美農：特朗普背叛我們

    據觀察者網報道：自然災害、市場低迷，二○一八至二○一九年度可謂美國農民的噩夢，光是二○一九年第一季度，就有至少一百三十家農場申請破産，是近七年來第一季度的最高水平。

    挺油計劃雪上加霜

    最近，由於美國能源市場的低迷，美國總統特朗普開始實行“挺油”計劃，給予卅一家煉油廠豁免權，不再強制他們將玉米乙醇混合到汽油中。這更是讓農民們的處境雪上加霜。

    有專家指出，當前的形勢是“對成千上萬已經在艱難度日的農民和牧場主的沉重打擊”。一些農民則直言不諱：“特朗普背叛了我們。”

    迫使工廠關閉炒人

    過去的三天，美國聯邦和州貿易組織及其政治盟友向白宮遞交信件，詳細描述豁免對生物燃料行業造成的損害。艾奧瓦州大豆協會在給白宮的信中說，煉油豁免迫使生物柴油生産商關閉工廠，解僱工人。

    此外，因為大豆是生産生物柴油的原料，因此種植者也受到傷害，“我們越來越難以理解，為甚麼政府選擇支持石油公司獲得更高利潤，而不是為農民提供穩定（生活）。”

    據路透社報道稱，美國最大的玉米和乙醇生産地艾奧瓦州是一個（政治）搖擺州，此前作為民主黨總統候選人的奧巴馬曾兩次取得該州的支持。

    二○一六年，該州轉而支持共和黨候選人，部分原因是特朗普承諾支持乙醇。

    變相減少農民收入

    代表艾奧瓦州第三選區的民主黨人辛迪 · 艾克斯內說，“從特朗普政府身上看到的是一種固執，他們為最大的化石燃料企業提供機會，把更多的錢放回大股東的口袋裡。同時，他們把錢從艾奧瓦州辛勤勞作的農民的口袋裡拿了出來。”

    報道稱，作為特朗普二○二○競選連任的重要選民，美國農民對特朗普的決定感到憤怒。要知道，二○一六年的競選中，特朗普不僅支持乙醇，還拉攏石油行業。農民們表示，自從美國環保署免除數十家煉油廠的乙醇需求限制以來，乙醇需求已經大幅下滑。

    消息人士稱，特朗普日前在白宮會見農業部長桑尼 · 珀杜和環境保護局局長安德魯 · 惠勒。他們提出提振乙醇需求的方案。不過，白宮方面拒絕對此會議的置評請求。