媒體
分類
新聞
- 利率前景主導英鎊走勢
- 撤辣去庫存 發展商資金回籠15億
- 中成品油價年內首次兩連跌
- 經濟前景向好 英鎊持續看漲
- 新能源汽車下鄉 99款車列陣
- 本田在華銷量降 推自願離職
- 金沙物美嘉年華七月中舉行
- 大健康產業研討會 助握灣區機遇
- 穗發佈AI平台 破就業招工難題
- PATA峰會今開幕 逾四百與會者匯聚
- 大禮包助攻 經濟景氣料偏熱
- 人行五月MLF等量平價
- (一家之言)用好惠澳政策 顯平台優勢
- 自由行擴大 企業：增客量穩生意
- 首季廣告業生意勝疫前一成
- 內地累計辦理帶押過戶逾18萬件
- 專家：大部分城市戶籍趨向放開
- 四月穗商辦市場交投弱
- 外資乏興趣 炒高樓價機會微
- 買房送戶籍 近廿城購房即可申請
林海峰力撐粵語歌
2016-01-04 06:30
林海峰力撐粵語歌
林海峰日前在商業電台叱咤頒獎禮尾段的演唱環節中，由節目片段開始的對談，到他出場上台獻唱，都能引發全場觀衆的笑聲。只不過在這笑聲背後，何嘗不是淡淡的哀傷。
林海峰的這個環節，似嘲諷多位歌手北上參加內地節目時的情況，先是講“宇宙G.E.M.”鄧紫棋的飆高音，繼而說《蒙面歌王》中巫啟賢竟然認不出李克勤的聲線。但林海峰更想帶出的，應該是不少香港歌手為了賺取人民幣、為了討好內地觀衆，都選唱國語歌，即使如許志安選唱粵語歌，亦會遭評審崔健批評。
無可否認，若香港歌手要在內地發展，唱國語歌更能打動當地的樂迷。當中原因只得一個——樂迷可以聽得懂歌詞，可以直接感受和細味歌中的意境。可是，類似的情況在其他地方並不多見。例如近年韓風大吹，韓星不論到內地、香港、台灣、日本等地演出，最多只是即學講一兩句當地語言傍身，唱的依舊都是韓語歌曲，而觀衆及樂迷都會很受落。但偏偏同樣的情況，香港歌手到內地演出時，卻總會被要求演唱國語歌。
總相信林海峰的這個環節，是想提醒香港歌手，在適當時候便要唱回粵語歌，不要為了賺取人民幣就放棄香港市場。事實上，近年有不少歌手都是唱粵語歌走天涯的，尤其是舉行巡迴演唱會的時候。例如陳奕迅唱足三年、已逾百場的巡迴演唱會，不論到哪個地方，他都是唱粵語歌為主，當然也會唱國語歌，但並不是為迎合外地觀衆而盲目地唱他不擅長的歌曲。
說到底，不應該區分歌手應遷就樂迷，還是樂迷須配合歌手，只要是好歌好聲音，就必能衝破語言的隔閡。
entuncle@hotmail.com
娛 翁
澳門日報新聞
-
利率前景主導英鎊走勢9小時前
-
撤辣去庫存 發展商資金回籠15億9小時前
-
中成品油價年內首次兩連跌9小時前
-
經濟前景向好 英鎊持續看漲9小時前
-
新能源汽車下鄉 99款車列陣9小時前
-
本田在華銷量降 推自願離職9小時前
-
金沙物美嘉年華七月中舉行9小時前
-
大健康產業研討會 助握灣區機遇9小時前
-
穗發佈AI平台 破就業招工難題9小時前
-
PATA峰會今開幕 逾四百與會者匯聚9小時前
-
大禮包助攻 經濟景氣料偏熱9小時前
-
人行五月MLF等量平價9小時前
-
(一家之言)用好惠澳政策 顯平台優勢9小時前
-
自由行擴大 企業：增客量穩生意9小時前
-
首季廣告業生意勝疫前一成9小時前
-
內地累計辦理帶押過戶逾18萬件9小時前
-
專家：大部分城市戶籍趨向放開9小時前
-
四月穗商辦市場交投弱9小時前
-
外資乏興趣 炒高樓價機會微9小時前
-
買房送戶籍 近廿城購房即可申請9小時前
留言