管線遷移分段進行減影響

綜合大樓工程地點鄰近下環街市，介乎李加祿街、貨倉街及木瓜圍之間，佔地約2,500平方米，承建商於去年十二月進場並展開施工前的準備，同時安排遷移施工範圍內的管線，以便全面展開綜合大樓建造工程。

由於該區地下管線複雜且街道較為狹窄，為減低管線遷移對交通及居民生活的影響，經與三家公用事業公司商討後，管線遷移工作將分段進行，其中李加祿街位置的電纜和自來水管線以及貨倉街的電訊管線和雨水集水井遷移工程已於本周展開，而延伸至河邊新街的電纜遷移工程則會在下月初進行；期間承建商將設置臨時行人通道，方便行人過路。

為配合管線遷移工作，李加祿街和木瓜圍部份路段實施臨時交通安排，其中介乎河邊新街與貨倉街之間的一段李加祿街已於本周起改作單向行車，即車輛只可由河邊新街往貨倉街方向行駛，木瓜圍亦需實施封閉交通，局方提醒公眾留意相關臨時交通改道。

綜合大樓完善區內社會設施

下環街社會服務綜合大樓樓高5層，另設有3層地庫，工程分兩期進行，第一期工程為建造3層地庫，預計明年第三季竣工；第二期工程為建造地面層及1至4層，將於第一期完工後接續動工。該綜合大樓將為區內居民提供醫療、護理及康體活動等設施，竣工後將交由衛生局、社會工作局、體育發展局及交通事務局管理；此外，大樓地庫的其中一層為公共停車場，建成後約可提供40多個輕型車位和30多個電單車位，紓緩區內泊車需求。

重要文件

去年有商戶向民政總署監督部小販事務處要求發出擺在佢店舖門口兩個小販檔資料副本證明書，包括小販檔牌照資料、經營類別及地點、固定或流動小販及攤檔面積等普通資料，主要為協助處理佢門口兩個小販檔問題，或者作為以後訴訟之用。結果民署無畀到佢，原因話佢同兩個小販檔無直接關係，又證明唔到自己有咩正當理由要知到有關資料，所以無條件向佢提供上述資料。呢位人兄唯有訴諸法律，同民署講法講理。

行政法院就案件認為呢兩個小販檔明顯設置提訴人店舖門前，有遮住佢搵食，毫無疑問發呢兩個小販牌對提訴人權益有一定影響。況且佢要求資料唔涉及任何機密，即使公開亦未見得會影響其他人基本權利。基於以上種種，行政法院判佢得直，命令民署要十天內向提訴人提供呢兩個小販檔牌照資料和發出文件副本證明書。民署理由和決定被法院推翻，完全唔民署講回事！讓人覺得官僚。

講起文件，令人不得不諗起十幅墓地案，民署調查過程中，就因為唔好合作，文件交極都交唔出，才令到民署四子齊齊因涉瀆職被起訴，案件仲審緊，筆者都少說話，文件咁重要當然唔會輕易畀你，懶理平民百姓抑或政府機關，一率唔畀睇，結果咪搞到上法院，不過事必有因，墓地案就留法院去審，小販攤檔，明顯民署自己搞成，之前義字街重整弄得滿城風雨，民署被人話大細超，關照小販不理商戶，至今仍被商戶指罵，今次事件可能同呢單有關，真自己。

山草