香港2019年7月12日 /美通社/ -- 一項 Hotels.com™ 的最新調查顯示，逾九成的香港小旅客都希望能發表心聲，參與計劃家庭旅行。調查同時顯示不少小朋友年紀輕輕便是 #旅遊達人，超過八成的父母表示他們的小朋友在0-6歲時已第一次出遊，而差不多近半（45%）的父母甚至會帶只有0-3歲的小朋友去旅行。

• 「小主人」的心聲：九成香港小朋友都希望能參與家庭旅行大計，但接近五分之一（18%）的小朋友在計劃過程中卻未有機會發表意見
• 熱愛短線遊：家庭週末遊變得越來越普遍，四分之一的家庭準備訓練小朋友成爲 #旅遊達人，一年內於週末出境度假超過4次
• 由細玩到大：小朋友旅行經驗隨時豐富過大人，超過八成的父母表示他們的小朋友在0-6歲時已第一次出遊，而差不多近半（45%）的父母甚至會帶只有0-3歲的小朋友去旅行
• 旅行「大晒」：為了夢想假期，43% 的小朋友願意放棄看電視的黃金時間，而近三分之一的受訪小朋友更願意放棄心愛的玩具或遊戲機
• 開心最重要：小旅客遇到最大的煩惱是計劃一個讓每位家庭成員都享受的旅程，而最讓他們「怕怕」的是要到一些他們並不感興趣的地方，或是要長途跋涉「遠征」

計劃一個家庭旅行可以令人非常「頭痛」，但同時一個合家歡的完美旅程卻又彌足珍貴；當家長們花盡心思設計合家歡的旅程時，有沒有想過其實小朋友都可「貢獻貢獻」？

「小主人」的心聲：我也都想 plan。

正所謂「有其父母便必有其小朋友」，爸媽會令小朋友跟隨自己變成「旅行精」。以往，成年人均會認為自己才是 #旅遊達人，但事實上近五分之四的香港小朋友都會在假期規劃中有所「貢獻」。現今的家長更願意聆聽小朋友的心聲，並藉此機會訓練小朋友的解難和自理能力。72% 的受訪家長會要求子女建議旅行期間的活動，53% 的家長會了解子女對於旅行目的地的意見，而近半家長更會要求子女幫忙執拾行李。

短線遊：家庭週末遊愈趨普遍

幾乎所有（99%）家庭都不會錯過與子女共度美好時光的機會，過半（53%）的家庭表示他們曾在週末於本地及出境旅遊，而四分之一的家庭也準備訓練小朋友成爲 #旅遊達人，一年超過4次於週末出境度假不是夢。

為什麼特別鍾情週末遊呢？ 57% 受訪家長表示，週末遊比長途旅行在時間安排上較容易，而過半（51%）的家庭認為週末遊較划算，因此更具吸引力。

由小朋友「話事」的旅行：為了去旅行，小朋友可以去到幾盡？

週末可以去旅行固然好，但31% 的受訪小朋友也表示，計劃一個合家歡的行程是最「頭痛」的部分。話雖如此，調查發現爸媽仍然是小朋友首選的旅行夥伴（39%），對父母來說可算是好消息。

雖然近30% 的小朋友表示在度假時最想念他們的玩具和遊戲，但他們同時亦願意「斷捨離」，為了夢想假期而和心愛的玩具或遊戲機 say #byebye! 為了去旅行，43% 的小朋友願意放棄看電視的黃金時間，近三分之一願意放棄玩具或遊戲機，而19% 的小朋友更願意放棄最愛的糖果或零食。

在旅程中，讓小旅客們最「怕怕」的是前往他們並不感興趣的地方（一半的受訪小朋友都有同感）。 為了在旅行期間不會「悶親」，四分之一（25%）的小朋友會在執拾行李時先帶上手機或 iPad。 #旅行都要打機睇片 #是常識吧

Hotels.com 總裁 Adam Jay 表示：「我們一方面期待一家人出遊的珍貴時光，同時亦希望小朋友也可樂在其中。爸媽們是時候讓小朋友參與計劃旅程，說不定會有意想不到的結果呢！Hotels.com 提供各式各樣為家庭及小朋友而設的特色住宿選擇，讓小朋友和我們一起向下一趟旅程進發！」

立即了解 Hotels.com 是如何為每個家庭帶來夢寐以求的旅程，滿足小朋友的旅行夢。Hotels.com 及其 ado(g)rable 禮賓大使 Bellpug™ 在台灣招募年輕家庭參加週末遊，並交由子女包辦行程，一同探索意料之外的風景事物，並與小朋友一起感受多個「第一次」。縱使旅程只是短短的48小時，但換來的卻是一生難忘的美好回憶。立即一起出發吧。

編輯備註 

*家長及小朋友家庭週末度假遊調查是由 OnePoll 於2019年5月進行，共訪問了500名家長及其年齡介乎在4至15歲的子女。

關於 Hotels.com™

Hotels.com 是您尋找酒店住宿的不二之選。因為我們和您一樣熱愛旅行，我們努力讓訂房變得更簡單。您可透過 Hotels.com 90個當地網站、41種服務語言，在全球數十萬個住宿選擇中找到完美住宿。無論是要在賭城拉斯維加斯找到超值酒店、在泰國體驗特色樹屋，又或是入住坐擁美景的度假別墅，全部都可輕鬆預訂。更吸引人的莫過於「累積 10 晚，送 1 晚*」會員獎賞計劃，除了能讓您一邊享受旅程，還能一邊賺取免費*住宿。訂房也更加迅速簡單，我們收集了超過2500萬個真實旅客評語，您可透過 Hotels.com 多達7000萬次下載量的 App 瀏覽並預訂，找到您每趟旅行的完美住宿。

*免費住宿不含稅金與手續費 

^©2019 Hotels.com, LP 保留所有權利，Hotels.com、Bellpug 和Hotels.com的標誌於美國與/或其他地區皆為註冊商標或標誌。其他標誌屬其擁有者財產。