正在紐約參加聯合國大會的朝鮮外長李洙墉，近日首次接受西方媒體專訪。（美聯社圖片）  

李洙墉的衣領上別著朝鮮已故領袖金正日圖像的胸章。（美聯社圖片）  

金正恩前日親自指揮潛射導彈發射試驗。（美聯社圖片）  

朝鮮一連串核彈、導彈試驗並未停歇，23日再度發射潛射彈道導彈。（美聯社圖片）  
韓國官方通訊社韓聯社23日發布消息，稱朝鮮當天在朝鮮半島東部海域，從潛艇發射一枚彈道導彈，朝鮮朝中社則在昨日聲稱，試射取得「巨大成功」、「隨時可以打擊敵人」，不過，韓國軍方則指導彈只飛行了30公里，是「試射失敗」。另一方面，正在美國紐約參加聯合國會議的朝鮮外長李洙墉，23日接受美聯社專訪，稱若美韓兩國停止每年在朝鮮半島的聯合軍演，朝鮮願意停止核試驗。

據朝鮮官方通訊社朝中社昨日報道，朝鮮23日再次發射潛射彈道導彈（SLBM），並且取得巨大成功，「足以證明朝鮮海軍水下作戰能力得到大幅提升」，此次發射試驗由朝鮮最高領導人金正恩指導，他當日在前線哨所聽取水下發射計劃後，親自下達戰略潛水艇彈道飛彈發射命令。

據報道，試驗的目的在檢驗最大發射深度下進行的彈道導彈發射系統穩定性、利用新開發的大功率固體燃料發動機助推飛彈垂直飛行的特性，以及階段性熱分離穩定性與核彈頭起爆裝置動作精確度。報道稱，試驗顯示所有指標都滿足水下攻擊作戰需要。

金正恩對試驗結果表示滿意，認為朝鮮海軍水下作戰能力得到強化，今後可在任何時候對韓美進行水下攻擊。

但據韓聯社引述韓國聯合參謀本部消息，朝鮮當日是利用2,000噸級「新埔級」潛艦發射「北極星－1」潛射彈道導彈（KN－11），導彈出水後成功點燃發動機，但只飛行30公里， 遠不及SLBM 最短射程300公里，稱朝鮮此次試驗是「發射失敗」。

朝外長：別妄想金氏政權垮台

另一方面，朝鮮外務相（外交部長）李洙墉23日在紐約罕見地接受美聯社專訪，這是李洙墉首度接受西方媒體專訪。

美聯社報道稱，李洙墉用一種有別於其他朝鮮官員的溫和語氣，透過翻譯表達朝鮮目前的外交立場。李洙墉稱，朝鮮的核子試爆是出於自我防衛，假若朝韓都往衝突的路途前進，將導致無法收拾的結果，不只是朝鮮半島，全世界都會捲進來。他重申，要求美國停止與韓國現階段進行的聯合軍演與兵棋推演，稱「一旦暫停，我們會給予善意回應」，「朝鮮隨時可以停止核子試爆」。

他也對針對朝鮮領導人的「斬首行動」不以為然，認為是有心人刻意升高朝鮮半島衝突，他警告那些期盼金氏政權垮台的西方國家，不必「屏息以待（Don't hold your breath）」。

2030年前提高穀物產量兩倍

李洙墉認為，有部分人想透過國際制裁使朝鮮「聽話」，但朝鮮承受的壓力愈大，愈想起身反抗，「美國決策者必須知道這一點」。他稱，朝鮮半島局勢升高「也不是件壞事」，作為兩國的假想敵，「朝鮮可以不顧一切奉陪」。「美國總要朝鮮冷靜，但聽在我們耳中，根本是宣判死刑，好像我們就該乖乖聽話，放棄我們捍衛主權的權利，等待死亡」。

他也提到聯合國永續發展會議，他在會議中報告，朝鮮正在積極想辦法，在2030年以前提高穀物產量兩倍，以應付糧食問題，同時也開始復育167萬公頃林地，稱這些作為都在「極度不利朝鮮的國際環境中艱苦進行著」。

「朝鮮這麼小，對美國甚或全世界都構不成甚麼威脅」，「如果有國家願意對美國說不要在朝鮮半島軍演，會是多麼美好的事，問題是沒有一個國家願意挺身而出」，李洙墉說。

美將限制李洙墉活動

對於李洙墉的說法，一位美國官員昨日回應稱，與韓國聯合軍演，是為彰顯美國對盟國韓國的同盟承諾，雙方將加強同盟關係的備戰能力，這名官員呼籲朝鮮，不要做出會升高區域緊張的行動和措詞，轉而著重採取具體措施，履行其國際承諾和責任。

然而就在朝鮮再度試射導彈後，傳出美國打算限制李洙墉活動範圍的消息。美方認為，朝鮮潛射彈道導彈的發展令人憂心，會讓外界更難以預先偵測到朝鮮的各種作為。美國國務院發言人柯比表示，有必要局限朝鮮來訪外長和代表團的活動範圍，只准許他們出現在執行聯合國工作的場合。