子華轉性搞小三戲
黃子華今年不演棟篤笑,有更大搞作:邀陳法拉演舞台劇《前度》。
三十五場門票瞬即被搶購一空。有可能!不少觀衆事前不知道這齣舞台劇有床戲、有粗口、性笑話的。因為估佢唔到,第一場就產生爆炸效果,“女神”陳法拉大講粗口呀,嘩,正!
陳法拉演敎師,斯文雍容。劇中她憶述外國敎書生涯,有男學生曾對她講:“敎乜X嘢書?幫我打X機!”精雕細琢的舞台藝術也。法拉這位敎師冇講粗口,只是如實地轉述她敎書生涯的經歷……
《前度》改編外國劇本,法拉演子華下屬,年齡相差二十年。子華在戲中有老婆兒子,背妻與法拉相戀六年後,老婆發現了,反而覺得法拉適合子華,出奇不意,老婆支持老公與小三在一起……但法拉選擇離開。其後,子華的老婆因病去世。三年後,子華與法拉重遇,愛火復熾……劇情有擁抱戲、床上戲,還夾雜中英粗口。法拉出浴後,披着毛巾,挑逗子華:“執多劑?你係咪咁快呀?”戲迷嘩然,散場人語,稱讚劇本香港化,對白親切,好貼地。
黃子華在加拿大讀哲學,乃棟篤笑始祖,喜歡講社會問題,擅玩“政治擦邊球”,觀衆神經繃緊之際,突然爆笑鬆口氣。子華曾經講:“我覺得一個特首要連任,其實唔使搞咁多嘢,特首要連任係好簡單一件事,你就唔帶保鑣,能夠一個人行入一個大型屋邨,行返出來,你就連任啦。”
子華演劇集,對白自己重新度過,一劇便成視帝。每年棟篤笑都爆棚,仿效者衆,成為香港娛樂行當的特異風景線。這舞台劇初哥,門票價破了高紀錄,八百八十八元,媲美天王級數;普通票三百八十元亦炒至七百元,可見瘋狂程度。
法拉自言初到紐約深造戲劇時,便得子華親自邀請返港演舞台劇,她說:“等我四年吧!”不料看了劇本後,隨即回覆:“我回來了。”提早了三年。
原來,此劇本早已馳譽國際舞台,乃英國劇作家David Hare的作品《Skylight》。一九九五年起,於英國百老匯及West End多次公演。去年,由名導Daldry執導,獲英國戲劇界最高榮譽東尼奬七項提名。此版本也曾在香港的戲院直播演出,譯名《星空下的舊情人》。今次,子華將劇名改為《前度》,自編、自導、自演男主角。擅搞敏感題材棟篤笑的鼻祖,轉搞小三戲。但接受“蕭公子”蕭若元訪問時,子華卻說:“我笑唔出!”似轉性了!
高 梁
留言