱員總會日前在關閘工人體育場Ａ館舉行「慶祝澳門特區成立十四週年商業僱員親子同樂夜」活動。當晚活動嘉賓有工會聯合總會副理事長及現任立法會副主席林香生、百貨業職工會理事長林婉珊、副理事長何強星；金飾珠寶業職工會理事長黃德堯、副理事長林麗卿；洗衣業工會理事長陳德榮、副理事長許佩瓊和潘曉紅，還有該會會長陳銳洸、副會長吳鈞雄、理事長陳志明、副理事長鄧洪波、黃淑霞、鄧錦富、莫錦培和黃鳳筠，以及參加活動的會員、行友及家屬二百多人。

該會副理事長鄧錦富在致詞時表示活動目的是為會員及子女製造溝通平台，通過遊戲及競技等各項活動傳達合作精神，加深彼此之間了解，打破隔膜，並促進親子和睦，增進家庭和諧的氣氛。

當日活動共有四個攤位遊戲、兩個工作坊、一個燈謎區及兩個競技項目，並為出席活動的二零一三年度會員子女獎學金的得獎者致送紀念品。

澳門婦女骨幹培訓班北京結業

【本報訊】由全國婦聯、澳門婦女聯合總會合辦，中聯辦協辦的第六期婦女骨幹研習班一行二十七人，由中聯辦社工部葉志華巡視員任顧問、婦聯總會袁小菱副理事長任團長，日前到北京中華文化學院作為期六天的學習交流。

在全國婦聯的支持下，多年來澳門婦女聯合總會已成功舉辦多期的培訓班，組織各界婦女骨干前往北京學習，目的在於提昇婦女事務工作者的能力和素質、增進各界婦女骨干交流、提高婦女團體的工作水平以及議政能力，對促進「一國兩制」事業以及特區未來的穩定發展，有著積極意義。

培訓的內容由多位專家學者以深入淺出的形式，介紹國家婦女發展的內容以及未來工作方向，包括「二零一一至二零二零年中國婦女兒童發展綱要與婦女兒童事業發展」、「社會性別意識」等與婦女工作息息相關的議題，同時更針對十八大提出的「中國夢」作題目進行講解，闡述習近平主席提出中國夢的內容，如何與澳門夢相結合，融入新知識、新理念，以澳門的實際情況，運用到具體工作上。此外，除課堂講解外，亦通過實地考察，參觀了國家博物館、北京市女企業家協會成員單位以及北京中關村街道東裡南社區，增進對國情、社區服務工作情況的了解，獲益良多。

培訓班由中華總商會邱蓮香常務理事及福建婦女聯誼會戴如蘭副會長任副團長，成員由來自中華總商會、婦女事務委員會、工聯婦女委員會、街坊總會、福建婦女聯誼會、僑界婦女協會、中華新青年協會、女職業司機互助會、潮汕婦女協會等多個團體代表組成。

街總發行社區參與推廣系列短片光碟

【本報訊】為配合「睦鄰互助‧關愛社區」的理念，街坊總會發行包括「服務社群邁向三十年」、城市博客、話說「益隆」、澳門早晨、報平安等九段短片的光碟，以拍攝街坊總會平時開展社區建設工作和社區服務的一些活動片段，及社區服務的真人真事，向居民介紹社區的不同面貌，激起居民關注及參與社區事務，以影像為社會帶來正面美好的影響力，增強人與人之間的和諧互動。

發行儀式日前於街總社區服務大樓藝駿中心舉行。發佈會上，街坊總會副理事長黃祖添、陸南德及謝美玲亦代表向協助拍攝的人士及單位致送光碟以示感謝。街坊總會理事長吳小麗表示，發行光碟的主要目的是通過宣傳短片，推廣街坊總會開展社區建設工作的情況，鼓勵居民參與到街坊總會推動的社區建設工作中來，共同推進社區和諧發展，並藉今次的發行以慶祝街坊總會成立三十周年會慶。十二月三十日是街坊總會服務坊眾滿三十個年頭的日子。三十年來，街坊總會領導各區街坊會和附屬機構深耕社區，結合社會需求、居民需要和自身服務特色，不斷開展社區服務，目前可提供的多元化社區服務多達到數十項，今年的服務人次和協助處理居民個案分別達到一百四十多萬人次和近六千宗。同時，街坊總會積極參與澳門社會各項事務，推動和配合政府落實各項惠民政策措施，發揮政府與居民之間的橋樑作用；並大力推動居民發揚鄰里互助和守望相助的精神，共同參與解決和完善社區內的交通、衛生等問題，努力建設宜居、和諧社區，增進居民對社區的歸屬感。

