當日未到三時，奧林匹克游泳館內氣氛熱鬧、參賽運動員、學校老師、家長擠滿觀眾席，為所屬學校打氣，各組賽事比賽期間，為運動員打氣、喝采歡呼聲不絕。首項分組決賽由聖羅撒英文中學古雅琳先拔頭籌，以一分九秒零二奪得女子Ｄ組一百公尺自由泳冠軍。男子二百蛙泳決賽，粵華中學麥松軒以二分二十九秒四九刷新大會紀錄奪冠；在男子Ｃ組五十米自由泳決賽中，培正中學徐謹彥與仔坊眾學校張迪淇競爭激烈，分別以二十六秒五五及二十七秒一四雙雙刷新大會紀錄分列冠、亞軍；陳瑞祺永援中學黃文慧以一分五秒三三刷新女子Ａ組一百米仰泳大會紀錄；培正中學周文顥以五十八秒三五刷新男子Ａ組一百米蝶泳大會紀錄；培正中學任正文以二十九秒二一刷新男子Ａ組五十米仰泳大會紀錄；男子Ｂ組四乘五十米自由泳接力決賽，培正中學張祖晞／何正泓／韓亦朗／葉俊佑組合以一分四十八秒刷新大會紀錄奪冠，在男子四乘一百米自由泳接力比賽中，第一棒運動員培道中學周文顥以五十四秒四八刷新男子一百米自由泳大會紀錄。

金牌榜方面，首場賽事培正中學叮噹馬頭暫以十四面金牌領先，粵華中學六金屈居其後，聖羅撤英文中學獲五金，陳瑞祺永援中學及聖公會中學（澳門）獲四面金牌，澳門大學附屬應用學校三金，嘉諾撤聖心英文中學二金，其餘獲一面金牌之學校包括有：聖公會（澳門）蔡高中學、化地瑪聖母女子學校、澳門國際學校、聯國學校、培華中學等。

出席觀看比賽及主持頒獎的人士有：教育暨青年局陳旭偉處長、劉惠儀代主任，中國澳門游泳總會伍華佳副會長、麥志權主席及伍志陽副主席，培正中學高錦輝校長等。

下周末（十八日） 下午三時正續假仔奧林匹克泳池舉行第二場賽事。將進行四十三個項目決賽，項項緊張剌激，鹿死誰手，賽前難於預料，相信會令觀眾看得血脈沸騰，嘆為觀止，賽事門禁大開，歡迎各界游泳愛好人士蒞場參觀。

友樂與街總工聯代表  拜訪中聯辦及社工局

【本報訊】澳門友樂文娛體育會主辦，澳門街坊會聯合總會和澳門工會聯合總會協辦的「第十九屆友樂敬老頌親恩聯歡宴會」，將於二零一四年一月十四日、十五日假黃金閣酒樓舉辦，是次活動將招待一千多名長者參加。

日前三個機構代表一行十人就活動前往拜訪中聯辦及社工局，主要介紹是次敬老聯歡會的籌備情況和匯報多年來敬老工作的總結，拜訪分別得到中聯辦社工部楊漢武副部長及社工局黃艷梅副局長的熱情接待。

友樂文娛體育會永遠會長文漢表示，該會已是第十九年舉辦敬老聯歡活動，目的是弘揚中華民族敬老愛老的傳統美德，推動社會更加關愛和尊敬長者。長者多年來的辛勞，為澳門社會的繁榮和穩定打下基礎，功不可沒，值得致以崇高的敬意。該會成立六十一年來，一直堅持愛國愛澳，努力促進社會和諧，得到社會各界的認同，此良好的精神定會延續下去，並發揚光大。

楊漢武表示，感謝主辦單位長期努力不懈地支持敬老活動，並促進了澳門公益事業的發展，希望讓敬老的優良傳統能傳承下去，推動社會各階層人士多加關注，共同創造美好和諧的社區環境。

