媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 澳聞
  • 經濟
  • 要聞
  • 體育
  • 藝海
  • 即時新聞
新聞
  • 街總組織千名長者遊濠江
  • 夏威夷小結他班報名
  • 探索內在小孩工作坊報名
  • 無極氣功會赴浙江培訓
  • 繪畫治療課程報名
  • 城鎮景觀培訓介紹文遺法
  • 扶康會寶利推母親節禮品
  • 天主教聯助學生認識演藝行業
  • 粵華學生認識工業前景
  • 培華讀書日傳承經典文化
  • 新華赴珠八中教研學習
  • 濠江師生感受福建非遺
  • 勞校親子遊長隆祝雙慶
  • 日內瓦發明展勞校創佳績
  • 城大學者研社會好客表現
  • 身份證明局參展旅博會
  • 澳大葡語演講賽頒三甲
  • 民眾願景中科城市加強合作
  • 佛光青年參加亞聯會
  • 江門灣區辦經民聯探民生融合

林玉鳳促法律本地化

2017-12-16 06:35

    條文滯後影響公眾切身利益

    林玉鳳促法律本地化

    【本報消息】議員林玉鳳關注工程建設、公共採購、特殊教育範疇,均存在法律滯後問題,影響公眾切身利益,提出書面質詢,跟進法律本地化進程。

    林玉鳳提到,早前在運輸工務範疇的施政辯論中,工務局長提及當年以葡文立法的建築法例已沿用多年,仍未能本地化,現有的非正式中文譯本難以理解,則師和政府對條文意見分歧,致使批則進度緩慢,是造成建築工期延長的原因之一。

    她認為,法律滯後,不只令建築工程要付出時間成本,亦造成政府資源的極大浪費和貪腐黑洞,沿用了三十多年的《採購法》就是典型事例。而且隨着社會發展,弱勢群體的困境往往被忽略,特殊教育學生人數近十年來持續上升,沿用二十年的《特殊教育制度》已經無法有效應對當前的狀況。放眼日後,澳門要建設智慧城市,作為大灣區的一員,亦要跟鄰近地區同步協作,但相關的電子政務、資料應用互通和認證上的法律配套,又要如何跟進,以應對時代新變局?

    政府過往亦非全無規劃。十年前行政法務司曾主導過“公共行政改革路線圖”,當中有多項法律改革項目,並稱會適時檢討,但其後又不了了之。今年政府設立公共行政改革統籌委員會,對“路線圖”隻字不提,彷彿不曾存在。法律滯後,驟眼看來只是紙面上的條文定義,實際上與公眾切身相關,並已嚴重窒礙了整個政府和社會的工作效率、應變能力以至發展步伐,其影響已到了刻不容緩的地步,政府必須正視問題,全面檢討現行種種滯後的法規,並適時修法。不能再如既往,“踢一踢、郁一郁”。

    林玉鳳問及,目前法律的本地化工作進度如何?還有多少法律未具有正式中文文本?要多少時間才能基本完成法律本地化? 為改善法律滯後,行政法務司要如何督促屬下部門跟進?會否參考以往的做法,定期檢討進度成效,以便監督責成?