她又指，藉著慶祝街坊總會成立三十週年及新春佳節將至的日子，除將舉辦如圖片展、社會服務研討會及慶祝酒會等一系列慶祝活動外，亦將繼續進行各系列的訪貧問苦活動，受惠人數超過五千人；同時，街坊總會屬下各中心亦將舉辦近五十項節慶活動，與街坊同樂，共慶時節。

是次活動由澳門基金會贊助。除了光碟的發行外，為了讓更多市民了解社區工作，從二零一四年一月二日開始，會以九段短片進行網上票選活動，市民可於街坊總會網站及街坊總會的FACEBOOK，觀看全部九段短片，並於街坊總會網站（www.ugamm.org.mo）進行投票活動，選出「最喜愛的短片」、「最深刻的人物」及「最關注的題材」三個選項，並參與抽獎活動，有關詳情亦可於相關網站www.ugamm.org.mo查詢。

學界懷舊攤位慶回歸

【本報訊】為慶祝澳門回歸十四周年，澳門學聯學界常設活動委員會於上周六假三盞燈圓形地舉辦「慶祝澳門特別行政區成立十四周年之情懷澳門慶回歸」，由澳門基金會行政委員會區榮智委員、教育暨青年局駿表活動中心張敏輝主任、澳門中華學生聯合總會劉嘉翀主席、黃俊傑副主席及學界常設活動委員會主席兼活動統籌施雅倫同學於當日下午二時半揭幕，活動獲得澳門基金會，澳門霍英東基金會贊助。

學聯學界委員會作為本澳各中、大學學生領袖的交流平台，是本澳一個青年學生網絡，各大活動的籌備工作及表演主要是由學生負責，既能讓他們盡展所長，又能吸引同輩學生參與。

是次活動的籌委會成員表示，攤位遊戲集合了多個九十後青年的兒時集體遊戲，如掟竹圈、拋乒乓球、木轉迷宮及七巧世遺圖等，旨在澳門回歸周年的普天同慶大日子裏，再一次回憶時下青年人兒時的集體遊戲，以表達他們對昔日簡樸美好及非物質生活的嚮往；此外，活動更透過一連串青年人喜愛的搖滾音樂和舞蹈，與居民分享喜悅。

適逢今年是澳門基本法頒佈二十周年，活動統籌施雅倫同學表示，回歸十四年以來，澳門在社會、經濟、教育、文化等方面皆飛速發展。在十二五規劃中，中央政府更明確定訂澳門為世界旅遊休閒中心，以及定位澳門為中國與葡語系國家商貿服務的合作平台，體現澳門特區的實力在中央政府的支持下不斷提昇。此外，種種政策均為澳門青年帶來前所未有的發展機遇，籌委會期望學生除了善用各種知識和能力裝備自己外，更應帶領廣大學生參與社會事務、關心特區和國家的發展，透過自身不懈的努力，為澳門發展和繁榮穩定發揮應有的作用。

澳門國際機場喜迎本年度第五百萬名旅客

【本報訊】二零一三年十二月三十日下午五時十五分，乘坐曼谷至澳門FD2544航班的Prasertsukho Noppadol先生到達澳門國際機場，有幸成為二零一三年第五百萬名幸運旅客，標誌著澳門國際機場年旅客輸送量突破五百萬人次。這是繼二零零七年澳門國際機場旅客輸送量突破五百萬人次，再從二零零八年兩岸直航後載客量受影響後不斷攀升實現的又一次突破。

澳門國際機場專營股份有限公司市場部總監方曉健先生向第五百萬名幸運旅客送上了親切的祝賀並致送紀念品，還向他贈送免費享受澳門機場貴賓服務一次；皇權免稅澳門公司代表及澳門航空食品供應股份有限公司總經理布竣仁先生也代表公司贈送禮品給這位幸運的旅客。