地方檢察部門和聯邦調查局的官員宣布是次判決。（美聯社圖片）  

一批反對死刑人士在法院外請願，認為死刑無助於阻止恐怖活動。（美聯社圖片）  

焦哈爾此前從未在公開場合對受害者表示歉意。（法新社圖片）  
美國波士頓馬拉松爆炸案，21歲疑犯焦哈爾被判處死刑，但仍可上訴。聯邦法官判刑之前，焦赫爾終於打破沉默，首次在庭上發言，表示爆炸造成死傷，對受害者帶來難以修補的損傷，向他們道歉。有生還者稱原諒焦哈爾，但亦有家屬斥責他毫無悔意。焦赫爾其後被押返監獄，暫時未確定行刑日期，其律師已表明會上訴。

案件周三在波士頓法院宣判，部分爆炸案的受害者到法院聽判刑。在庭上，20多名爆炸案遇難者家屬和生還者輪流發言，痛斥焦哈爾的行為懦弱和令人厭惡。焦哈爾神情凝重，未有抬頭對望家屬，但他之後打破沉默，首次發言並致歉，稱後悔自己所做的事，抱歉對死者家屬及傷者帶來痛苦，希望他們能釋懷及康復。他又指自己和已被擊斃的兄長塔梅爾蘭，毫無疑問罪有應得，希望真主饒恕他們。焦哈爾特別提到這段審訊期間聽過、見過很多受害者名字、臉孔，明白到他們的遭遇。焦哈爾此前幾乎未在公開場合表態，即使在庭審過程中面對控方蒐集到的爆炸現場血腥證據和讓陪審員落淚的證人證詞，他也面無表情，一言不發。

不過，焦赫爾的道歉來得太遲。主控官形容他是一名毫無悔意的恐怖分子，理應判他死刑。主審法官奧圖爾隨即表示，焦哈爾是蓄意發動炸彈爆炸，並根據12人組成陪審團上月做出的裁定，宣布焦哈爾要接受毒針注射，但他仍可上訴。焦哈爾在法官宣判時低頭和不斷擦手。

生還者斥焦哈爾無悔意

在爆炸中倖存的傷者對焦哈爾道歉有不同看法。生還者韋斯伯格指自己多次出席審訊，卻看不到焦哈爾有絲毫悔意，難以相信他會感到懊悔。另一生還者博加爾則表示，對焦哈爾的發言感到很欣慰，自己亦已原諒他。

焦哈爾和塔梅爾蘭，被指前年4月在波士頓馬拉松比賽終點附近引爆兩個壓力煲炸彈，造成三死、逾260人受傷，他們逃亡期間再槍殺一名警員。塔梅爾蘭最終被警員擊斃，焦哈爾則落網。焦哈爾被控使用大殺傷力武器等30項罪名，全部成立。