本欄上期講到，匈牙利、波蘭和斯洛伐克的民族英雄拜紐夫斯基（Benyowsky）伯爵1769年9月帶領著越獄的囚犯和堪察加的居民，乘坐脅持回來的一艘補給船聖彼得和聖保羅號到達澳門，包括拜紐夫斯基在內的大部分人都病倒，一天之內18個人死亡，另有24人病危。拜紐夫斯基發現他劫來海狸皮、黑貂和白貂都很受澳門官員歡迎，他希望一次過將船上的貨物全部賣掉。
拜紐夫斯基之後到了總督府，並拜會了總督，並和一些神父和僧侶會面，他向他們講述了經歷。總督允許船員們在澳門島上租房住，直到找到一個有利的機會返回歐洲。總督委託一名在澳門生活多年的法籍人—希斯協助處理拜紐夫斯基的事務，並擔任拜紐夫斯基的翻譯。
希斯很快就為拜紐夫斯基等人找到了兩棟合適的房子。當天總督再次邀請拜紐夫斯基等人到總督府餐廳吃飯，當時有許多神父一同用餐，他們就渴望讓拜紐夫斯基等人皈依天主教。拜紐夫斯基在回憶錄中記錄，飯後，他回到租住的房子內，發現每個人都安頓下來了，並且房子是完全按照他要求那樣佈置，房子內的傢俱是總督從他自己家裡送來的。當天，拜紐夫斯基行程緊密，先後
拜訪了米塞洛波利斯的主教、澳門總督、各種修道院和澳門最顯赫的居民。拜紐夫斯基還下令為船上的同伴和軍官製作了紅白相間的制服，澳門的葡萄牙女士們承諾為船上的女同伴提供衣服。相關的賬目一共花費八千皮亞斯特。
翌日，拜紐夫斯基收了相當貴重的禮物，其中包括一千匹金皮亞斯特、42張藍色郵筒和12張黑色地圖集，這份禮物附有一個請求，就希望拜紐夫斯基能夠將他的日記交給城市檔案館做館藏，他向派來人保證，將會準備一份歷史摘錄，他不想因留下的手稿而損害自己的利益。這一天，拜紐夫斯基與法國裔翻主教利斯勒龐共進晚餐，並同意他向主教請求，在他返去歐洲之際請求法國授予國旗贊助，這個請求獲得了主教答應。
拜紐夫斯基原打算將他的女朋友阿凡納齊亞，那個堪加薩市長女兒嫁給法國籍的商人，但事與願違，那可憐的女生到了澳門不久就去世了。
主教同意協助拜紐夫斯基返歐

拜紐夫斯基畫像（互聯網圖片）
（本系列待續）