黃艷梅則表示，政府非常重視長者的社會服務工作，在尊老、護老、愛老方面亦作了很多政策上的支持。對於「友樂敬老宴」此種社團之間緊密聯繫，提供長者服務的合作方式非常欣賞。相信透過政府與民間社團的共同努力，定能活化、細化對長者們的服務工作。

三個機構出席人員包括：友樂文娛體育會葉永源會長、周華富總監、楊有成理事長，街坊總會代表周宜心副理事長、社會服務委員會孔惠榕主任，澳門工會聯合總會代表梁玉華副會長、社會服務委員會盧勤心顧問等。

 母親會安老院家屬座談會冀完善服務

【本報訊】母親會屬下安老院為提升院舍的服務質素，收集院友及家屬的意見，特別於日前舉辦家屬座談會，以了解院友之需要，從而作出合適的調配及讓家屬更深入了解安老院的最新情況。

座談會由院長主持並帶領各職級員工出席，了解及聆聽院友的健康狀況、日常護理及生活所需。現時母親會之人力資源尚算穩定，故此定必保持院舍之服務質素，亦會因應院內情況作出相應的人資安排，務必為服務使用者提供最優質完善之服務。座談會亦邀請院友家屬一同參與，家屬表示座談會能讓他們更加了解長者的健康狀況和院舍生活，同時表示感謝安老院定期為長者舉辦節日或郊遊活動，增添生活樂趣。院方亦就家屬提出的各項提問作細心且詳盡的解答，同時亦答謝家屬過去對院舍工作的讚賞及包容，場面融洽互動。

母親會理事長尹一橋亦有出席座談會，希望透過舉辦座談會，讓家屬清楚長者日常生活的情況，加深彼此間的了解。透過座談會收集院友和家屬的需求和意見，從而優化院舍的服務，為長者提供更完善貼切的服務。

沙灘君子球賽聖保祿奪冠

【本報訊】為加強會內活動、增進會員感情，君子球總會於本月十二日在黑沙海灘舉行沙灘君子球賽和燒烤活動。賽事吸引十支隊伍參與，分兩組進行單循環後決出名次，賽事採用男女混合賽制，除了體現出君子球精神外，更特顯出君子球運動沒對抗性、不易受傷，男女生亦可同場競技的特質。當日，所有隊員在艷麗的太陽下，一邊進行燒烤活動，一邊進行激烈的比拼，最後由技高一籌的聖保祿一隊奪得冠軍。

賽後進行了簡單而隆重的頒獎儀式，最後大家在一片歡愉聲中結束是次活動。冠軍：聖保祿一隊、亞軍：高美士二隊、季軍：友傑隊。

澳門六論文參與杭州華文戲劇節

【本報訊】華文戲劇節為兩岸四地每兩年一度之戲劇交流盛事，上屆華文戲劇節由澳門主辦。該次籌辦除了為華文戲劇建立了一個良好的交流平台外，更充分展現了澳門戲劇之發展，引起各華文地區對本澳戲劇之關注，促進本澳戲劇學者與國內外華文戲劇學者建立緊密的交流。

本屆華文戲劇節將於今年四月十八至廿五日在杭州舉行。為推廣本澳的戲劇至其他華語地區，澳門華文戲劇學會巳於去年九月份公開徵集劇目及十月份公開徵集論文。

經澳門華文戲劇學會論文評審委員會甄選後，澳門區選出六篇論文參與杭州華文戲劇節之論文發表。通過之論文包括陳英傑《一人一故事劇場與傳播媒體關係》、戴碧筠《多媒體劇場社區巡迴演出初探》、黃玉君《論台灣劇場作品與澳門觀眾的連結性》、李嘉敏《戲劇和傳媒關係研究》、楊晴帆《從一部澳門話劇管窺澳門人的本土意識和文化身份認同》、鄭應峰《澳門市民戲劇的展開》。是次的論文徵集有更多不同的年青學者參與，期待透過是次交流互相觀摩與討論，擴闊本澳戲劇學者之視野，從交流中進一步審視本澳戲劇之發展。

