媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 澳聞
  • 經濟
  • 要聞
  • 體育
  • 藝海
  • 即時新聞
新聞
  • 新何太聰明反被聰明誤
  • 《亞洲超星團》製作第二季
  • 汪峰疑有新歡網民起底
  • 關曉彤五戰康影紅毯被嫌老氣
  • 林明禎實際行動澄清孕聞
  • 彭于晏遛狗遛到康城
  • 楊潮凱Kellyjackie宣揚禁毒
  • 陳喬恩被選最令人失望女星
  • 吳若希“公審”老公冇被投訴
  • 王祖藍被大女讚靚仔心甜
  • 周殷廷首開個唱李幸倪力挺
  • 羅嘉良蒼老造型惹熱議
  • 龔嘉欣被祥仔讚前途無限
  • 視事關心
  • 節目表
  • 凱蒂佩里扮灰姑娘華麗轉身
  • 艾迪舒雲教學生唱歌育才
  • 尊尼性醜聞近千人索賠
  • 山崎賢人廣瀨鈴戴情侶戒拍拖
  • 梅姨獲榮譽金棕櫚獎

林沚羿自學日文遊東京

2023-06-21 06:35








    從小愛看日本動畫

    林沚羿自學日文遊東京

    無線新節目《職工頭圍用膳 · 東京篇》由J2er的林沚羿(Venus)以及姜麗文(Lesley)主持,今集二人走訪了東京不同特色的大小餐廳,兩位主持先後走訪了米芝蓮燒鳥串燒店、家族壽司店、港式點心餐廳、法式鴨肉拉麵及台式餐廳。其間兩位主持除大曬流利日語,Venus還同場加映韓語、英語、普通話,以及簡單的德語等,林沚羿更驚揭日語是自學。

    林沚羿解釋:“因為從小就喜歡看日本動畫,咁就慢慢學識咗。韓語係因為我喜歡嘅音樂大部分都係韓語,同埋我十七八歲嗰陣想做練習生,所以上過幾堂。”談到深入東京各餐廳飯堂感受,曾在香港餐廳打過的工林沚羿,坦言很喜歡那種“家的氣氛”。她說:“好似喺串燒店,佢哋無論工作同食飯都有講有笑,平時啲人話日本人階級觀念好強,但佢哋完全冇嗰種感覺,而負責煮員工餐嘅員工仲會特登出去買餸煮員工餐,好有家嘅縮影。”

    姜麗文則分別跟隨了日籍夫婦及香港點心老師傅,到魚市場入貨及學包中式點心,最難忘是沒想過餸頭餸尾都可以是人間美食。她又很羨慕每天一起工作的日籍夫婦、十二年未曾鬧過一場交︰“老闆話佢哋遇到問題第一時間係講出嚟,咁就好自然會去咗解決問題而唔係鬧交。”

    姜麗文說,港式點心餐廳的師徒情,也大大觸動了她:“佢哋一個係香港人,一個係日本人,十年以嚟都係只靠動作同感覺溝通,所以兩個人嘅廣東話同日文都冇進步過。”Lesley為了讓老師傅能將退休感言好好傳達給徒弟,還專誠為二人充當翻譯:“見到佢哋兩個講完之後,對住對方係咁點頭道謝,就覺得好有愛。”