特朗普將李顯龍當佐科

媒體

分類

新聞

張冠李戴鬧笑話

特朗普將李顯龍當佐科

【本報訊】據外電九日消息：美國總統特朗普八日在出席二十國集團(G20)領導人峰會期間，與多國元首會面。不過，他把與新加坡總理李顯龍會面的照片上載至社交網時，竟然稱對方為印尼總統佐科。

特朗普當日先後與多名外國元首舉行雙邊會談，並在社交網上載照片。但特朗普上載與李顯龍會面的照片時，照片說明竟將對方寫成為印尼總統佐科。有網民立即留言指出其錯誤。所幸，負責管理特朗普社交網帳戶的人士作出更正。

稱呼安倍為總統

不僅如此，白宮新聞室八日發佈的新聞稿中，也將日本首相安倍晉三的稱呼拼寫成“日本總統”。美國《華盛頓郵報》指出，白宮“經常搞不清楚亞洲國家及其元首”。

其實不僅白宮新聞室犯低級錯誤，特朗普本人也早在六日率先犯了一樣的錯，他在社交網上載出照片展示自己在G20峰會前與日、韓領導人會面時，他寫到：“與日本總統安倍晉三、韓國總統文在寅的三邊會談和晚餐很棒”，文中誤將安倍稱為“日本總統”，而非日本首相，不久後疑似發現了錯誤將其刪除。

特朗普團隊多次出現令人啼笑皆非的失誤，年初英國首相特雷莎 · 梅訪美期間，竟在發給媒體的備忘錄及行程時間表上，多次將特雷莎 · 梅的名字拼寫錯誤。