曼德拉隆重國葬長眠故鄉

    【本報綜合報道】據美聯社、新華社、中新社南非烏姆塔塔十四日消息：已故南非前總統曼德拉的靈柩十四日從比勒陀利亞運抵曼德拉故鄉東開普省庫努村，並於十五日按照其願望在家族墓地安葬。

    南非政府和南非執政黨非洲人國民大會十四日早晨共同在比勒陀利亞的沃特克勞夫空軍機場舉行了隆重的告別儀式，將曼德拉的靈柩移交給他的家人。隨後，曼德拉的靈柩在家人的陪伴下，搭乘軍方飛機，運抵位於東開普省的烏姆塔塔機場。

    在飛機起飛和飛行途中，一名家族中的長者跟曼德拉的遺體說話，時刻“告知”他這次飛行的進展情況，就好像曼德拉還活着。該名長者解釋道：“這樣做是因為他的靈魂還活着。”

    曼德拉所屬的騰布部落在烏姆塔塔機場為其舉行了儀式，迎接曼德拉“回家”。之後，曼德拉的靈柩由專車運到三十餘公里外的庫努村。上千名當地民衆早早地來到了道路兩旁，向曼德拉作最後告別。

    約五千名人送別

    在曼德拉的故鄉庫努村，舉行安葬儀式的一個特製舞台和白色大帳篷已經搭建完畢，進入村子的道路交通也已經被管制。來自多個國家的領導人出席葬禮儀式，約五千名各界人士送曼德拉最後一程。

    鳴放廿一響禮炮

    當地時間十五日上午七時四十五分，白色大帳內軍樂聲響起，曼德拉的靈柩安放在一輛炮車上，在一輛大卡車的拖引下緩緩進入現場。

    在海陸空三軍首腦的親自護送下，曼德拉的靈柩緩緩前行，沿着大路走着曲線，向着大帳篷前進。八門禮炮齊發二十一響，宣告葬禮儀式開始。數百名儀仗隊員向靈柩敬禮。

    八時，曼德拉的靈柩抵達大帳篷並緩緩進入，帳篷內傳來隱隱哭泣聲。帳篷內搭建了一個舞台，舞台上點燃了九十五根蠟燭，代表曼德拉度過的九十五個春秋。曼德拉的靈柩就停在舞台下。

    南非總統等講話

    曼德拉的家人代表，他在監獄中的獄友，參加葬禮的馬拉維女總統班達、坦桑尼亞總統基奎特，以及南非總統祖馬等先後在葬禮上講話。班達回憶了自己在曼德拉家中作客的情形，稱自己的從政生涯也受到曼德拉的激勵。基奎特則表示，坦桑尼亞人民也失去了一位好朋友和好同志。

    軍機經上空致敬

    十二時許，哀悼過程基本結束，曼德拉的遺體被軍方領導人護送着離開帳篷，前往他的墓地。此時，三架軍方的直升機和七架戰鬥機從墓地上空飛過，向曼德拉致敬。軍方隨後將曼德拉的遺體移交給曼德拉所在的泰姆布部落，該部落根據科薩人的習俗，下午一時將曼德拉下葬。按曼德拉家人的要求，只有他的家人能在場目睹安葬情況，媒體不得進入。

    為期十天的曼德拉國葬順利完成。南非政府和人民以最隆重的方式，送走了他們最心愛的國父。