All Wool and a Yard Wide——優質的
** genuine（真品）/ honest（誠實）/ upright（正直）/ authentic（正品）// first-class（一流）/ honorable（尊貴）/ respectable（可敬）/ excellent（優秀）/ trustworthy（可靠）/ sincere（真誠）/ someone of high quality, character or reliability（高品質、有個性或可靠的人。）
~~貨真價實的；優質的；品質優良的；值得信賴的 // 誠實可靠的；品格高尚的；極好的
~~ all wool and no shoddy（所有真正羊毛，沒有粗製濫造）// the real McCoy（真正的麥考伊）
!! “All wool and a yard wide” might have originated during the American Civil War when shoddy clothes were made from reprocessed wool or semi-felted material derived from shredded fibers of waste woolen cloth, and supplied to the Union Army. Uniform coats thus made often come apart on a wearer’s back.
!! The expression comes from the clothing trade or yard-goods industry, where a seller would claim that a piece of cloth was 100 percent wool and measured fully a yard, in contrast to inferior material and short measures.（這詞語來自服裝貿易或針織品行業，賣方會聲稱一塊布是百分百羊毛，足足一碼，而,1是來自劣質材料和短碼。）
>> For this talented advertising designer, his fees are all wool and a yard wide.（對於這個才華洋溢的廣告設計師來說，他的收費確是貨真價實的。）
>> This barbershop owner's products are all wool and a yard wide and well received by customers.（這理髮店老闆的出品是優質的，深受顧客歡迎。）