【特訊】新華社里約熱內盧８月１０日電（記者沈楠、 汪涌）自打乒乓球開賽，大家就在期待這樣一場終極對決——丁寧ＶＳ李曉霞。她們也果然把懸念和故事性演繹到了極致。
１０日，丁寧是在雙重壓力下站到奧運決賽場上的，對手是四年前在倫敦決戰中擊敗自己的李曉霞。想要彌補遺憾，填補奧運女單金牌的空缺，成為中國女乒第五個“大滿貫”得主，這種渴望是她的內在壓力；從國乒確定奧運陣容開始，她取代世界排名第一的劉詩雯拿到女單資格便引起爭議，始終沒有完全平息，這是來自外界的壓力。兩人奉獻一場史詩般的較量，苦戰七局，丁寧獲勝，痛哭流涕。
和國乒相比，柔道賽場的一塊銅牌已經是驚喜。一直“陪讀”的中國男選手首登奧運領獎臺。９０公斤級的程訓釗本來覺得進前八就不錯了，觀察了幾天覺得有戲，結果真的過關斬將拿到銅牌。
向豔梅帶傷奪冠軍
舉重賽場跌宕起伏。先是中國選手向豔梅在抓舉第三把時上舉失敗，杠鈴從後面落下堪堪滾過頭頂落地，現場一片驚呼，所幸她沒有受傷還奪下女子６９公斤級冠軍。接著男子７７公斤級的呂小軍打破自己的抓舉世界紀錄，和四年前一樣舉出３７９公斤的總成績，卻沒能衛冕。哈薩克斯坦選手拉希莫夫以驚人的２１４公斤打破塵封１５年的挺舉世界紀錄，總成績追平呂小軍，並憑藉體重輕的優勢奪走金牌。
沙排姑娘的勝利雖然離牌子很遠，但是特別開心。“菜鳥”王凡／岳園直落兩局晉級１６強，還把老冤家澳大利亞組合阿塔喬／萊爾德“打哭”了。當天科帕卡巴納海灘烏雲翻滾，冷風嗖嗖，中國姑娘照常比基尼，對手穿了打底衫，光氣勢就輸一截。
跳水比賽也在室外，以挑戰中國“夢之隊”為最高目標的海外高手果然在男子雙人三米板上衝開缺口。衛冕冠軍秦凱搭檔曹緣，最後一跳在重壓下出現明顯失誤，拿到銅牌。獲得金牌的英國組合拉伕爾／米爾斯和銀牌的美國人多爾曼／希克森全都欣喜若狂。值得一提的是，對於由藍變綠的水池，國際泳聯說經測試水質安全，英國名將戴利甚至說，水變成綠色還便於他分清上下。
中國女排３：０橫掃小組賽最弱對手波多黎各，迎來兩連勝。對中國隊來說本場的意義在於進一步調整狀態並演練戰術，準備迎接狀態正佳的強敵塞爾維亞。中國女籃下一場的對手同樣是塞爾維亞，而且實力處於下風。當天中國隊以６９：８９不敵西班牙，一勝兩負出線堪憂，要想確保出線，必須力拼下塞爾維亞，但困難較大。中國男籃在最後關頭沒能抓住機會，以６８：７２不敵美洲盃冠軍委內瑞拉，三連敗之後八強幾乎無望。