劇目方面，經澳門華文戲劇學會劇目評審委員會甄選後，選出小山藝術會《再見小王子》參與杭州華文戲劇節演出。該劇目由許國權導演及改編，故事改編自風行世界的法國寓言小說《小王子》，鼓勵人要永遠保持勇氣與執著，相信自己的信念。

港澳插畫交流展明藝博館揭幕

【本報訊】民政總署轄下澳門藝術博物館舉辦「港澳插畫交流展」，邀請香港、澳門兩地各五位在插畫領域具代表性和個人特色的插畫師參展，展品共七十六件；將於明日（十五日）下午六時三十分於藝博館一樓展廳開幕，歡迎市民出席。

是次展覽規劃以非依故事性文本進行敘事創作的插畫作品為主軸，通過插畫師獨特的視野角度與飛躍的想像力，為觀眾帶來富風格個性、寓意趣味的多元化作品。藝博館舉辦「港澳插畫交流展」，旨在促進港、澳兩地在插畫方面的交流，推動本地插畫創作，並藉此增加公眾對插畫領域的認知接觸，鼓勵更多年輕學子加入，進一步推動澳門插畫創作的成長。

十位參展者包括來自香港的李秋明、劉婉卿、劉德明、陳志昌和畢奇，以及澳門的鍾渠盛、霍凱盛、袁志偉、林揚權和郝元春。每位作者風格各異，呈現出多元的藝術面貌，展現豐富的想像力和原創性。作品充滿個性、寓意和趣味。

「港澳插畫交流展」展期至本年四月二十日，免費參觀。藝博館位於澳門新口岸冼星海大馬路，開放時間為周二至周日上午十時至下午七時（下午六時三十分後停止入場），周日及公眾假期免費開放。查詢：8791 9814 / www.MAM.gov.mo。

萬家喜慶賀馬年賀歲康體活動接受報名

【本報訊】為迎接甲午馬年新春的來臨，民政總署與體育發展局聯同本澳多個團體合辦一系列精彩豐富的賀歲康體活動，包括「新春單車行大運」、「步步高陞旅遊塔長跑賽」、「賀歲五人足球及賀歲三人籃球公開賽」、「新春弱健共融康體樂」等，與全澳市民歡慶佳節。各項活動一月九日起接受赧名，歡迎市民踴躍參加。

「新春單車行大運──澳門至珠海」將於二月二日（星期日，年初三）上午九時至下午四時舉行，寓意新的一年好運連連！本年新春單車行大運目的地為野狸島，全程約三十公里，名額共一百八十名，對象為十歲至七十歲的本澳居民，不足十四歲者必須由家長陪同參與。報名費用為澳門幣五十元（包含午膳），參加者需自備單車。

熱門活動、挑戰六十一層的「步步高陞旅遊塔長跑賽」將於二月九日（星期日，年初十）上午八時三十分至十一時舉行，澳門居民名額五百名及非澳門居民名額一百名，年齡限於十至六十九歲，費用全免，報名者將按年齡分到不同組別參賽，勝出者可獲贈豐富獎金及獎品。

「賀歲五人足球公開賽」於二月九日（星期日，年初十）下午二時至晚上七時三十分，在鴨涌河自由波地舉行，參賽隊伍可由七至十名球員組成，名額共十二隊。同日同地點舉行的「賀歲男、女子三人籃球公開賽」則於下午四時至晚上七時進行，每隊由四名球員組成，名額男子組十六隊及女子組六隊。各項賽事對象為本澳居民，年齡不限，費用全免，歡迎組隊參與一展身手，勝出隊伍將獲贈豐富獎品。

以上各項賀歲康體活動報名日期由一月九日起至一月廿二日止，歡迎有興趣人士踴躍參與，名額有限，額滿即止，活動章程及報名表格可於民政總署網頁www.iacm.gov.mo下載，或可於辦公時間內前往民署轄下各服務站及服務中心索取及遞交報名表格，詳情可致電2833 7676或8988 4000查詢。

