難民題材新作圓滿上演

    怪老樹致力培養劇場人才

    近年，怪老樹劇團積極推出不少計劃培養更多本地劇場工作者，全新創作《那只是我一個人的故事》上周末於澳門文化中心黑盒上演。

    編劇黃穎駿（Day仔）說：“此計劃目的是為本地培養有潛力的劇場工作者，讓他們透過劇場產生興趣後投身澳門劇場作出貢獻。”除了新晉劇場人展演計劃，怪老樹還推出新晉劇場人深化計劃，Day仔說：“‘深化計劃’為‘展演計劃’及亞洲劇場導演計劃的延伸和發展，除了持續地培育本地劇場工作者外，亦祈望創造更多空間讓本地劇場工作者建立更穩固之個人劇場美學，同時尋找作品外銷的可能性。”過去六年，“深化計劃”合共培育兼製作六個作品，包括亞洲劇場導演計劃《安蒂岡妮》、《卡桑德拉》、《獅子與獨角獸》等。

    被問到為何想創作本地鮮少看到的難民題材，Day仔笑言沒有能力偉大到改變世界，但可以用他的方式為這個世界做些甚麼，“一七年我到紐約進修一個月，那時其中一份功課是和移民有關，卻不小心跑偏題研究了有關難民題材，結果感動到哭了又哭。那時我對自己說了上面的這一句話，寫下了這個劇本《那只是我一個人的故事》。”及後數年幾經波折，才把此劇在派上舞台。

    為該劇擔任導演的古英元都好有感悟和想法，他說：“澳門很少有人會寫這題材，由於我本人的家族（客家人）就是走難民族，我們家族每隔二至三代就會因戰爭而遷移，因此在我與家人的對談與追尋中，往往都會提到過去的一些經歷。”他笑稱在進行創作時往往都不會去想甚麼題材是敏感的，重要是這些故事是否值得在當下與觀眾分享，以及當中的意義是甚麼。他續說：“關於戰爭的戲，早在希臘劇場、莎士比亞、布萊希特、契可夫、海納穆勒、莎拉肯恩等都有寫過，每天在新聞中聽見關於戰爭的報道時，我都會反思，到底我與戰爭的距離是甚麼？”

    古英元亦為劇團名字解畫，他表示那是源自他已故戲劇老師郭寶崑的一個代表作品《傻姑娘與怪老樹》，當中的怪老樹代表着歷史文化、身份認同、生長及保育，他稱：“由創團至今所創作的作品，都離不開上述的元素，更重要的是創作必須要回應當下，該劇是一次新舊交接的儀式，Day仔將會接手團長，而我則會在背後繼續支持年輕人的創作。”

    文：姬絲桃