英語雅思IELTS應試篇

    在雅思考試的應試中，考生有時會疏忽fluency marker 和 signpost words的重要性。

    Fluency marker在會話對答中目的是協助對話時顯得格外自然和流暢，更容易引導聆聽者按照說話者的思維去解讀(interpret)。例如：

    “To be honest....”其目的是加強之後所說的誠實肯定性。

    E.g. To be honest, I don't think music is my cup of tea.（坦白說，我不認為我對音樂有興趣。）

    “Well, I suppose...”用法是在對答時稍作停頓想一下，與之後所說的訊息不作判斷性的肯定。

    E.g. Well, I suppose I like documentaries best, but they have to be interesting topics.（我認為我最喜歡看紀錄片，但當然題材是有趣味的。）

    “I'm afraid....”當下面要說的我認為會令對方覺得不安或失望，便加上I'm afraid有禮貌地表示我恐怕……

    E.g. Thank you for your invitation for your birthday party next weekend. However, I am not available to make it, I am afraid, as I need working on that day.（多謝你下星期六生日舞會的邀請。但我恐怕不能參加，因那天我要上班去。）

    Signpost words的作用是提醒聽者我下面告訴你的訊息將會是甚麼。最常見的是“for example”或“for instance”，在未說出例子前，先告訴對方接着下來我要說的是例子。“Consequently”是讓對方明白我之前所說的帶來之後的後果。

    E.g. As the government is introducing this new regulation, consequently, the residents are going to suffer.（當政府推出這項新規管，後果引致居民受苦。）

    常用的signpost words還有：“In other words”、“On the other hand”、“whereas”、“unlike”、“despite”等。

    若大家能更多及恰當地在雅思考試或平日運用上這些fluency marker和signpost words，肯定能加強與對方溝通並得到加分。說得地道了。

        學勤進修教育中心

    雅思英語資深導師

    Jo Tam