媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 澳門新聞
新聞

藝文界交流戲曲挖掘與保育

2016-02-04 00:00

◎ 嘉賓沈秉和及程美寶。

【特訊】澳門基金會消息:戲曲曲藝在澳門已經成為市民生活的一部份,因而大量的素材散落於民間。為進一步挖掘相關的歷史,凝聚社會力量,集思廣益,共同推動澳門文化保育工作,澳門基金會日前在會址舉辦了「澳門文化保育──從澳門的戲曲曲藝談起」交流會。邀請瓦舍曲藝會會長、「十部文藝集成志書.澳門卷」戲曲曲藝卷負責人沈秉和,以及他的編纂團隊成員、中山大學教授程美寶任主講嘉賓。國家文化部民族民間文藝發展中心主任李松、澳門基金會研究所處長鄭妙思、參與編纂「十部文藝集成志書.澳門卷」的部份團隊成員與評委,以及來自本澳曲藝界、文化界、歷史學者等關領域的人士共五十多人出席了活動,就澳門戲曲曲藝文化資源的挖掘與保育工作進行了熱烈的討論和交流。

沈秉和分享了其團隊參與澳門卷編纂的過程,項目開展三年以來,經過大量深入的田野考察,搜集和整理了豐富的澳門戲曲曲藝素材,當中涉及歷史背景、曲目、場景、著名演出者等等。他從澳門粵劇和曲藝文化,探討其社會價值和影響,並強調戲曲曲藝是豐富市民生活的重要元素,其影響力跨越社會各階層,深植於平民百姓以至官商名流,共享相同的時代旋律,這也是澳門戲曲曲藝發展的特點之一。沈秉和坦言這是一項時代的重任,若不及時搶救,許多珍貴的歷史片段很可能永遠消失,將是澳門的損失。

程美寶補充,編纂團隊聚焦澳門,注重民間基礎,因而走訪多個圖書館、大街小巷、廟宇等,通過文獻梳理、訪談、實地考察,系統地呈現了相關的人物傳記、演出習俗、場地,甚至文物古蹟,資料非常珍貴,如酬神的神功戲、劇團、唱家班等資料,整理的曲目逾一千六百首。

與會者反應熱烈,積極提出相關建議,認同有關工作意義重大,對傳承澳門文化和藝術均非常重要。其間,不少與會者分享了各自在戲曲領域中的見聞、昔日演出場地、表演者,及各種相關資料。與會者紛紛表示此次交流會極具意義,同時認為搶救民間藝術刻不容緩,工作量非常龐大,任重而道遠。

澳門基金會樂見社會各方積極參與和配合這項工作,重視本土文化保育,亦將繼續為民間藝術的收集和整理搭建平台,為「澳門記憶」項目提供素材。

華僑報新聞



關注CyberCTM