傑斯宣布正式辭任威爾斯主帥一職，希望球隊可以專心備戰卡塔爾世界盃。（美聯社圖片）

傑斯2020年被指毆打當時女友Kate Greville（右）而被警方起訴三項罪名。（推特圖片）

傑斯的辭職也讓原本身為威爾斯助教的羅拔比治順利「上位」。（美聯社圖片）

威爾斯國家隊此前已經通過附加賽時隔64年後重返世界盃。（美聯社圖片）

威爾斯足總在本澳時間星期二宣布，傑斯正式辭去威爾斯主帥職位，而他的位置將由此前球隊的助理教練羅拔比治擔任。儘管威爾斯時隔64年後重返世界盃，但傳奇名宿傑斯卻無緣率隊出戰，這不得不說是個遺憾，但考慮到他之前已經深陷虐待女子一案將近兩年，這個結果其實也在意料之內。

傑斯在聲明中這樣表示「經過深思熟慮，從現在開始我將辭去威爾斯主帥職務。我不希望由於外界的關注、不穩定或通過任何方式的損害對威爾斯備戰世界盃帶來更多持續的影響。我很幸運在執教威爾斯的三年中所經歷的一些難忘時刻。」而威爾斯足協則接受傑斯的辭職聲明，肯定他過去所作出的決定，並認為這樣的舉動符合威爾斯足球的最大利益，威爾斯全隊將集中全部精力在年底的世界盃上。

2018年1月，傑斯出任威爾斯主帥，在他帶隊的25場比賽中，球隊合計取得12勝五和八負的戰績。如果不是侵害案的發生，去年夏天的歐國盃，威爾斯後備席上的主帥本應該是他才對。不過這一切自2020年11月就已經發生改變，當時傑斯被指控對前女友造成身體傷害並且還襲擊前女友的妹妹，不過這位曼聯名宿則否認全部指控。即便如此，從那時候起，傑斯為了不影響到球隊就一直賦閑在家，威爾斯則由臨時主帥羅拔比治執教。雖然受到一些影響，但威爾斯還是在挺進去年歐國盃16強的基礎上，今年又通過附加賽而拿到一張世界盃的門票。

在威爾斯取得年底的世界盃資格之後，傑斯不希望他的自身處境讓球隊在備戰過程中分心，最終決定辭職。而對於率隊贏下很多關鍵戰役的羅拔比治來說，順利「上位」也算是對他能力的最大認可。根據此前的報道，傑斯現在依然決心通過訴訟的管道證明自己的清白，然而考慮到訴訟案要等到8月份才能進行，傑斯認為先澄清他和威爾斯之間的關係才是當下最最重要的事情。