另外，專為本澳弱健人士及其家庭舉辦的「新春弱健共融康體樂」活動，於二月八日（星期六，年初九）下午三時至六時舉行，透過參與趣味康體遊戲，感受節日氣氛。活動查詢及報名專線可聯絡澳門特殊奧運會2826 6597。

「萬家喜慶賀馬年」系列活動之參與團體包括澳門旅遊塔會展娛樂中心、澳門田徑總會、中國澳門籃球總會、澳門足球總會、中國澳門單車總會、澳門工聯體育委員會、澳門特殊奧運會、澳門聾人協會、澳門傷殘人士服務協進會等。

澳電向客戶送贈利是封

【本報訊】農曆新年將至，澳門電力股份有限公司（澳電）謹祝全澳市民於甲午馬年身體健康、金玉滿堂。

為慶祝農曆新年，澳電特意印製精美利是封送贈客戶。一套二十個的利是封以「金玉滿堂」為主題，澳電吉祥物電力仔坐於一錠大元寶內，既吉祥又可愛。為鼓勵市民響應環保及循環再用，利是封封口設計選用摺塞式而非黏貼式。

由即日起，客戶凡親臨澳電大樓客戶服務中心（澳門馬交石炮台馬路，辦公時間：星期一至五上午九時至下午五時四十五分）或澳電仔客戶服務中心（仔至尊花城麗鑽閣地下，辦公時間：星期一至五上午十時至下午七時）辦理申請或繳費，即可獲贈利是封一包，數量有限，派完即止。

澳電一向致力成為亞洲最佳的電力供應商之一，為本澳提供世界級的供電服務。在過去一年，澳電成功保持其頂級的電力供應穩定及可靠度。新的一年，澳電將繼續提升營運效率，為客戶提供卓越的服務以達致社會各界的期望。

威尼斯人呈獻「福臨金光」新春賀歲活動

【本報訊】金光大道度假區將於二零一四年一月十一日至二月十六日在澳門威尼斯人戶外人工湖畔區呈獻「福臨金光」。作為「躍動金光大道」新春賀歲活動的多項精彩盛事之一，「福臨金光」將為不同年齡層的旅客及本地居民精心準備多項引人入勝、寓意吉祥的娛樂節目，與訪客一同喜氣洋洋地迎接馬年的來臨。

是次由金沙中國有限公司旗下的綜合度假城金光大道度假區所舉辦的節慶活動，將為具標誌性的澳門威尼斯人戶外人工湖畔區添上歡樂的新春節日氣氛。屆時，戶外人工湖畔區將設有十八隻由玻璃纖維製成且經精心裝飾的駿馬造型雕塑、精緻炫目的旋轉木馬、新歲牌坊及一棵四十尺高的巨型桃花樹。此外，還有運程解說、幸運大抽獎、揮春臨寫及扭氣球的攤位，以及真雪溜冰場等其他賀歲活動。

駿馬造型雕塑的展覽期由一月十八日至二月十六日。展覽目的是為支持本地藝術活動「Anno Equitum」，當中三十八位來自不同藝術背景及範疇的澳門本地藝術家，各自為一隻兩米高的駿馬造型雕塑上設計以新春為主題的裝飾。訪客可於戶外人工湖畔區域欣賞到其中十八隻七彩班斕、獨一無二的駿馬造型雕塑展品，而另外二十隻駿馬造型雕塑將於澳門不同地點展出。金光大道度假區透過是次活動為本地的創意產業作出貢獻，同時協助促進本地藝術家之間的文化交流。

此外，增添了新春元素的3D光效投射匯演「福臨金光」將由一月十八日起每晚六時至十時投射在澳門威尼斯人的外牆上，為訪客帶來一個喜氣洋洋和幸運滿載的奇幻之旅。本地居民及旅客更可於一月三十一日至二月九日期間，欣賞到結合了LED技術的舞龍舞獅表演。而圓滿的節日慶典當然少不了傳統財神爺，財神將於一月三十一日至二月九日期間現身戶外人工湖畔區，向訪客派發寓意吉祥的朱古力元寶。