澳門理工大學邀歐盟口譯總司共慶2023國際翻譯日

媒體

澳廣視新聞
政府消息
濠江日報
澳門日報
力報
新華澳報
正報
華僑報
現代澳門日報
論盡澳門
澳門平台
MediaOutReach
美通社
EQSGroup

分類

聚合新聞

新聞

旅遊局舉辦“知寓於行”研學遊行程徵集比賽促“旅遊+教育”
澳門特區政府衷心感謝中央再推多項惠澳措施
【施政特寫】特區政府推動“健康企業”計劃構建健康澳門
勞工局舉辦殘疾人士就業配對會提供185個職缺明(29日)起接受求職者報名
2024年優秀長者僱員暨聘僱「耆才」僱主嘉許計劃 4月29日起接受提名
【歡迎到場參觀】 “餐飲業智能升級方案展示會” 明（29）日舉行
勞工局與休閒企業合辦表演藝術行業專場配對會 4月29日起接受申請
“水晶魚2024”民防演習 — 提升災害應對聯動效能
【一會展兩地】“澳琴戶外露營產業沙龍”橫琴開幕延伸“旅博會”平台優勢
【延續盛事效應】旅遊局舉行第31屆澳門國際煙花比賽匯演攝影比賽和學生繪畫比賽頒獎典禮
第八屆“世界華文旅遊文學國際學術研討會”澳門閉幕各地作家學者聚首探討華文旅遊文學
澳門創意館亮相香港國際授權展推介本澳原創IP品牌
2024年粵港澳4．23世界閱讀日創作比賽（澳門區）頒獎禮暨作品展
【平安澳遊】旅遊局、外交公署與身份證明局合辦澳門居民出國遊領事保護與協助全民篇宣介活動
巴坡沙體育中心游泳池恢復對外開放
“積水定期清防蚊你最醒” 有獎遊戲鼓勵居民做好防蚊措施
【力拓東南亞市場】新加坡大型路展今（26）日開幕
第四屆澳門高校外交演講比賽成功舉辦
衛生局接獲1宗新冠病毒群集性感染報告
本澳流感病毒活躍呼籲居民加強注意防範衛生局接獲1例流感死亡病例及4宗流感樣疾病群集性感染報告

澳門理工大學語言及翻譯學院於日前舉辦2023年國際翻譯日慶祝活動，向所有語言和翻譯工作者致敬。2017年聯合國大會通過71/288號決議，宣佈將9月30日定為國際翻譯日，表彰翻譯工作者在聯繫各國中所起的作用。今年翻譯日的主題是 “翻譯展現多元的人類社會”，旨在凸顯翻譯在促進全球社會多元化中所扮演的關鍵角色。今年的慶祝活動邀請歐盟口譯總司線上參加，來自國際漢語教育課程、中葡翻譯和中英翻譯課程的學生分別以中文、葡語以及英語宣讀了國際翻譯日的主題，並設有多個項目演出，場面熱鬧。

歐盟口譯總司澳門地區協調人Anabela Frade應邀通過視頻的方式參加慶祝活動。Frade表示，國際翻譯日意義重大，在聯結各國、促進對話以及推動全球間的理解和合作等方面都起著關鍵的作用；她指出，歐盟口譯總司與澳門理工大學語言及翻譯學院在口譯培訓方面有著共同的目標，兩個機構都致力於提升專業口譯人才的培養，以滿足全球化進程中日益增長的需求。原科英布拉大學文學院院長、澳門理工大學名譽教授Carlos André表示，譯員們肩負的使命神聖且重大，翻譯工作致力於解決民族間的衝突，跨越國界，促進交流，翻譯在澳門文化及歷史發展中起到了關鍵性的作用。

隨著世界各地的合作日趨緊密，語言和翻譯的重要性也日益顯著。作為培養多層次翻譯人才的基地，澳門理工大學語言及翻譯學院致力於培養學生的語言技能和跨文化理解能力，以促進來自不同語言和文化背景的人們之間的包容與理解，多年以來，為國家及澳門培養大批優秀語言及翻譯人才。為共同慶祝2023年國際翻譯日，學院多個課程的同學們分別獻上精心籌劃的表演，通過詩歌朗誦和合唱等節目，傳遞翻譯對世界帶來的獨特作用。澳門理工大學語言及翻譯學院代院長張云峰、葡語教學及研究中心主任Rui Gama、各課程主任、助理課程主任、任課教師及同學們共同參加了本次活動。

Facebook留言

澳門理工大學邀歐盟口譯總司共慶2023國際翻譯日

留言

政府消息新聞

關注CyberCTM

澳門理工大學邀歐盟口譯總司共慶2023國際翻譯日

留言

相關新聞

政府消息新聞

關注CyberCTM