冀提升施政效能
【本報訊】為進一步完善施政工作，行政法務司司長陳海帆日前分別與本澳青年團體、學生社團以及多個法律團體代表會面，就行政法務範疇的工作廣泛交換了意見，並探討未來如何深化雙方合作的空間，使施政工作做得更好。
陳司長表示，第四屆特區政府成立以來，以精兵簡政作為公共行政改革的主軸，積極落實架構重整，推進電子政務的發展，在法制建設方面，逐步實現集中統籌立法機制，並因應特區的發展定位、社會發展趨勢的要求，以及輕重緩急制定具有前瞻性、科學性和操作性的中長期立法規劃。未來將不斷優化和完善各項施政計劃，並在國家“一帶一路”發展戰略的框架下，充分發揮澳門“一個中心、一個平台”的作用，配合經濟發展的新契機，與時俱進，切實回應廣大市民的訴求。
與會的青年和學生團體一致認同行政法務範疇在部門職能重整、電子政務、公職制度改革、普法宣傳等方面所取得的成效，並表示支持政府優化諮詢組織的功能及運作，希望讓更多青年人可參與社會事務，為澳門的發展出謀獻策，為培養未來政治人才作好儲備。同時，期望強化青年人的生涯規劃發展，建立更多的平台，促進其向上流動，為國家和特區的發展作出貢獻。
澳門多個法律團體代表樂見有機會再次向陳司長反映法律業界對施政工作的意見和建議。事實上，業界肯定行政法務範疇在持續優化公共行政改革、分階段落實統籌立法、深化《憲法》與《基本法》的宣傳、仲裁及調解制度的推廣、法律人才培訓等方面所開展的一系列工作，回應了公眾的訴求，希望在陳司長的帶領下，加快重大法典的修訂工作，推進原有法律清理及適應化處理，培養更多法律雙語人才，進一步優化和完善法務工作。
陳司長感謝代表們結合了各自專業理論和實務經驗，從多角度、多領域對行政法務範疇的工作提供寶貴意見，認為對提升施政效能有重要的參考作用。未來，會繼續秉承特區政府依法施政的理念，以本地區的整體發展為目標，繼續以開放的態度，聽取各界別對行政法務範疇的意見和建議，並透過加強與各社會團體的溝通與合作，共同為促進澳門的穩健發展作出貢獻。
辦港旅遊證
推自助服務
【本報訊】身份證明局繼推出辦理《澳門永久性居民身份證》續期、《特區護照》及《特區旅行證》的自助服務機後，於
年
月正式推出以自助服務機辦理《澳門居民往來香港特別行政區旅遊證》（簡稱《往港旅遊證》）申請。合資格的申請人無需預先取籌，只需於身份證明局辦公時間內透過自助服務機辦理即可，方便快捷。
現凡年滿
歲及持有《澳門特別行政區居民身份證》的中國籍或葡萄牙籍人士，均可使用自助服務機辦理首次申請《往港旅遊證》手續，或在《往港旅遊證》有效期屆滿前九個月內辦理續期手續。
自助辦理《往港旅遊證》的申請步驟簡便，申請人只需按自助服務機指示進行核實指紋、現場拍照、掃瞄相片及身份證，以及於電子簽名板上簽署。申請人完成步驟後持繳費憑單到櫃台付款便完成整個申請手續。
現時，身份證明局於南灣中華廣場的身份證明局及於黑沙環政府綜合服務大樓設有辦理《往港旅遊證》自助服務機供市民使用。此外，身份證明局於自助辦證區、領證處及網頁（
）均設有使用上述自助服務機的示範短片，市民可於使用前預先瀏覽。
身份證明局感謝市民一直以來對自助辦證服務的支持及提供的寶貴意見，未來將繼續努力研發更多便民的電子化服務。